background image

 

B_MSFLU RDM // EDV 23457  

16 

Red Merlin Wireless Laser Mouse 

 
 
 

TÜRKÇE 

 

Resim 1: 
a/b 

-  Sol/Sađ fare tușu 

c  

-  Yatay ve dikey kaydýrma için Scroll & Tilt Wheel 

d  

-  Çözünürlük düđmesi (açýk: 1.600dpi, koyu: 1.200dpi; kapalý: 800dpi) 

e  

-  4. fare tușu (“sonraki sayfaya geç” fonksiyonu ön yüklenmiș durumdadýr) 

f  

-  5. fare tușu (“önceki sayfaya geç” fonksiyonu ön yüklenmiș durumdadýr) 

g  

-  “Bađlantý” tușlu telsiz alýcý 

 
Resim 2: 
a  

-  Telsiz bađlantýsý kurmak için “bađlantý” tușu 

b/c  

-  Uzun süre kullanmama durumunda elektrik tasarrufu sađlamak için açýk/kapalý 

 

 

șalteri 

 
Resim 3: 
Telsiz alýcýyý bilgisayarýn boș bir USB slotuna sokunuz. 
 
Resim 4: 
Farenin pil yerini alt taraftaki düđmeye basmak suretiyle açýnýz. Pil yerinin kapađýný çýkarýnýz. 
 
Resim 5: 
Cihaz beraberinde veilmiș olan pilleri buradaki kutup ișaretlerine uygun olarak yerleștiriniz. 
 
Resim 6: 
Hafifçe bastýrmak suretiyle kapađý tekrar kapatýnýz.  
Eđer otomatik olarak telsiz bađlantýsý kurulmamýș ise, telsiz alýcýnýn üzerindeki “bađlantý” 
tușuna basýnýz ve ardýndan farenin alt tarafýndaki “bađlantý” tușuna basýnýz. 
 
Resim 7: 
Cihaz beraberinde veilmiș olan yazýlýmýn kurulumunu yapýnýz. Bu kurulumu yapmadan 
TiltWheel fonksiyonundan yararlanamazsýnýz. Kurulumu yaptýktan sonra görev çubuđunda 
bir fare ișareti görünecektir. Bunun üzerine iki kez týklamak suretiyle tușlarý programlamak 
için diđer ayarlarý ve kaydýrma ayarlarýný yapabileceđiniz bir pencere açýlacaktýr. 

Summary of Contents for Red Merlin

Page 1: ......

Page 2: ...7 2 Red Merlin Wireless Laser Mouse 1 2 3 4 5 6 7 Hotline Support D 49 0 180 540 49 10 hotline vivanco de GB consumer vivanco co uk F hotline vivanco france fr E vivanco vivanco es I support vivanco i...

Page 3: ...partment by pressing the release key located on the underside Remove battery compartment lid Figure 5 Insert the batteries supplied according to the polarity marks on the inside of the compartment Fig...

Page 4: ...mputer Abbildung 4 ffnen Sie das Batteriefach der Mouse durch Druck auf den Taster auf der Unterseite Heben Sie den Deckel des Batteriefachs ab Abbildung 5 Legen Sie die mitgelieferten Batterien gem d...

Page 5: ...port USB libre de votre ordinateur Figure 4 Ouvrez le compartiment piles de la suris en pressant le bouton de d verrouillage situ sur le dessous Retirez le couvercle Figure 5 Ins rez les piles fourni...

Page 6: ...r en un puerto USB libre del ordenador Figura 4 Abra el compartimento de la pila del rat n presionando el bot n de la parte posterior Levante la tapa de dicho compartimento Figura 5 Coloque las pilas...

Page 7: ...evitore radio in uno slot USB libero del computer Figura 4 Aprire il vano batterie del mouse premendo il pulsante sul lato inferiore Sollevarne il coperchio Figura 5 Introdurre nel vano le batterie in...

Page 8: ...ontvanger in een lege USB aansluiting van de computer Afbeelding 4 Open het batterijvak van de muis door aan de onderkant op de knop te drukken Verwijder het deksel van het batterijvak Afbeelding 5 Le...

Page 9: ...ewodowy w wolne gniazdo USB w komputerze Rysunek 4 Otworzy kaset na baterie w myszy poprzez naci ni cie przycisku znajduj cego si pod spodem Podnie klapk kasety na baterie Rysunek 5 W o y dostarczone...

Page 10: ...ico numa porta USB livre do computador Imagem 4 Abra o compartimento de pilhas do rato fazendo press o sobre o bot o no lado inferior Levante a tampa do compartimento de pilhas Imagem 5 Coloque no com...

Page 11: ...tagaren till en ledig USB port p din dator Bild 4 ppna batterifacket p musens undersida med tryck p touchknappen Lyft bort locket fr n batterifacket Bild 5 L gg in de medlevererade batterierna enligt...

Page 12: ...i en fri USB stikplads p computeren Afbildning 4 bn musens batterirum ved at trykke p tasten p undersiden L ft batterirummets d ksel af Afbildning 5 L g de medleverede batterier i batterirummet iht m...

Page 13: ...staanotin tietokoneen vapaaseen USB porttiin Kuva 4 Avaa hiiren alapuolella oleva paristolokero nappia painamalla Nosta paristolokeron kansi yl s Kuva 5 Aseta mukana toimitetut paristot paristolokeroo...

Page 14: ...B_MSFLU RDM EDV 23457 14 Red Merlin Wireless Laser Mouse 1 a b c d 1 600dpi 1 200dpi 800dpi e 4 f 5 g Connect 2 a Connect b c 3 USB 4 5 6 Connect Connect 7...

Page 15: ...B_MSFLU RDM EDV 23457 15 Red Merlin Wireless Laser Mouse 1 1 2 3 Scroll Tilt 4 1 600dpi 1 200dpi 800dpi 5 4 6 5 7 Connect 2 1 Connect 2 3 On Off 3 USB 4 5 6 Connect Connect 7 TiltWheel...

Page 16: ...Resim 4 Farenin pil yerini alt taraftaki d meye basmak suretiyle a n z Pil yerinin kapa n kar n z Resim 5 Cihaz beraberinde veilmi olan pilleri buradaki kutup i aretlerine uygun olarak yerle tiriniz R...

Page 17: ...v n Obr zek 3 Zastr te r diov p ij ma do voln ho USB konektoru na po ta i Obr zek 4 Na my i otev ete p ihr dku pro baterie stisknut m na klapku na spodn stran Sejm te kryt p ihr dky pro baterie Obr z...

Page 18: ...zok 3 Zastr te r diov prij ma do vo n ho USB konektora na po ta i Obr zok 4 Na my i otvorte priehradku na bat rie stla en m na tla idlo na spodnej strane Sn mte kryt priehradky na bat rie Obr zok 5 D...

Page 19: ...ja be a sz m t g p egyik szabad USB csatlakoz j ba 4 bra Nyissa ki az eg r elem fi kj t enyhe nyom ssal az als oldal n l v nyom gombra Emelje le az elem fi k fedel t 5 bra Az eg rrel egy tt sz ll tott...

Page 20: ...ermany Phone 49 0 4102 231 0 Fax 49 0 4102 231 160 Internet www bazoo de Design and specifications are subject to change without notice Alle Markennamen sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen I...

Reviews: