Barazza FIBFT Series, Installation And Use Manual

Page: 21 / 32

21
AUTOMATISCHE GARFUNKTION
Die AUTOMATISCHE Garfunktion erlaubt den Zugriff
auf verschiedene bereits fertige Garvorgänge, durch
einfaches Auswählen des entsprechenden Programms
für die zu garende Speise, ohne sich um die Einstel-
lung von Parametern zu kümmern.
Die Garvorgänge erfolgen vollkommen auto-
matisch; der Vollständigkeit halber werden in
der Tabelle auf
S. 23 jedoch einige Angaben zu
den Parametern gemacht, die der Ofen automatisch
einstellt.
AUTOMATIC COOKING
The AUTOMATIC Cooking function allows you to access
various already set up cooking procedures simply by se-
lecting the icon corresponding to the food to be cooked,
without worrying about setting any parameters.
Cooking procedures are completely automatic;
full details are provided in the table on page 23,
where indications on parameters automatically
set by the oven are provided.
12
Zurückkehren
Return to previous
Übergang zur
manuellen
Garfunktion
Change to manual
cooking
n
manual
Taste Bestätigung/
Start/Pause
Garvorgang
Start/pause cooking
confirmation key
Display “E” : Für das
Gericht empfohlene
Höhe und Gewicht
Display “E”:
recommended level
and weight for the
food type
Ausgewähltes
Programm
selected programme
Ta
Star
Ga
Programmwahl
programme selection
Progra
wenn gedrückt /
if pressed
:
x1_Einstellung Garzeitende
x2_Einstellung Timer
x1_sets cooking end time
x2_sets timer
hl
ctio
Vorgehensweise für den Gebrauch
A) Auswählen der automatischen Garfunktion
Die Taste zum Auswählen des Modus “automati-
sche Garfunktion” drücken, es geht die zugehörige
Anzeige an
(Abb. 12) .
B) Auswählen des gewünschten Programms
Mit den Tasten und die gespeicherten Pro-
gramme wählen, um je nach den zu garenden Speisen
unterschiedliche Garergebnisse zu erzielen (siehe
Tabelle auf
S. 23 ).
C) Einstellung Garzeitende oder Timer (fakultativ)
G
ARZEITENDE
:
Gibt die Zeit an, in der das Gericht fertig
sein soll. Wird eine Zeiteinstellung vorgenommen,
beginnt der Ofen nicht beim Drücken der Taste
, sondern anschließend, je nach vom Programm
vorgesehener Gardauer und der Zeit, zu der das
Gericht fertig sein soll.
Bsp. Vom Programm vorgesehener Gardauer:
1 Stunde und 30 Minuten, eingestelltes Gar-
Anzeige automati-
sche Garfunktion
Automatic
cooking indicator
Display “B” :
Anzeige Gardauer/
Garzeitende
Display “B”: presentation
of duration/cooking
end time
Auswahl automa-
tische Garfunktion
Automatic
cooking selection
Display “A” : Anzeige aktuelle
Uhrzeit / Timer (wenn eingestellt)
Display “A” : visualizzazione
ora corrente / timer (se impostato)
Usage Procedure
A) Automatic cooking selection
Press the key to select “automatic cooking” mode;
the relative indicator will illuminate (fig. 12).
B) Select the desired programme
Using the keys and , select the saved pro-
grammes in order to achieve various cooking results
according to the food to be cooked (see table on page 23).
C) Setting the cooking end time or timer (optional)
C
OOKING END TIME
: indicates the time at which you
would like the food to be ready. Where a time is set,
the oven will not turn itself on upon pressing the key
; it will turn on at a later stage based upon the
selected programme and the desired time at which
you would like the food to be ready.
Example: cooking time set as part of pro-
gramme:
1 hour and 30 minutes , cooking end