• Die akustische Meldung „Pairing Completed“ ertönt im Kopfhörer, sobald der Kopplungsvorgang
abgeschlossen ist. Das koppelnde Audiosignalgerät bestätigt die erfolgreiche Kopplung auf seine
gerätespezifische Weise ebenfalls. Die blaue LED (7) blinkt periodisch in einem Zeitabstand von
ca. 5 Sekunden wenn die Kopplung besteht und der Kopfhörer eingeschaltet ist.
• Für eine Kopplung mit Bluetooth
®
Geräten kann gegebenenfalls ein Passwort notwendig sein. Geben Sie
das Passwort ein bzw. versuchen Sie „0000“ und bestätigen die Eingabe.
• Wenn der Kopplungsversuch fehlschlägt, schalten Sie den Kopfhörer aus und versuchen Sie die Kopplung
in der oben beschriebenen Weise erneut.
Es können bis zu zwei Bluetooth
®
Geräte gleichzeitig mit dem Kopfhörer verbunden werden
(Multilink-Technologie). Wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte, um die Kopfhörer
mit einem zweiten Bluetooth
®
fähigem Gerät zu koppeln.
• Eine Kopplung zweier Geräte bleibt bis zur Entkopplung auch in ausgeschaltetem Zustand
bestehen. Wenn eines oder beide Geräte ausgeschaltet werden, unterbricht dies die
Verbindung, jedoch nicht die Kopplung. Beide verbinden sich beim Einschalten automatisch
wieder, wenn die Bluetooth
®
Funktion aktiviert ist. Sollte das einmal nicht geschehen z.B.
wenn sich der Kopfhörer im Stand-By-Betrieb befindet, drücken Sie die Multifunktionstaste (5)
einmal kurz, um eine Verbindung zum zuletzt angeschlossenen Bluetooth
®
Gerät aufzubauen.
Stellen Sie sicher, automatisches Verbinden in den Einstellungen des Betriebssystems
zuzulassen. Dies kann z.B. bei Nokia-Smartphonen erforderlich sein.
d) Telefonanrufe tätigen und annehmen
Sprachkommandos müssen entsprechend den auf dem Smartphone unterstützten
Funktionen gegeben werden. Der zu wählende Teilnehmer kann z.B. mit Zahlworten oder
Kontaktaliasen per Sprachkommando angewählt werden. Der Kopfhörer unterstützt nur
Kommandos in der Sprache Englisch.
• Drücken und halten Sie die Multifunktionstaste (5) für ca. 1 Sekunde. Lassen Sie dann los, ein
Bestätigungston ertönt. Die Tonwiedergabe wird gegebenenfalls unterbrochen.
• Sprechen Sie jetzt das passende Kommando für den zu wählenden Teilnehmer. Folgen Sie den
Bedienaufforderungen des gekoppelten Smartphones. Die Telefonanwendung wählt den Teilnehmer an
und verbindet wie gewünscht.
• Zur Wiederholung der zuletzt gewählten Rufnummer, drücken Sie die Multifunktionstaste zwei Mal kurz
hintereinander.
• Drücken Sie die Taste + (3), um die Lautstärke zu erhöhen. Drücken Sie die Taste – (1), um die Lautstärke
zu verringern. Sie hören einen Bestätigungston, wenn die Maximal/Minimalwerte der Lautstärke eingestellt
sind.
• Drücken Sie die Multifunktionstaste ein Mal kurz, um einen ankommenden Anruf entgegen zu nehmen.
• Drücken und halten Sie die Multifunktionstaste für ca. 1 Sekunde, um einen Anruf abzuweisen.
e) Musik hören
• Starten Sie das Programm/die App zur Musikwiedergabe auf Ihrem mit dem Kopfhörer gekoppelten
Audiosignalgerät.
• Starten Sie die Wiedergabe auf dem Gerät selbst oder drücken Sie die Multifunktionstaste (5)
ein Mal kurz.
• Drücken Sie die Multifunktionstaste während des Abspielen eines Titels ein Mal kurz, um das Abspielen
zu unterbrechen.
• Drücken Sie die Taste > (6), um zum nächsten Titel einer Playlist zu springen.
• Drücken Sie die Taste < (2), um zum Anfang des abspielenden Titels zu springen.
• Drücken Sie die Taste + (3), um die Lautstärke zu erhöhen. Drücken Sie die Taste – (1), um die Lautstärke
zu verringern. Sie hören einen Bestätigungston, wenn die Maximal/Minimalwerte der Lautstärke eingestellt
sind.
Manche Smartphones spielen Musik direkt über ihren eingebauten Lautsprecher ab.
Passen Sie in einem solchen Fall die Bluetooth
®
Einstellung entsprechend an, damit die
Übertragung und das Abspielen des Audiosignals über Bluetooth
®
erfolgen kann. Lesen Sie
die Bedienungsanleitung des jeweiligen Audiosignalgerätes, wie derartige Einstellungen
durchgeführt werden müssen.
Hinweise zur Fehlersuche
• Stellen Sie sicher, dass alle und die neuesten Bluetooth
®
Treiber installiert sind, wenn Funktionen nicht
funktionieren bzw. fehlen.
• Bedenken Sie, dass Fernsteuerungsfunktionen des Kopfhörers nicht von allen Audiosignalquellen (z.B.
Smartphones) unterstützt werden. Überprüfen Sie den Funktionsumfang Ihres Geräts (das Protokoll
AVRCP muss unterstützt werden) und besuchen Sie die Webseiten des Herstellers Ihres Smartphones
etc. Ein Update könnte hilfreich sein.
• Einige Smartphone-Modelle leiten einen angenommenen Anruf direkt zum Telefon. Dieser kann
dort entgegengenommen oder wieder zum Kopfhörer weitergeleitet werden. Lesen Sie dazu die
Bedienungsanleitung Ihres Gerätes.
• Beachten Sie, dass die konkret zu hörenden Bedientöne gerätespezifisch sind.
Wartung und Reinigung
Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive, und scheuernde Reinigungsmittel,
Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse
angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.
• Trennen Sie die Stromversorgung zum Produkt vor jeder Reinigung.
• Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches, antistatisches und fusselfreies Tuch.
• Staub lässt sich sehr leicht mit einem sauberen, weichen Pinsel entfernen.
Konformitätserklärung (DOC)
Hiermit erklären wir, Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass sich
dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten
Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.
Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter www.conrad.com.
Entsorgung
Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen
Bestimmungen.
Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.
Technische Daten
Eingangsspannung/-strom .............................5 V/DC, 500 mA
Akkubauart ....................................................Lithium Polymer Akku
Akkukapazität ................................................110 mAh
Ladedauer .....................................................3 Stunden (komplette Ladung)
Reichweite .....................................................bis zu 10 m
Bluetooth
®
Version .........................................3.0 + EDR
Bluetooth
®
Profile ...........................................HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Sprechzeit ......................................................bis zu 11 Stunden
Spielzeit .........................................................bis zu 10 Stunden
Standby-Zeit ..................................................ca. 250 Stunden
Frequenzgang ...............................................20 Hz - 20000 Hz
Empfindlichkeit ..............................................85 dB / nW ± 3 dB
Impedanz .......................................................32 Ω ± 15 %
Richtcharakteristik .........................................Kugel
Kabellänge (USB-Ladekabel) ........................1 m
Betriebsbedingungen .....................................0 bis +60 ºC, 20 - 85% rF
Lagerbedingungen .........................................-10 bis +80 ºC, 20 - 85% rF
Abmessungen (B x H x T) .............................170 x 175 x 70 mm
Gewicht ..........................................................ca. 155 g
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise,
verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE.
V2_0416_02-LS
