baltur BT 75 DSPG, Maintenance, Use And Installation Manual

Page: 5 / 92

E
N
G
L
I
S
H
5 / 32
98319_200910
Statement of Conformity
We hereby declare under our own responsibility, that our “CE” marked products Series:
Sparkgas…; BTG…; BGN…; TBG...;
Minicomist…; Comist…; RiNOx…, BT…;
BTL…; TBL...; GI…; GI…Mist; PYR…; TS…
Description:
domestic and industrial blown air burners fired by gas, oil and dual fuel respect the minimal regulation
of the European Directives:
• 90/396/EEC (G.A.D)
• 92/42/EEC (B.E.D)
• 89/336/EEC (E.M.C. Directive)
• 73/23/EEC (Low Voltage Directive)
• 98/37 EEC (Machinery Directive)
and have been designed and tested in accordance with the European Standards:
• EN 676 (gas and dual fuel, gas side)
• EN 267 (light oil and dual fuel, oil side)
- EN 60335-1:2001:A1:2004+A11:2004 +A2:2006
- EN 60335-2-102:2006
- EN 50165:1997:A1:2001
- EN 55014-1:2000 + A1:2001+A2:2002
- EN 55014-2:1997 + A1:2001
- EN 50366:2004 + A1:2006
- EN 61000-3-2:2000 + A2:2005
Surveillance accordingly Gas Appliances Directive 90/396/EEC made by:
CE0085 - DVGW
The Vice President and Managing Director:
Dr. Riccardo Fava
!
Important / note
i
Information
I
Warning / Attention
INDEX
AIR REGULATION SERVOMOTOR ...................................................................................................................................................................19
APPLICATION OF THE BURNER TO BOILER ..................................................................................................................................................11
CONTROL BOx ..................................................................................................................................................................................................20
DESCRIPTION OF OPERATION WITH LIGHT OIL ...........................................................................................................................................13
ELECTRICAL CONNECTIONS ..........................................................................................................................................................................11
ESQUEMA ELECTRICO ....................................................................................................................................................................................99
FUEL FEEDING HYDRAULIC DIAGRAM ..........................................................................................................................................................12
FUEL FEED SYSTEM ........................................................................................................................................................................................11
NOZZLE FLOW-RATE TABLE FOR LIGHT OIL .................................................................................................................................................31
REGULATION OF THE COMBUSTION HEAD ..................................................................................................................................................17
STARTING UP AND REGULATION WITH LIGHT OIL .......................................................................................................................................16
TECHNICAL DATA .............................................................................................................................................................................................8
WARNING NOTES FOR THE USER HOW TO USE THE BURNER SAFELY ..................................................................................................6