BARTEC FEAM SFLJ Series, Instructions For Use Manual

Page: 16 / 16

Инструкция по эксплуатации
I
I
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
f
f
o
o
r
r
u
u
s
s
e
e
I I U U 1 1 8 8 - - 4 4 4 4 1 1
Версиия 0 от 14.06.2018
Страница 16 из 16
Настоящий документ является собственностью компании BARTEC FEAM. Без официального разрешения BARTEC FEAM копирование , полностью или частично , в любой форме запрещено .
The present document is property of BARTEC FEAM. Its copyright in any format, whole or partial, must be before authorized by BARTEC FEAM
IU 18-441_SFL_r0
4.8 Особые условия 4.8 Special conditions
▪ Используемое устройство ввода кабеля или отсек для коммутации должны
обеспечивать степень защиты IP66.
▪ The cable entry device or the compartment used for termination must maintain the
IP66 rating.
5. ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА 5. MAINTAINING AND CLEANING
5.1 Предупреждение о мерах безопасности 5.1 Safety precautions
 Проверки и соблюдение хранения должно выполняться опытным
персоналом , который прошел подготовку , ознакомлен с необходимыми
инструкциями по деинсталляции , нормативными актами и действующим
законодательством , и общими принципами классификации взрывоопасных
зон .
 При использовании в потенциально взрывоопасных средах , вызванных
пылью , пользователь должен регулярно проводить очистку коробки удаляя
пылевые отложения . Максимально допустимое количество пыли - менее 5
мм .
 The inspections and maintenance on the floodlight must be carried out only from
expert staff, whose training has included all the necessary instructions on the
installation modalities, on the laws and standards relevant and on the general
principles of the classification of the hazardous areas.
 For use in environments where combustible dusts may be present, the user must
carry on regular cleaning of the apparatus to prevent build-up of dust to surface
(thickness < 5mm).
Перед проведением технического обслуживание отключите питание .
Before carrying out whichever maintenance operation, disconnect the electrical
system.
6. ВЫВОД ИЗДЕЛИЯ ИЗ ЭКСПЛУАТАЦИИ 6. TAKING PRODUCT OUT OF OPERATION
6.1 Утилизация 6.1 Scraping
Рекомендуется обращаться в специализированные компании , с правом на
утилизацию согласно всем законодательным нормам .
It is recommended to address to specialized companies authorized for the scraping,
according to laws and standards in force.