Инструкция
по
эксплуатации
I
I
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
f
f
o
o
r
r
u
u
s
s
e
e
I
I
U
U
1
1
8
8
-
-
4
4
4
4
1
1
Версиия
0
от
14.06.2018
Страница
10
из
16
Настоящий
документ
является
собственностью
компании
BARTEC FEAM.
Без
официального
разрешения
BARTEC FEAM
копирование
,
полностью
или
частично
,
в
любой
форме
запрещено
.
The present document is property of BARTEC FEAM. Its copyright in any format, whole or partial, must be before authorized by BARTEC FEAM
IU 18-441_SFL_r0
3.5
Положение
табличек
и
относящаяся
к
ним
информация
3.5
Positions and information relative to the labels
Главная
табличка
(
пример
)
Main tag (example)
1
2
3
4
5
6
7
9
8
(1)
Марка
,
наименование
и
адрес
производителя
(2)
Обозначение
модели
оборудования
(3)
Год
выпуска
и
серийный
номер
(4)
Диапазон
температуры
окружающей
среды
(5)
Номинальные
электрические
характеристики
(6)
Предостережения
,
используемые
для
всех
типов
корпусов
(7)
Графическое
обозначение
маркировки
соответствия
TC RU
(8)
Идентификационный
номер
нотифицированного
органа
,
выдавшего
типовой
сертификат
оценки
TC RU
и
соответствующий
номер
(
см
.
заявление
о
соответствии
)
(1)
brand, name and address of the manufacturer
(2)
equipment type designation given by manufacturer
(3)
year of construction and serial number
(4)
ambient temperature range
(5)
nominal electrical characteristic
(6)
warning used for all types of enclosure
(7)
graphic symbol of TC-RU marking conformity
(8)
identifying number of Notified Body that have issued the TC-RU – type
examination certificate and its relative number (see declaration of
conformity)
ИЗДЕЛИЯ
К
РАБОТЕ
4. PREPARING