background image

Bedieningselementen

1

3

4

5

2

1  Lcd-display

2  Laadaansluiting voor 9 V-blokken

3  Accuschachten voor ronde batterijen

4  Micro-USB-ingang

5  USB-C

TM

-ingang

Gebruik

a) Accu's plaatsen

•  Ronde batterijen: Plaats een geschikte accu in elke accuschacht 

(3)

. Houd rekening met 

de juiste polariteit (plus/+ en min/-, zie de opdruk in de accuschacht en op de batrerij). 

Er kunnen maximaal 4 ronde accu’s worden geplaatst.

•  9 V-blokken: Steek een geschikte accu op de laadaansluiting voor 9 V-blokken 

(2)

. Houd 

rekening met de juiste polariteit (plus/+ en min/-, zie de opdruk in de accuschacht en op 

de batrerij). 

b) Aansluiten op de stroomvoorziening

•  Sluit de meegeleverde micro-USB-laadkabel aan op de micro-USB-ingang 

(4)

 of een USB-

C

TM

-laadkabel (niet meegeleverd) op de USB-C

TM

-ingang 

(5)

.

•  Verbind het andere uiteinde van de laadkabel met een USB-aansluiting voor de 

stroomvoorziening (laadstroom of USB-stekkernetvoeding met een vermogen volgens de 

“technische gegevens”).

  U kunt ook op beide USB-ingangen (USB-C™ en micro-USB) een laadkabel voor de 

stroomvoorziening aansluiten. De oplader trekt stroom van de betreffende sterkere 

stroombron, maar echter nooit meer dan het maximaal vereiste vermogen.

•  Het LCD-display 

(1)

 gaat aan. De oplader herkent de status van iedere geplaatste accu. 

Het opladen begint en wordt door de lopende balk samen met het woord “CHARGE” 

weergegeven. Zie ook paragraaf “c) Laadstatus en displayweergaven”.

•  Indien de foutmelding “ERROR” op het lcd-diplay 

(1)

 verschijnt, is de accu stuk of heeft 

u een batterij geplaatst. Verwijder onmiddellijk de geplaatste batterijen/accu’s uit de 

desbetreffende accuschachten. Vervang deze overeenkomstig of plaats intacte accu’s.

  De foutmelding geldt voor alle accuschachten. Om te weten te komen welke 

aansluitingen door de foutmelding worden beïnvloed, moet u de geplaatste accu's/

batterijen afzonderlijk verwijderen en zien wanneer de foutmelding verdwijnt.

•  Wanneer de accu volledig is geladen en het opladen voltooid is, verschijnt de mededeling 

“FINISH” op het lcd-display 

(1)

.

c) Laadstatus en displayweergave

Leeg                                          Vol

Het display toont de voortgang van de laadprocedure. 

Elk afzonderlijk segment van de balk geeft een hogere 

laadstatus aan. Als alle balken branden, zijn de 

geplaatste accu’s volledig opgeladen.
Het opladen is beëindigd, omdat de accu’s volledig zijn 

opgeladen.
De accu’s worden opgeladen.
Er is een niet-oplaadbare batterij of een defecte accu 

geplaatst. De melding geldt voor alle laadschachten. 

Zoek de betreffende defecte accu’s of de per ongeluk 

geplaatste batterijen.

d) Accu’s na het opladen verwijderen

•  Verwijder de -accu’s uit de oplader als ze volledig zijn opgeladen. 
•  Verbreek de verbinding van de oplader met de stroomvoorziening als u hem niet meer 

gebruikt.

e) Oplaadtijden

•  De oplader kan met twee verschillende ingangsvermogens worden gebruikt 

(1 A of 2 A bij elk 5 V/DC).

•  De voor het opladen benodigde tijd wordt beïnvloed door de capaciteit, type en toestand 

van de accu’s voor de afzonderlijke bouwvormen:

Grootte Aantal 

accu’s

Ingangsvermogen Laadstroom Capaciteit

Tijd

AA

1-4

5 V/DC, 2 A

600 mA

2000-2500 mAh

4-5 uur

AAA

1-4

5 V/DC, 2 A

300 mA

800-1000 mAh

3-4 uur

C

1-4

5 V/DC, 2 A

600 mA

2300-4500 mAh

4-9 uur

D

1-4

5 V/DC, 2 A

600 mA

2300-10000 mAh 4-20 uur

9

1

5 V/DC, 2 A

35 mA

200-300 mAh

8-10 uur

AA

1-4

5 V/DC, 1 A

450 mA

2000-2500 mAh

5-6 uur

AAA

1-4

5 V/DC, 1 A

300 mA

800-1000 mAh

3-4 uur

C

1-4

5 V/DC, 1 A

450 mA

2300-4500 mAh

6-12 uur

D

1-4

5 V/DC, 1 A

450 mA

2300-10000 mAh 6-24 uur

9

1

5 V/DC, 1 A

35 mA

200-300 mAh

8-10 uur

Onderhoud en reiniging

  Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen, reinigingsalcohol of andere 

chemische oplossingen,omdat deze de behuizing kunnen beschadigen of de functie 

kunnen belemmeren.

