Barco PGWU-61B, Safety Manual

Page: 16 / 46

16
PGXG-61B/PGWX-61B/PGWU-61B - - 2014/08/01
ESPAÑOL
Aviso sobre la seguridad
Este equipo está fabricado conforme a los requisitos de los estándares de seguridad internacionales IEC60950-1,
EN60950-1, UL60950-1 y CAN/CSA C22.2 No.60950-1, que son los estándares de seguridad de equipos de
tecnología de la información en los que se incluyen los equipos comerciales eléctricos. Estos estándares de
seguridad imponen importantes requisitos sobre el uso de componentes, materiales y aislamiento que afectan
significativamente a la seguridad, con el fin de proteger al usuario u operador del riesgo de descargas eléctricas
y peligros de potencia, y de tener acceso a partes vitales. Los estándares de seguridad también imponen límites
en las subidas de temperatura internas y externas, en los niveles de radiación, en la estabilidad y resistencia
mecánicas, en la estructura de la carcasa y en la protección contra el riesgo de incendio. Las pruebas de estado
de un solo error simulado garantizan la seguridad del equipo al usuario incluso cuando dicho equipo no funciona
con normalidad.
Definición de usuarios
En todo este manual, el término "PERSONAL DE SERVICIO TÉCNICO" hace referencia a personas que poseen
la experiencia y formación técnicas apropiadas para reconocer los riesgos potenciales a los que están expuestos
(incluyendo, pero sin limitarse a ALTO VOLTAJE ELÉCTRICO Y CIRCUITOS ELECTRÓNICOS y PROYECTOR
DE ALTO BRILLO) al realizar una tarea y las medidas para minimizar el riesgo potencial para ellos mismos u otras
personas. El término USUARIO y OPERADOR hace referencia a cualquier personal que no sea el PERSONAL DE
SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADO que utilizan los sistemas de proyección profesionales.
Un proyector serie PRESENT está diseñado "SÓLO PARA EL USO PROFESIONAL" por parte de PERSONAL
AUTORIZADO familiarizado con los potenciales peligros asociados con el alto voltaje, rayos de luz de alta
intensidad, exposición ultravioleta y altas temperaturas generadas por la lámpara y los circuitos asociados. Sólo
el PERSONAL DE SERVICIO TÉCNICO calificado, que conocen dichos riesgos, pueden realizar funciones de
reparación dentro de la carcasa del producto.
Registro del propietario
El número de pieza y el número de serie se encuentran impresos en una etiqueta pegada en la pieza respectiva.
Grabe estos número en los espacios proporcionados debajo. Remítase a ellos siempre que llame al proveedor de
Barco en relación a este producto.
Número de artículo del producto
Número de serie del producto
Proveedor
Instrucciones de seguridad importantes
Para evitar el riesgo de descargas eléctricas
Se deberá utilizar este producto desde una fuente de alimentación de CA monofásica.
y
este aparato se debe conectar a tierra a través del cable de alimentación de CA de 3 conductores
y
proporcionado. Si ninguno de los cables de alimentación suministrados es el correcto, consulte a su proveedor.
Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente, póngase en contacto con un electricista para cambiar
la toma de corriente eléctrica obsoleta. No ignore la finalidad del enchufe con toma de tierra.
No permita que ningún objeto quede colocado sobre el cable de alimentación. No coloque este producto donde
y
las personas puedan caminar sobre el cable. Para desconectar el cable, tire de él por el enchufe. Nunca tire del
propio cable.
Utilice sólo el cable de alimentación suministrado con el producto. A pesar de que su apariencia sea similar,
y
otros cable de alimentación no han sido sometidos a pruebas de seguridad en la fábrica y no deberán utilizarse
para la alimentación del producto. Para cambiar el cable de alimentación, póngase en contacto con su
distribuidor.
No utilice el proyector con un cable dañado. Sustituya el cable. No utilice el proyector si se ha caído o dañado,
y
hasta que no se lo haya examinado y aprobado para su utilización por parte del personal de servicio técnico
calificado.
Coloque el cable de tal forma que no se tropezará con este, tirará o entrará en contracto con superficies
y
calientes.
Si es necesario utilizar un cable de extensión, se deberá utilizar un cable con una clasificación de corriente al
y
menos igual que la del proyector. Un cable con una clasificación de amperaje inferior al proyector podría causar
sobrecalentamientos.
No mire por la lente del proyector cuando la lámpara esté encendida. La luz intensa
puede dañarle los ojos.