Barco PGWU-62K, Safety Manual

Page: 17 / 57

17
PGWX-62L/PGWU-62L/PGWX-62L-K/PGWU-62L-K - - 2015/03/20
ESPAÑOL
No exponga el proyector a la lluvia o humedad.
y
No sumerja o exponga este proyector a agua u otros líquidos.
y
No derrame líquidos de ningún tipo sobre este proyector.
y
Si algún objeto o líquido se introduce por la carcasa, desenchufe el equipo y pida a un técnico cualificado que
y
lo revise antes de utilizarlo de nuevo.
No desarme este proyector. Llévelo siempre a una persona de servicio técnico calificada y autorizada cuando
y
sea necesario efectuar un trabajo de servicio técnico o reparación.
No utilice un accesorio no recomendado por el fabricante.
y
Tormentas - Para una mayor protección de este producto de vídeo durante una tormenta eléctrica, o cuando
y
no se supervise ni utilice durante un período prolongado de tiempo, desconecte el producto de la toma de
corriente. Esto evitará provocar daños en el dispositivo causados por los relámpagos y sobretensiones en la
línea de alimentación de CA.
Para evitar lesiones personales
Para evitar lesiones personales y daños físicos, lea siempre este manual y todas las etiquetas del sistema
y
antes de conectar el producto a la toma de corriente eléctrica o ajustar el proyector.
Para evitar lesiones personales, tenga en cuenta el peso del proyector.
y
A fin de evitar lesiones, asegúrese de que la lente y las cubiertas estén instaladas de forma correcta. Consulte
y
los procedimientos de instalación.
Advertencia: haz luminoso de lata intensidad. ¡NUNCA mire a la lente! La alta luminancia podría provocar
y
daños oculares.
Advertencia: láser extremadamente brillante: Este proyector utiliza láser extremadamente brillante. Nunca mire
y
directamente a la lente o al láser.
Antes de intentar quitar cualquiera de las tapas del proyector, debe apagar este y desconectarlo de la toma de
y
corriente eléctrica.
Cuando sea necesario apagar el proyector para acceder a las piezas expuestas internas, desconecte siempre
y
el cable de alimentación de la red de alimentación.
La entrada de alimentación del lateral del proyector se considera el dispositivo de desconexión. Cuando sea
y
necesario apagar el proyector para acceder a piezas internas, desconecte siempre el cable de alimentación del
lateral del proyector. Si no puede acceder a la entrada de alimentación del lateral del proyector (por ejemplo
cuando el proyector está montado en el techo), el terminal de alimentación del proyector se debe instalar cerca
de este y debe ser accesible, o se debe incorporar un dispositivo de desconexión general fácilmente accesible
en el cableado fijo.
No coloque este equipo sobre una mesa, superficie o carro inestable. El producto se puede caer, lo que
y
causaría graves daños a la propia unidad y, posiblemente, a las personas.
Es peligroso utilizar el producto sin la lente o protector. Se deberán reemplazar las lentes, protecciones o
y
pantallas ultravioletas si poseen daños visibles de una magnitud que su efectividad se ve afectada. Por
ejemplo, si existen grietas o raspaduras profundas.
Exposición a la radiación UV: es sabido que algunos medicamentos provocan sensibilidad a la radiación UV en
y
ciertos individuos. La Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales (ACGIH, American
Conference of Governmental Industrial Hygienists) recomienda que la exposición UV ocupacional durante
una jornada de 8 horas sea inferior a 0,1 microvatios por centímetro cuadrado de la radiación UV efectiva.
Es aconsejable analizar el área de trabajo para garantizar que los empleados no se exponen a niveles de
radiación acumulativos que superen estas pautas gubernamentales. Se le permite a la persona que expone
esta radiación UV sólo 1 hora por día para las personas de mantenimiento y reparación.
Para evitar el riesgo de incendio
¡No coloque materiales inflamables o combustibles cerca del proyector!
y
Los productos de proyección en pantalla grande Barco están diseñados y fabricados para cumplir con las
y
regulaciones de seguridad más estrictas. Este proyector irradia calor en sus superficies y por los conductos de
ventilación durante el funcionamiento normal, lo que no supone ninguna anomalía y es seguro. La exposición
a materiales inflamables y combustibles en la proximidad de este proyector podría provocar una ignición
espontánea de ese material, lo que podría ocasionar un incendio. Por esta razón, es absolutamente necesario
dejar una “zona de exclusión” alrededor de todas las superficies externas del proyector de forma que no haya
materiales inflamable o combustibles. La zona de exclusión no debe ser inferior a 50 cm (20") para todos los
proyectores DLP. La zona de exclusión en el lado de la lente deberá ser de al menos 5 metros. No cubra el
proyector o la lente con ningún material durante la utilización del proyector. Mantenga siempre los materiales
inflamables o combustibles alejados del proyector. Monte el proyector en un área bien ventilada alejado de