•  Koppel het product vóór iedere reiniging los van de stroomvoorziening. Dompel het niet 

onder in water.

•  Gebruik een droog, pluisvrij doekje voor de reiniging van het product.
•  Druk bij het schoonmaken niet te hard op het oppervlak van de behuizing en het lcd-display 

om krassen te voorkomen.

Afvoer

a) Product

  Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil. 

Voer het product aan het einde van zijn levensduur volgens de geldende wettelijke 

bepalingen af. Verwijder eventueel geplaatste accu’s en voer deze gescheiden van 

het product af.

b) Batterijen/accu’s

  U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege 

batterijen en accu's in te leveren. Weggooien met het huisvuil is verboden. Batterijen/

accu’s die schadelijke stoffen bevatten, zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool. 

Deze mogen niet via het huisvuil worden afgevoerd. De aanduidingen voor de zware 

metalen die het betreft zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood (de aanduiding 

staat op de batterijen/accu’s, bijv. onder het links afgebeelde vuilnisbaksymbool).

U kunt verbruikte batterijen/accu’s gratis bij de verzamelpunten van uw gemeente, onze filialen 

of overal waar batterijen/accu’s worden verkocht, afgeven.
U voldoet daarmee aan de wettelijke verplichtingen en draagt bij aan de bescherming van het milieu.

Technische gegevens

Ingangsspanning .......................... 5 V/DC (via micro-USB of USB-C

TM

)

Ingangsstroom ..............................max. 2 A
Laadstroom ................................... AA, C, D: max. 600 mA (1-4 st.) 

AAA: max. 300 mA (1-4 st.) 

9 V-blokken: max. 35 mA (1 st.)

Accu-aansluitingen ....................... 4x voor ronde batterijen (AAA, AA, C of D) 

1 x voor 9 V-blokken

Ondersteunde accutypes .............. NiMH,  NiCd
Bedrijfscondities ........................... 0 tot +55 ºC, 10–90 % relatieve luchtvochtigheid
Opslagcondities ............................ 0 tot +35 ºC, 5-95 % relatieve luchtvochtigheid
Afmetingen (l x b x h) ....................163,5 x 128 x 48 mm
Lengte van de laadkabel ..............50 cm
Gewicht .........................................287 g

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle rechten voorbehouden met inbegrip van vertalingen. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, 

microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming 

van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie is een weergave van de technische stand bij het 

ter perse gaan.
Copyright 2021 by Conrad Electronic SE. 

  

*2346741_v2_0421_02_dh_mh_4L

Summary of Contents for BTL-4+1

Page 1: ...m in einen warmen Raum gebracht wurde Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umst nden zu Funktionsst rungen oder Besch digungen f hren Es besteht die Gefahr eines lebensgef hrlichen elektrisc...

Page 2: ...nd Zustand der Akkus f r die einzelnen Bauformen beeinflusst Gr e Anzahl Akkus Eingangs leistung Ladestrom Kapazit t Zeit AA 1 4 5 V DC 2 A 600 mA 2000 2500 mAh 4 5 Stunden AAA 1 4 5 V DC 2 A 300 mA 8...

Page 3: ...e rechargeable batteries of the following types AAA Micro AA Mignon C Baby D Mono 9 V block NiMH or NiCd batteries can be used The charger is equipped with four charging bays for round cells and a cha...

Page 4: ...ach The time required for charging is influenced by the capacity type and condition of the batteries for the individual types Size Number of batteries Input power Charging current Capacitance Time AA...

Page 5: ...especter la polarit positive et n gative N utilisez jamais le produit imm diatement quand il vient de passer d une pi ce froide une pi ce chaude L eau de condensation form e peut dans certains cas pro...

Page 6: ...e Nombre de piles rechargeables Puissance d entr e Courant de charge Capacit Dur e AA 1 4 5 V CC 2 A 600 mA 2000 2500 mAh 4 5 heures AAA 1 4 5 V CC 2 A 300 mA 800 1000 mAh 3 4 heures C 1 4 5 V CC 2 A...

Page 7: ...omstandigheden de werking van het apparaat storen of tot beschadiging leiden Hierbij bestaat het risico op een levensgevaarlijke elektrische schok Laat de oplader eerst op kamertemperatuur komen v rda...

Page 8: ...r de afzonderlijke bouwvormen Grootte Aantal accu s Ingangsvermogen Laadstroom Capaciteit Tijd AA 1 4 5 V DC 2 A 600 mA 2000 2500 mAh 4 5 uur AAA 1 4 5 V DC 2 A 300 mA 800 1000 mAh 3 4 uur C 1 4 5 V D...

Reviews: