background image

 

USO

 

USAGE

 

 

 

SIMBOLOGIA 
 

SYMBOL 

 

Tornare alla schermata precedente e annullare 
le modifiche. 

 

Return  to  the  previous  screen  and  discard  the 
changes. 

 

Andare alla schermata successiva e confermare 
la scelta. 

 

Go to the next screen and confirm your choice.

 

 

Scorrere su  

 

 

Scroll up 

 

 

Scorrere giù

 

 

Scroll down

 

            

Puoi confermare la scelta anche cliccando la 
scritta evidenziata in bianco. 

         

You can also confirm you choice by clicking on the 
white highlighted word

 

ACCENSIONE

 

POWER ON 

 

 

 

IMPOSTAZIONI INIZIALI

 

INITIAL SETTINGS 

 

IMPOSTAZIONI – Lingua

 

SETTINGS – Language 

 

 

     

   

  

 

 

IMPOSTAZIONI – Unità di misura

 

SETTINGS – Units of measure

 

 

 

     

 

ITALIANO 

ENGLISH 

FRANÇAISE 

ESPAŇOL 

DEUTSCH 

INTERNAZIONALE 

INTERNATIONAL 

 

IMPERIALE 

IMPERIAL 

Summary of Contents for 1BL

Page 1: ...1BL 1BLN 1CBL 1CBLN Manuale d istruzioni Instruction manual...

Page 2: ...nnecting the appliance must comply with current national regulations The partial or complete reproduction or photocopying of the contents of this manual is forbidden as well as the sending of this man...

Page 3: ...on maintenance orrepairwork always switch off the main electrical switch and remove the connection plug from the socket CONTROLLO E MOVIMENTAZIONE CHECKS AND HANDLING Dopo aver disimballato l apparecc...

Page 4: ...CHNICAL DATA INGRESSO INPUT 100 240V 50 60 hz USCITA OUTPUT 5 V 1A MASSIMO PESO MAX WEIGHT 20 Kg LUNGHEZZA CAVO CABLE LENGHT 130 cm INSTALLAZIONE INSTALLATION PER CANALE ATTREZZATO FOR ACCESSORISED CH...

Page 5: ...and brackets provided FILOTOP FLUSH Sistemare l apparecchiatura sopra il foro di incasso spingendola contro il top Bloccare l apparecchiatura con le viti e le staffe date in dotazione Sigillare la fe...

Page 6: ...ice Scorrere su Scroll up Scorrere gi Scroll down Puoi confermare la scelta anche cliccando la scritta evidenziata in bianco You can also confirm you choice by clicking on the white highlighted word A...

Page 7: ...dispositivi Device connection Modello Premere e mantenere premuto il tasto presente nel display e alimentare la cappa Modello Premere contemporaneamente per 10 secondi il tasto presente nel display e...

Page 8: ...8 FUNZIONI VARIE VARIOUS FUNCTIONS BILANCIA WEIGHT SCALE Funzione TARA TARE function Funzione SOMMA ADD Function Convertitore di unit Unit converter...

Page 9: ...OD Optional B_Draft Apre e chiude il cassetto B_Draft Drawer open close Aumenta la velocit del motore Increase engine speed Diminuisce la velocit del motore Decrease engine speed Interruttore luce Lig...

Page 10: ...leaning performed in a manner different from that specified may endanger the safety of people animals and property as well as cause damage to the appliance which is not covered by the Warranty Superfi...

Page 11: ...roduct is located in a country other than Italy you must comply with the regulations in force in your country ASSISTENZA POST VENDITA AFTER SALES SERVICE Barazza srl Vi assicura la massima collaborazi...

Page 12: ...12 Barazza srl 31025 Sarano di S Lucia di Piave TV ITALIA Via Risorgimento 14 T 39 0438 32888 F 39 0438 64901 info barazzasrl it barazzasrl it...

Reviews: