Baltic 100N, User Manual

Page: 36 / 68

36
HERLADEN AUTOMATISCHE VERSIE BALTIC
1.
Draai het gebruikte capsule 12 . Volg de geïllustreerde aanwijzingen op het label naast het
opblaasmechanisme. Vervang het capsule als dit is geactiveerd of als de vervaldatum 8 is
verstreken. Deze is in de zijkant van het capsule gestanst. Zo betekent 11 2022 bijvoorbeeld
dat het capsule vóór november 2022 moet worden vervangen.
2.
Draai het capsule terug als bij de controle geen afwijkingen zijn gevonden. Als dat wel het geval
is, moet er een nieuw cartridge worden geplaatst. Draai het rechtsom met de hand vast totdat
er geen schroefdraad meer zichtbaar is. Het onderste indicatievenster van de klepkop moet nu
groen zijn.
3.
Haal de borgring
6
van de cilinder en schroef de CO
2
-patroon los (linksom). Voer het pa-
troon op een milieuvriendelijke manier af. Controleer of de hendel en slagpen (onderin de klepkop
bij de bevestiging van het CO
2
-patroon) 13 vrij kunnen bewegen door aan het activeerkoord
te trekken. Duw de hendel terug en klik deze vast tegen de klepkop.
4.
Controleer op het oog of de O-ring onderin de klepkop bij de bevestiging van het CO
2
-patroon 13
onbeschadigd is.
5.
Draai een nieuw, schoon en niet-doorboord CO
2
-patroon met de hand vast totdat het zeer goed sluit.
Gebruik geen gereedschappen. Plaats de borgring weer over de cilinder
6
.
Als het capsule en het CO
2
-patroon correct zijn gemonteerd, moeten beide indicatievensters groen
zijn.
HERLADEN HANDBEDIENDE VERSIE BALTIC
1.
Haal de borgring
6
van de cilinder en schroef de CO
2
-patroon los (linksom). Voer het pa-
troon op een milieuvriendelijke manier af. Controleer of de hendel en slagpen (onderin de schroef-
draad van het CO
2
-patroon) 13 vrij kunnen bewegen door aan het activeerkoord te trekken.
Duw de hendel terug en klik deze vast tegen de klepkop.
2.
Controleer op het oog of de O-ring onderin de klepkop bij de bevestiging van het CO
2
-patroon
13
onbeschadigd is.
3.
Draai een nieuw, schoon en niet-doorboord CO
2
-patroon met de hand vast totdat het zeer goed sluit.
Gebruik geen gereedschappen. Plaats de borgring weer over de cilinder
6
.
Als het CO
2
-patroon correct is gemonteerd, moet het indicatievenster groen zijn.
NEDERLANDS