www.balluff.com
7
deutsch
Bild 3-1: BTL7..., Aufbau
3.1
Aufbau
Elektrischer Anschluss:
Der elektrische Anschluss ist
über eine Steckverbindung ausgeführt (siehe Typenschlüssel
auf Seite 18).
Gehäuse:
Aluminiumgehäuse, in dem sich die Auswerte-
elektronik befinden.
Befestigungsgewinde:
Es wird empfohlen, folgende BTL
am Befestigungsgewinde zu montieren:
– BTL7-…-A/B: M18×1.5
– BTL7-…-Y/Z: 3/4"-16UNF
Das BTL mit Ø 10,2 mm besitzt am Stabende ein zusätzli-
ches Gewinde zum Abstützen bei großen Nennlängen.
Positionsgeber:
Definiert die zu messende Position auf
dem Wellenleiter. Positionsgeber sind in unterschiedlichen
Bauformen lieferbar und gesondert zu bestellen (siehe
Zubehör auf Seite 15).
Der Mindestabstand (L) zwischen den Positionsgebern
muss mindestens 65 mm betragen.
Bild 3-2:
L
Abstand zwischen den Positionsgebern
Nennlänge:
Definiert den zur Verfügung stehenden Weg-/
Längenmessbereich. Je nach Ausführung des BTL sind
Stäbe mit Nennlängen von 25 mm bis 7620 mm lieferbar:
– Ø 10,2 mm: Nennlänge von 25 mm bis 7620 mm
– Ø 8 mm: Nennlänge von 25 mm bis 1016 mm
Dämpfungszone:
Messtechnisch nicht nutzbarer Bereich
am Stabende, der überfahren werden darf.
3
Aufbau und Funktion
46
45.2
60
11.5
8
109
0.5 Ø 25
25
ØD1
(2x)M12
M8
G
109
25
Nennlänge =
Messbereich
Dämpfungszone
Positionsgeber
Anlagefläche
Anlagefläche
1)
2)
Ausführung
D1
G
...-A/B/Y/Z-...
10,2 mm
Gewinde M4x4/6 tief
...-A8/B8/Y8/Z8-...
8 mm
ohne Gewinde
1) Nicht nutzbarer Bereich
2) Nicht im Lieferumfang enthalten
Gewindegröße
B: M18×1.5
Z: 3/4"-16UNF
B: 30-1 mm
Z: 2"-0.04"
Gewindegröße
A: M18x1.5
Y: 3/4"-16UNF
A: 30-1 mm
Y: 2"-0.04"
...-B/Z...
...-A/Y...
BTL7-V50T-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-C003
Magnetostriktives Positionsmesssystem – Bauform Stab
Summary of Contents for BTL7-V50T-M C003 Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...BTL7 V50T M_ _ _ _ A B Y Z 8 C003 Betriebsanleitung deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 22: ......
Page 23: ...BTL7 V50T M_ _ _ _ A B Y Z 8 C003 User s Guide english...
Page 24: ...www balluff com...
Page 42: ......
Page 43: ...BTL7 V50T M_ _ _ _ A B Y Z 8 C003 Notice d utilisation fran ais...
Page 44: ...www balluff com...
Page 62: ......
Page 63: ...BTL7 V50T M_ _ _ _ A B Y Z 8 C003 Manuale d uso Italiano...
Page 64: ...www balluff com...
Page 82: ......
Page 83: ...BTL7 V50T M_ _ _ _ A B Y Z 8 C003 Manual de instrucciones espa ol...
Page 84: ...www balluff com...