b) Lieu d‘installation
• Le produit ne peut être utilisé que dans des locaux intérieurs secs et fermés. Le
produit ne doit ni prendre l’humidité ni être mouillé.
• Choisissez un emplacement stable, plat, propre et suffisamment large pour poser
le chargeur. Protégez les surfaces des meubles précieux à l‘aide d‘un support
approprié.
• Ne posez jamais le produit sur une surface inflammable (p. ex. tapis, nappe).
Utilisez toujours un support approprié, non inflammable et résistant à la chaleur.
Ne placez jamais le chargeur à proximité de matériaux combustibles ou facilement
inflammables (par ex. rideaux).
• Veillez à ce que le câble d‘alimentation ne soit ni écrasé ou plié, ni endommagé
par des arêtes coupantes. Posez le câble de raccordement de manière à ce que
personne ne puisse trébucher sur celui-ci.
• Ne posez jamais de récipients remplis de liquide, de vases ou de plantes sur le
produit ou à côté. Si ces liquides pénètrent à l‘intérieur de l‘appareil, le chargeur
serait irréversiblement endommagé ; par ailleurs, cela constitue un risque élevé
d‘incendie ou d‘explosion.
Dans ce cas, débranchez immédiatement le produit de la tension de service et
retirez ensuite l‘accumulateur du chargeur. N‘utilisez plus l‘appareil, amenez-le
pour réparation chez un spécialiste.
c) Utilisation
• Ce chargeur permet de charger deux batteries NiMH et NiCd de la structure AA/
Mignon et AAA/Micro (tension nominale respective 1,2 V). En outre, il est possible
de charger une batterie Li-Ion à 1 ou 2 cellules (tension nominale 3,7 V ou 7,4 V).
Il n’est pas possible de charger simultanément des batteries NiMH/NiCd et Li-Ion.
En outre, il n’est pas possible de charger une seule batterie NiMH/NiCd, les deux
emplacements de chargement doivent toujours être utilisés simultanément.
• Ne placez jamais d‘autres types de batteries rechargeables ou des piles non re-
chargeables dans le chargeur. Vous courrez alors un risque élevé d‘incendie ou
d‘explosion !
• Veillez à une aération suffisante pendant le fonctionnement, ne jamais recouvrir le
chargeur. Laissez une distance suffisante (au moins 20 cm) entre le chargeur et
d‘autres objets. Il existe un risque d´incendie en cas de surchauffe !
• Comme source de tension/courant, le chargeur ne doit être branché qu’à une
tension continue stabilisée de 5 V/CC (par ex. via un bloc d’alimentation USB
adapté).
• Ne laissez jamais l‘appareil en marche sans surveillance. En dépit des circuits
protecteurs importants et variés, des dysfonctionnements ou des problèmes lors
du chargement d‘une batterie rechargeable ne peuvent être exclus.
• Pendant l‘utilisation du chargeur ou de la batterie rechargeable, ne portez jamais
de matériaux métalliques ou conducteurs comme par ex. des bijoux (chaînes,
bracelets, bagues, etc.). Un court-circuit au niveau de la batterie rechargeable ou
du chargeur peut entraîner un risque d‘incendie et d‘explosion.
• La pose de conducteurs métalliques et de contacts entre la pile rechargeable et la
fente de chargement n‘est pas autorisée ! Insérez les accumulateurs directement
dans le chargeur.
• Ne raccordez pas les canaux de charge du chargeur entre eux.
• Utilisez le produit uniquement en climat modéré et non tropical. Respectez le cha-
pitre « Caractéristiques techniques » en ce qui concerne les conditions ambiantes
autorisées.
• Évitez d‘utiliser l‘appareil à proximité de champs magnétiques ou électromagné-
tiques puissants ainsi que près d‘antennes émettrices et de générateurs H.F. Cela
risque de perturber l‘électronique de commande.
• N’allumez jamais le produit immédiatement quand il vient d‘être transporté d‘une
pièce froide dans une pièce chaude. Sinon, l’eau de condensation formée risquer-
ait de perturber le bon fonctionnement ou d‘endommager le produit ! Attendez que
le produit ait atteint la température ambiante avant de le mettre en service. Cela
peut prendre plusieurs heures.
• En cas de non-utilisation prolongée (stockage par exemple), débranchez l‘appareil
de l‘alimentation électrique. Retirez avant les accumulateurs insérés.
Consignes relatives aux batteries rechargeables
• Les batteries rechargeables ne doivent pas arriver dans les mains d‘enfants.
• Ne laissez pas les batteries à la portée de tous. Ils risqueraient d‘être avalés par
un enfant ou un animal domestique. Dans ce cas, consultez immédiatement un
médecin !
• Faites attention à ne pas court-circuiter les batteries, ne les ouvrez pas et ne les
jetez pas dans le feu. Il existe un risque d’explosion !
• Enlevez l’accumulateur du chargeur à la fin du processus de charge.
• Les batteries présentant une fuite fuient ou endommagées peuvent occasionner
des brûlures par l’acide en cas de contact avec la peau. Dans un tel cas, portez
des gants de protection appropriés.
• Les liquides s‘écoulant des batteries rechargeables sont des produits chimiques
extrêmement nocifs. Les objets ou surfaces entrant en contact avec ces liquides
peuvent être fortement endommagés. Conservez par conséquent les batteries
rechargeables dans un endroit approprié.
Mode d‘emploi
Chargeur « BLT-100 »
N° de commande 1620652
Utilisation conforme
Le chargeur sert à recharger des batteries NiMH et NiCd de structure NiMH et NiCd de struc-
ture AA/AAA (tension nominale 1,2 V) ainsi que de batteries Li-Ion à 1 ou 2 cellules (tension
nominales 3,7 et 7,4 V).
L’alimentation en tension/courant doit avoir lieu via un bloc d’alimentation USB adapté (non
compris dans la livraison).
Pour des raisons de sécurité et d‘homologation, vous ne devez ni modifier ni transformer ce
produit. Si le produit est utilisé à d‘autres fins que celles décrites ci-dessus, il risque d‘être
endommagé. Par ailleurs, une utilisation inappropriée peut causer des risques comme par ex.
un court-circuit, un incendie, un choc électrique, etc. Lisez attentivement le mode d’emploi et
conservez-le. Ne transmettez l‘appareil à des tiers qu‘avec le mode d‘emploi.
Le produit est conforme aux exigences légales nationales et européennes. Tous les noms
d‘entreprise et les désignations de produit sont des marques déposées de leurs propriétaires
respectifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Chargeur
• Câble USB
• Mode d’emploi
Modes d‘emploi actuels
Téléchargez les modes d‘emplois actuels sur le lien www.conrad.com/downloads ou bien scan-
nez le code QR représenté. Suivez les indications du site internet.
Explication des symboles
Le symbole avec le point d’exclamation dans un triangle signale des consignes
importantes dans ce mode d‘emploi qui doivent impérativement être respectées.
Le symbole de la flèche renvoie à des astuces et conseils d‘utilisation spécifiques.
Consignes de sécurité
Lisez attentivement le mode d’emploi et respectez en particulier les consignes
de sécurité. Si vous ne respectez pas les consignes de sécurité et les instruc-
tions pour une manipulation appropriée dans ce mode d’emploi, nous décli-
nons toute responsabilité concernant les dommages corporels et matériels en
résultant. Par ailleurs, la garantie prend fin dans de tels cas.
a) Généralités
• Pour des raisons de sécurité et d‘homologation, il est interdit de modifier la const-
ruction ou de transformer ce produit soi-même. Ne le démontez jamais.
• Ce produit n’est pas un jouet, gardez-le hors de la portée des enfants ! Le produit
ne doit être utilisé ou stocké que dans un endroit situé hors de la portée des en-
fants. Il en est de même pour les batteries rechargeables.
• Soyez particulièrement vigilant en leur présence ! Les enfants risquent de modifier
les réglages ou de court-circuiter les piles rechargeables, ce qui pourrait causer
un incendie ou une explosion. Danger de mort !
• Protégez le produit contre les températures extrêmes, les rayons directs du soleil,
les chocs intenses, une humidité élevée, l‘eau, les gaz, vapeurs et solvants inflam-
mables. Évitez d‘exposer le produit à des contraintes mécaniques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d‘emballage sans surveillance. Il pourrait cons-
tituer un jouet dangereux pour les enfants.
• Maniez le produit avec précaution. Les chocs, les coups ou les chutes, même
d‘une faible hauteur endommagent l‘appareil.
• S’il n’est plus possible d’utiliser le produit en toute sécurité, mettez le produit hors
service et protégez-le contre toute utilisation intempestive. L’utilisation en toute
sécurité n‘est plus possible quand le produit :
- présente des dommages visibles,
- ne fonctionne plus correctement,
- a été stocké pendant une durée de temps prolongée dans des conditions am-
biantes défavorables ou
- a été exposé à de fortes sollicitations pendant le transport.
• Adressez-vous à un technicien, si vous avez des doutes concernant le mode de
fonctionnement, la sécurité ou le branchement de l‘appareil.
• Faites effectuer des travaux de maintenance, d‘ajustement ou de réparation ex-
clusivement par un spécialiste et / ou un atelier technique spécialisé.
• Si vous avez encore des questions auxquelles il n‘y a pas de réponse dans ce
mode d‘emploi, adressez-vous à notre service technique d‘après-vente ou à
d‘autres spécialistes.
