background image

 

B_MSFLU RDM // EDV 23457  

15 

Red Merlin Wireless Laser Mouse 

 
 
 

ΕΛΛΗΝΙΚΑ  

 

Εικόνα

 1: 

1/2 

Αριστερό

/

δεξιό

 

πλήκτρο

 

ποντικιού

 

3  

Τροχός

 Scroll & Tilt 

για

 

οριζόντια

 

και

 

κάθετη

 

κύλιση

  

4  

∆ιακόπτης

 

ανάλυσης

 (

φωτεινό

: 1.600dpi, 

σκοτεινό

: 1.200dpi; 

από

: 800dpi) 

5  

-  4. 

πλήκτρο

 

ποντικιού

 (

µε

 

προεπιλεγµένη

 

λειτουργία

 „

Επόµενη

 

σελίδα

“) 

-  5. 

πλήκτρο

 

ποντικιού

 (

µε

 

προεπιλεγµένη

 

λειτουργία

 „

Προηγούµενη

 

σελίδα

“) 

7  

Ασύρµατος

 

δέκτης

 

µε

 

πλήκτρο

 

σύνδεσης

 „Connect“  

 

Εικόνα

 2: 

1  

Πλήκτρο

 “Connect” 

για

 

δηµιουργία

 

ασύρµατης

 

σύνδεσης

 

2/3  

∆ιακόπτης

 On/Off 

για

 

εξοικονόµηση

 

ρεύµατος

 

όταν

 

δεν

 

γίνεται

 

χρήση

 

για

 

µακρό

 

διάστηµα

 

 

Εικόνα

 3: 

Εισάγετε

 

τον

 

ασύρµατο

 

δέκτη

 

σε

 

µία

 

ελεύθερη

 

διεπαφή

 USB 

στον

 

υπολογιστή

 

Εικόνα

 4: 

Ανοίξτε

 

τη

 

θήκη

 

των

 

µπαταριών

 

στο

 

ποντίκι

 

πιέζοντας

 

στο

 

κάτω

 

µέρος

 

του

 

αισθητήρα

Ανασηκώστε

 

το

 

καπάκι

 

της

 

θήκης

 

των

 

µπαταριών

.   

 

Εικόνα

 5: 

Τοποθετείστε

 

στην

 

θήκη

 

τις

 

παρεχόµενες

 

στην

 

συσκευασία

 

µπαταρίες

 

σύµφωνα

 

µε

 

την

 

σήµανση

 

Εικόνα

 6: 

Κλείστε

 

το

 

καπάκι

 

πιέζοντας

 

ελαφρά

.  

Πιέστε

 

το

 

πλήκτρο

 

σύνδεσης

 „Connect“ 

στον

 

ασύρµατο

 

δέκτη

 

και

 

µετά

 

το

 

πλήκτρο

 

σύνδεσης

 „Connect“ 

που

 

βρίσκεται

 

στο

 

κάτω

 

µέρος

 

του

 

ποντικιού

εάν

 

η

 

σύνδεση

 

δεν

 

έχει

 

δηµιουργηθεί

 

αυτόµατα

 

Εικόνα

 7: 

Εγκαταστήστε

 

το

 

παρεχόµενο

 

στη

 

συσκευασία

 

λογισµικό

Χωρίς

 

αυτό

 

δεν

 

µπορείτε

 

να

 

χρησιµοποιήσετε

 

την

 

λειτουργία

 TiltWheel. 

Μετά

 

από

 

την

 

εγκατάσταση

 

εµφανίζεται

 

στην

  

γραµµή

 

του

 

συστήµατος

 

ένα

 

εικονίδιο

 

ποντικιού

Κάνοντας

 

διπλό

 

κλικ

 

σε

 

αυτό

 

το

 

εικονίδιο

 

θα

 

ανοίξετε

  

ένα

 

παράθυρο

στο

 

οποίο

 

µπορείτε

 

να

 

επιλέξετε

 

διάφορες

 

πρόσθετες

 

ρυθµίσεις

 

σχετικά

 

µε

 

τον

 

προγραµµατισµό

 

των

 

πλήκτρων

 

και

 

τον

 

τρόπο

 

συµπεριφοράς

 

της

 

κύλισης

 

Summary of Contents for Red Merlin

Page 1: ......

Page 2: ...7 2 Red Merlin Wireless Laser Mouse 1 2 3 4 5 6 7 Hotline Support D 49 0 180 540 49 10 hotline vivanco de GB consumer vivanco co uk F hotline vivanco france fr E vivanco vivanco es I support vivanco i...

Page 3: ...partment by pressing the release key located on the underside Remove battery compartment lid Figure 5 Insert the batteries supplied according to the polarity marks on the inside of the compartment Fig...

Page 4: ...mputer Abbildung 4 ffnen Sie das Batteriefach der Mouse durch Druck auf den Taster auf der Unterseite Heben Sie den Deckel des Batteriefachs ab Abbildung 5 Legen Sie die mitgelieferten Batterien gem d...

Page 5: ...port USB libre de votre ordinateur Figure 4 Ouvrez le compartiment piles de la suris en pressant le bouton de d verrouillage situ sur le dessous Retirez le couvercle Figure 5 Ins rez les piles fourni...

Page 6: ...r en un puerto USB libre del ordenador Figura 4 Abra el compartimento de la pila del rat n presionando el bot n de la parte posterior Levante la tapa de dicho compartimento Figura 5 Coloque las pilas...

Page 7: ...evitore radio in uno slot USB libero del computer Figura 4 Aprire il vano batterie del mouse premendo il pulsante sul lato inferiore Sollevarne il coperchio Figura 5 Introdurre nel vano le batterie in...

Page 8: ...ontvanger in een lege USB aansluiting van de computer Afbeelding 4 Open het batterijvak van de muis door aan de onderkant op de knop te drukken Verwijder het deksel van het batterijvak Afbeelding 5 Le...

Page 9: ...ewodowy w wolne gniazdo USB w komputerze Rysunek 4 Otworzy kaset na baterie w myszy poprzez naci ni cie przycisku znajduj cego si pod spodem Podnie klapk kasety na baterie Rysunek 5 W o y dostarczone...

Page 10: ...ico numa porta USB livre do computador Imagem 4 Abra o compartimento de pilhas do rato fazendo press o sobre o bot o no lado inferior Levante a tampa do compartimento de pilhas Imagem 5 Coloque no com...

Page 11: ...tagaren till en ledig USB port p din dator Bild 4 ppna batterifacket p musens undersida med tryck p touchknappen Lyft bort locket fr n batterifacket Bild 5 L gg in de medlevererade batterierna enligt...

Page 12: ...i en fri USB stikplads p computeren Afbildning 4 bn musens batterirum ved at trykke p tasten p undersiden L ft batterirummets d ksel af Afbildning 5 L g de medleverede batterier i batterirummet iht m...

Page 13: ...staanotin tietokoneen vapaaseen USB porttiin Kuva 4 Avaa hiiren alapuolella oleva paristolokero nappia painamalla Nosta paristolokeron kansi yl s Kuva 5 Aseta mukana toimitetut paristot paristolokeroo...

Page 14: ...B_MSFLU RDM EDV 23457 14 Red Merlin Wireless Laser Mouse 1 a b c d 1 600dpi 1 200dpi 800dpi e 4 f 5 g Connect 2 a Connect b c 3 USB 4 5 6 Connect Connect 7...

Page 15: ...B_MSFLU RDM EDV 23457 15 Red Merlin Wireless Laser Mouse 1 1 2 3 Scroll Tilt 4 1 600dpi 1 200dpi 800dpi 5 4 6 5 7 Connect 2 1 Connect 2 3 On Off 3 USB 4 5 6 Connect Connect 7 TiltWheel...

Page 16: ...Resim 4 Farenin pil yerini alt taraftaki d meye basmak suretiyle a n z Pil yerinin kapa n kar n z Resim 5 Cihaz beraberinde veilmi olan pilleri buradaki kutup i aretlerine uygun olarak yerle tiriniz R...

Page 17: ...v n Obr zek 3 Zastr te r diov p ij ma do voln ho USB konektoru na po ta i Obr zek 4 Na my i otev ete p ihr dku pro baterie stisknut m na klapku na spodn stran Sejm te kryt p ihr dky pro baterie Obr z...

Page 18: ...zok 3 Zastr te r diov prij ma do vo n ho USB konektora na po ta i Obr zok 4 Na my i otvorte priehradku na bat rie stla en m na tla idlo na spodnej strane Sn mte kryt priehradky na bat rie Obr zok 5 D...

Page 19: ...ja be a sz m t g p egyik szabad USB csatlakoz j ba 4 bra Nyissa ki az eg r elem fi kj t enyhe nyom ssal az als oldal n l v nyom gombra Emelje le az elem fi k fedel t 5 bra Az eg rrel egy tt sz ll tott...

Page 20: ...ermany Phone 49 0 4102 231 0 Fax 49 0 4102 231 160 Internet www bazoo de Design and specifications are subject to change without notice Alle Markennamen sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen I...

Reviews: