사용설명서
Instructions for use
IU 17-438
Rev.
0
del
18.03.2019
pagina
5
di
17
이문서는
NUOVA ASP
의재산입니다
.
저작권은형태불문하고그전부또는일부에대해
NUOVA ASP
의사전승인을받아야합니다
.
The present document is property of NUOVA ASP. Its copyright in any format, whole or partial, must be before authorized by NUOVA ASP.
IU17-438_r0.doc
1.3
보증
1.3
Guarantee
NUOVA ASP
는유효한표준및규정에따라제품의우수한품질과구성을보장합니다
.
불이행또는재료나제조기술의결함에대한클레임이있는경우
, NUOVA
ASP
는자체실험실에서부적합으로인정된모든장비의수리를처리합니다
.
고객과사전에서면으로계약한경우
,
제품을오용하거나올바로취급하지않은이유로제품이잘못관리되었거나손상되지않았음을
확인한후에제품을교체할수있습니다
.
NUOVA ASP
는납품후
24
개월또는설치후
12
개월동안모든공급장비의올바른작동그리고제조결함및재료하자가없음을보증합니다
.
NUOVA ASP guarantees the good quality and construction of its products according to
standards and regulations in effect. In case of claims for default or defects of materials
or workmanship, NUOVA ASP will handle the repair of any equipment recognised as
non-conforming at its own laboratories. If prior written accords have been made with
the Customer, the goods may be replaced after ascertaining that the articles have not
been mismanaged or damaged by incorrect use or by unorthodox handling.
NUOVA ASPguarantees the correct operation of all the equipment object of the supply,
and the absence of manufacturing defects and material flaws for a period of 24 months
following delivery or 12 months following its installation.
2.
식별
2.
IDENTIFICATION
2.1
제품브랜드및형식지정
2.1
Product brand and type designation
전원장치시리즈
"EJC"
용제어및
신호장치용단자보드를위한인클로저
.
Enclosures for terminal boards, for control
and signalling units, for power units series "EJC".
2.2
제조업체이름및주소
2.2
Producer name and address
Nuova ASP
– Antideflagrante Stagno per il Petrolchimico
via M. Pagano 7/9 - I-20090 Trezzano sul Naviglio (MI) - ITALIA
전화
: 02 90686013 -
팩스
: 02 90686179
이메일
Nuova ASP
– Antideflagrante Stagno per il Petrolchimico
via M. Pagano 7/9 - I-20090 Trezzano sul Naviglio (MI) - ITALIA
Tel.: 02 90686013 - Fax: 02 90686179
http://www.nuovaasp.nete-mail: [email protected]
3.
제품사양
3.
SPECIFICATION OF THE PRODUCT
3.1
Norme di riferimento
3.1
Standards
적용되는기준
:
방호장치안전인증고시제
2020-33
호
Applicable standards: Protective device safety certification notice no. 2020-33
Atmosfere esplosive- Parte 0: Apparecchiature
– Prescrizioni generali
EN 60079-0:2012/A11:2013
IEC 60079-0: 2011
Explosive atmospheres - Part 0: Equipment
– General requirements
Atmosfere esplosive -Parte 1: Apparecchiature protette mediante custodie a
prova d’esplosione “d”
EN 60079-1: 2014
IEC 60079-1: 2014
Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures
“d”
Atmosfere esplosive- Parte 31: Apparecchi con modo di
protezione mediante custodie “t”destinati ad essere utilizzati
in presenza di polveri combustibili
EN 60079-31: 2014
IEC 60079-31: 2013
Explosive atmospheres - Part 31: Equipment dust ignition protection by enclosure
“t”
Atmosfere esplosive -Parte 11: Apparecchiature con modo di protezione
a sicurezza intrinseca “i”
EN 60079-11: 2012
IEC 60079-11: 2011
Explosive atmospheres - Part 11: Equipment protection by intrinsic safety
“i”