background image

•  Les enfants doivent rester sous surveillance pour garantir qu‘ils ne jouent pas 

avec l‘appareil.

• 

Afin de protéger les enfants des dangers liés aux appareils électriques, ne laissez 

jamais l’appareil sans surveillance. Pour cela, choisissez un lieu de rangement 

hors de la portée des enfants. Veillez à ce que le câble ne pende pas.

• 

Ne touchez jamais le produit avec les mains humides ou mouillées.

• 

L’appareil est conforme à la classe de protection II. Comme source de tension, 

seule une prise réseau réglementaire (230 V/CA, 50 Hz) du réseau d’alimentation 

public doit être utilisée.

• 

Ne versez jamais de liquides sur des appareils électriques et ne placez aucun 

objet rempli de liquides à proximité de l’appareil ! Si du liquide ou un objet devait 

toutefois pénétrer à l‘intérieur de l‘appareil, mettez d‘abord la prise de courant 

correspondante hors tension (déconnectez par ex. le coupe-circuit automatique) 

et débranchez ensuite la fiche de la prise de courant. N‘utilisez ensuite plus le 

produit et confiez-le à un atelier spécialisé.

• 

N’allumez jamais l’appareil immédiatement quand il vient d'être transporté dune 

pièce  froide  dans  une  pièce  chaude.  L'eau  de  condensation  qui  en  résulte 

pourrait, dans des conditions défavorables, détruire l’appareil. Avant de connecter 

et d’utiliser le produit, attendez qu’il ait atteint la température ambiante. Selon les 

cas, cela peut prendre plusieurs heures.

• 

Afin d’éviter tout choc électrique, ne plongez jamais le câble, la fiche ou l’appareil 

lui-même dans l’eau ou dans tout autre liquide.

• 

Ne faites pas fonctionner le ventilateur près d'une fenêtre ouverte afin d’éviter 

qu’un court-circuit ne se produise, dû aux gouttes d’eau ou de pluie.

• 

Veillez à ce qu’aucun objet tel que du tissu ne puisse se coincer dans le produit.

• 

Ne laissez jamais le produit sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement.

• 

Débranchez la fiche de secteur de la prise de courant après chaque utilisation et 

avant chaque nettoyage.

• 

Ne couvrez jamais le produit durant son fonctionnement.

• 

Il existe un risque de blessures ! N’insérez aucun objet ou doigt à travers la grille 

de protection lorsque le produit est en service.

• 

Débranchez le ventilateur de la prise avant de le déplacer.

• 

La  prise  électrique  doit  se  trouver  à  proximité  de  l'appareil  et  être  facilement 

accessible.

• 

Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher la fiche de secteur de la prise de 

courant  ;  retirez  toujours  la  fiche  en  la  saisissant  au  niveau  des  surfaces  de 

préhension prévues à cet effet.

• 

Pour des raisons de sécurité, débranchez toujours la fiche de secteur de la prise 

réseau lors d’un orage.

• 

Veillez à ce que le câble d’alimentation ne soit pas écrasé, plié, endommagé par 

des arêtes vives ou ne soit exposé à d’autres contraintes mécaniques. Évitez les 

sollicitations thermiques excessives du cordon d’alimentation liées à une chaleur 

ou à un refroidissement extrême. Ne transformez pas le cordon d’alimentation. 

Dans le cas contraire, vous risqueriez d’endommager le cordon d’alimentation. Un 

cordon d’alimentation endommagé peut occasionner une électrocution mortelle.

• 

Si le cordon d’alimentation est endommagé, ne le touchez pas. Mettez tout d’abord 

la prise de courant correspondante hors tension (par ex. au moyen du coupe-

circuit automatique correspondant) puis retirez avec précaution la fiche de la prise 

de courant. N’utilisez en aucun cas le produit lorsque le cordon d’alimentation est 

endommagé.

• 

Afin d'éviter tout danger, un cordon d'alimentation endommagé doit seulement 

être remplacé par le fabricant, un atelier habilité par celui-ci ou une personne 

qualifiée.

• 

Ne jamais brancher ou débrancher la fiche de secteur avec les mains mouillées.

• 

Cet appareil est uniquement destiné à un usage domestique ainsi qu’à son usage 

prévu.

• 

Placez l’appareil sur une surface plane et stable. Pour des raisons de sécurité, 

laissez un espace libre d’au moins 10 cm autour du produit.

• 

Cet appareil ne doit pas être installé dans un espace confiné.

• 

Ne déplacez jamais l’appareil en tirant sur le câble, et veillez à ce que le câble 

ne s’emmêle pas.

• 

N’enroulez jamais le câble autour de l’appareil et ne le pliez pas.

• 

N’utilisez jamais l’appareil à proximité d’une source de chaleur.

• 

Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le 

mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l‘appareil.

• 

Tout entretien, ajustement ou réparation ne doit être effectué que par un spécialiste 

ou un atelier spécialisé.

• 

Si  vous  avez  encore  des  questions  auxquelles  ce  mode  d‘emploi  n‘a  pas  su 

répondre, nous vous prions de vous adresser à notre service technique ou à un 

expert.

 Mode d'emploi

Ventilateur colonne

Nº de commande 1516849

Utilisation prévue

Ce produit est un ventilateur équipé d’une fonction d’oscillation et conçu pour une utilisation 

en intérieur. La vitesse du ventilateur peut être réglée sur trois niveaux. Vous pouvez régler 

l’oscillation ainsi que la vitesse de ventilation à l’aide du commutateur de vitesse.
L’utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans les locaux fermés ; l’utilisation en plein 

air est interdite. Impérativement éviter tout contact avec l’humidité, par ex. dans la salle de 

bains, etc.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute transformation et/ou modification du 

produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres fins que celles décrites précédemment, 

cela risque d’endommager le produit. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source 

de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d’emploi 

et conservez le. Ne transmettez le produit à des tiers qu’accompagné de son mode d’emploi.
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. 

Tous les noms d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d’emploi sont 

des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.

Contenu d’emballage

• 

Ventilateur colonne

• 

Pied support (2 pièces)

• 

Mode d’emploi

Mode d’emploi actualisé      

Téléchargez  les  instructions  actualisées  du  mode  d’emploi  via  le  lien  www.conrad.com/

downloads

 ou scannez le code QR illustré. Suivez les instructions du site Internet.

Explication des symboles

  Le symbole avec l’éclair dans un triangle est employé lorsqu’il y a un danger pour 

votre santé, par exemple en cas d‘électrocution.

  Dans ce mode d’emploi, le symbole avec le point d'exclamation dans un triangle 

indique des instructions importantes qui doivent être respectées.

  Le  symbole  «  flèche  »  est  utilisé  pour  pointer  certains  conseils  et  instructions 

spécifiques sur le fonctionnement.

Consignes de sécurité

Lisez le mode d’emploi avec attention en étant particulièrement attentif aux 

consignes de sécurité. En cas de non-respect des consignes de sécurité et 

des informations données dans le présent mode d’emploi pour une utilisation 

correcte de l’appareil, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage 

personnel ou matériel consécutif. En outre, la responsabilité/garantie sera 

alors annulée.
• 

Ce  produit  n’est  pas  un  jouet.  Gardez-le  hors  de  portée  des  enfants  et  des 

animaux domestiques.

• 

Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait devenir un jouet pour 

enfants très dangereux.

• 

Gardez  le  produit  à  l’abri  de  températures  extrêmes,  de  la  lumière  du  soleil 

directe, de secousses intenses, d’humidité élevée, d’eau, de gaz inflammables, 

de vapeurs et de solvants.

• 

N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.

• 

Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez d’utiliser le produit 

et protégez-le d’une utilisation accidentelle. Une utilisation en toute sécurité n’est 

plus garantie si le produit :

 

- présente des traces de dommages visibles ; 

 

- le produit ne fonctionne plus comme il devrait, 

 

- a été stocké pour une période prolongée dans des conditions défavorables ou 

bien 

 

- a été transporté dans des conditions très rudes.

• 

Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de coups ou de chutes, 

même de faible hauteur, l’appareil peut être endommagé.

• 

Vérifiez avant de brancher l'appareil sur le réseau électrique que les indications de 

raccordements électriques sur l’étiquette signalétique du produit correspondent 

bien à celles de votre alimentation domestique.

• 

Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris des 

enfants) avec des handicaps physiques, sensoriels ou mentaux, ou manquant 

d’expérience et de connaissances, sauf si elles en sont sous surveillance ou on 

reçu des instructions sur l'utilisation de l'appareil par une personne responsable 

de leur sécurité.

Summary of Contents for 1516849

Page 1: ...t und knicken Sie es nicht Verwenden Sie das Ger t niemals direkt neben einer W rmequelle Wenden Sie sich an eine Fachkraft wenn Sie Zweifel ber die Arbeitsweise die Sicherheit oder den Anschluss des...

Page 2: ...n Sie den Netzstecker mit einer geeigneten Steckdose Stellen Sie mit dem Geschwindigkeitsschalter die gew nschte Ventilatorgeschwindigkeit ein DieLufttrittanderVorderseitedesTurmventilatorsamL fteraus...

Page 3: ...ety or connection of the device Maintenance modifications and repairs are to be performed exclusively by an expert or at a qualified shop If you have questions which remain unanswered by these operati...

Page 4: ...ping Make sure the speed switch 5 is in position OFF Connect the power plug to an appropriate power outlet Usethespeedswitchtosetthedesiredfanspeed Airemitsfromthefrontofthetowerfanviathe air vent 3 T...

Page 5: ...chaleur Adressez vous un technicien sp cialis si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement la s curit ou le raccordement de l appareil Tout entretien ajustement ou r paration ne doit...

Page 6: ...secteur sur une prise de courant ad quate S lectionnez la vitesse de ventilation souhait e l aide du commutateur de vitesse L air sort par l avant du ventilateur colonne au niveau de la sortie ventil...

Page 7: ...anneer u twijfelt over het juiste gebruik de veiligheid of het aansluiten van het product Onderhoud aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of in een daartoe bevoegde...

Page 8: ...ator omvalt Let erop dat de snelheidsschakelaar 5 op OFF uit staat Steek de netstekker in een gepaste contactdoos Stel de gewenste snelheid van de ventilator met de snelheidsschakelaar in De lucht kom...

Reviews: