www.balluff.com
7
italiano
Bild 3-1: BTL7..., struttura
3.1
Struttura
Collegamento elettrico:
il collegamento elettrico viene
eseguito fisso tramite un connettore a spina (vedere
Legenda codici di identificazione a pagina 18).
Corpo:
corpo in alluminio nel quale si trovano i dispositivi
elettronici di analisi.
Filettatura di fissaggio:
si raccomanda di montare questi
BTL sulla filettatura di fissaggio:
– BTL7-…-A/B: M18×1.5
– BTL7-…-Y/Z: 3/4"-16UNF
Il BTL con Ø 10,2 mm dispone sull’estremità della barra di
una filettatura ulteriore di supporto in caso di grandi
lunghezze nominali.
Datore di posizione:
definisce la posizione da misurare
sulla guida d’onda. I datori di posizione sono disponibili in
varie tipologie costruttive e devono essere ordinati
separatamente (vedere Accessori a pagina 15).
La distanza minima (L) tra i datori di posizione deve
corrispondere ad almeno 65 mm.
Bild 3-2:
L
Distanza tra i datori di posizione
Lunghezza nominale:
definisce il campo di misura della
corsa/lunghezza disponibile. A seconda della versione del
BTL possono essere fornite barre con lunghezza nominale
da 25 mm a 7620 mm.
– Ø 10,2 mm: lunghezza nominale da 25 mm a
7620 mm
– Ø 8 mm: lunghezza nominale da 25 mm a 1016 mm
Zona di smorzamento:
campo alla fine della barra non
utilizzabile a fini metrologici e che può essere oltrepassato.
3
Struttura e funzione
46
45.2
60
11.5
8
109
0.5 Ø 25
25
ØD1
(2x)M12
M8
G
109
25
Lunghezza nominale =
Campo di misura
Zona di smorzamento
Datore di posizione
Superficie di appoggio
Superficie di appoggio
1)
2)
Versione
D1
G
...-A/B/Y/Z-...
10,2 mm
Filettatura M4x4/6 prof.
...-A8/B8/Y8/Z8-...
8 mm
Senza filettatura
1) Campo non utilizzabile
2) Non compreso nella fornitura
Dimensione filettatura:
B: M18×1.5
Z: 3/4"-16UNF
B: 30-1 mm
Z: 2"-0.04"
Dimensione
filettatura:
A: M18x1.5
Y: 3/4"-16UNF
A: 30-1 mm
Y: 2"-0.04"
...-B/Z...
...-A/Y...
BTL7-V50T-M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-C003
Sensore di posizionamento lineare magnetostrittivo – versione a barra
Summary of Contents for BTL7-V50T-M C003 Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...BTL7 V50T M_ _ _ _ A B Y Z 8 C003 Betriebsanleitung deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 22: ......
Page 23: ...BTL7 V50T M_ _ _ _ A B Y Z 8 C003 User s Guide english...
Page 24: ...www balluff com...
Page 42: ......
Page 43: ...BTL7 V50T M_ _ _ _ A B Y Z 8 C003 Notice d utilisation fran ais...
Page 44: ...www balluff com...
Page 62: ......
Page 63: ...BTL7 V50T M_ _ _ _ A B Y Z 8 C003 Manuale d uso Italiano...
Page 64: ...www balluff com...
Page 82: ......
Page 83: ...BTL7 V50T M_ _ _ _ A B Y Z 8 C003 Manual de instrucciones espa ol...
Page 84: ...www balluff com...