background image

GB

ES

PT

Acumuladores para Instalaciones
Solares integrados debajo de
calderas murales

Instrucciones de Instalación, Montaje y Funcionamiento
para el USUARIO  y el INSTALADOR

 ASIK-90, ASIK-120 & ASIK-150

Solar Cylinders integrated under
wall-hung boilers

Installation, Assembly and Operating Instructions for
the USER and INSTALLER

Acumuladores  para  Instalações
Solares  integrados  com
caldeiras murais

Instruções de Instalação, Montagem e
Funcionamento para UTILIZADOR  e INSTALADOR

ATC 

ROC

Summary of Contents for ROCA ASIK-90

Page 1: ...ara el USUARIO y el INSTALADOR ASIK 90 ASIK 120 ASIK 150 Solar Cylinders integrated under wall hung boilers Installation Assembly and Operating Instructions for the USER and INSTALLER Acumuladores para Instalações Solares integrados com caldeiras murais Instruções de Instalação Montagem e Funcionamento para UTILIZADOR e INSTALADOR A T C R O C ...

Page 2: ...m i r p o ã s s e r P o i r á d n u c e s x a M p m e T o i r á d n u c e s B H m2 s o r t i l s o r t i l g k r a b r a b C 0 9 K I S A 0 8 8 9 6 8 1 8 7 0 1 6 3 0 9 6 4 6 5 0 9 0 2 1 K I S A 8 9 9 7 8 9 1 0 8 0 0 7 3 0 2 1 9 4 6 5 0 9 0 5 1 K I S A 6 1 1 1 5 0 1 2 2 8 0 0 8 3 0 5 1 4 5 6 5 0 9 Depósitos acumuladores revestidos de 90 120 ou 150 litros de capacidade integrados com as caldeiras mur...

Page 3: ...ar la evacuación de humos necesaria 14 Realizar la conducción de las válvulas de seguridad a los desagües 10 Attach the hydraulic kit side covers 11 Fit the front and top casing panels 12 Attach the hydraulic kit front cover 13 Arrange the necessary flue gas removal 14 Route the discharge from the pressure relief valves to the drains 10 Fixar os laterais do kit hidráulico 11 Montar o painel fronta...

Page 4: ...gadores Válvula antirretorno Non return valve Válvula anti retorno Válvula seguridad Pressure relief valve Válvula segurança Entradaaguared Mains water inlet Entradaáguadarede Ida solar Solar flow Ida solar Conexiónadesagüe Connection to drain Ligaçãoaoesgoto Recirculación ACS DHW recirculation Recirculação AQS Retorno solar Solar return Retorno solar Salidaagua precalentada Pre heated water outle...

Page 5: ...5 Plantilla de montaje Wall mounting template Escantilhão de montagem Fig 9 A H 0 9 K I S A 0 0 0 1 9 6 8 1 0 2 1 K I S A 8 1 1 1 7 8 9 1 0 5 1 K I S A 6 3 2 1 5 0 1 2 A T C R O C ...

Page 6: ... temperatura de AQS deve ser retirada antes de soldar o tubo de cobre à instalação ver fig 11 Colocá la de novo após a soldadura Atención Características y prestaciones susceptibles de variaciones sin previo aviso Marcado CE Los depósitos acumuladores esmaltados son conforme a la Directiva 97 23 CEE de Equipos de Presión Note Specifications and performance qualities are subject to change without n...

Reviews: