14
français
6.1
Tableau de valeurs du réglage usine
Allure de la
courbe
BTL
Unité
Valeur min. Valeur zéro
Valeur
finale
Valeur max.
Valeur
d’erreur
Croissante
(sortie 1)
BTL7-A…
V
−
0,5
0
+10,0
+10,5
+10,5
BTL7-G…
V
−
10,5
−
10,0
+10,0
+10,5
+10,5
BTL7-C…
mA
0
0
20,0
20,4
20,4
BTL7-E…
mA
3,6
4,0
20,0
20,4
3,6
Décroissante
(sortie 2)
BTL7-A…
V
+10,5
+10,0
0
−
0,5
−
0,5
BTL7-G…
V
+10,5
+10,0
−
10,0
−
10,5
−
10,5
BTL7-C…
mA
20,4
20,0
0
0
20,4
BTL7-E…
mA
20,4
20,0
4,0
3,6
3,6
Tab. 6-1 : Tableau de valeurs des réglages usine
ATTENTION
Limitations de fonctionnement
La configuration à l’aide du BTL7 Configuration Tool
pendant le fonctionnement de l’installation peut donner
lieu à des dysfonctionnements.
►
Mettre l’installation hors service avant de procéder à
la configuration.
6.2
BTL7 Configuration Tool
Le logiciel PC BTL7 Configuration Tool permet de configurer
rapidement et simplement le BTL sur le PC.
Les propriétés principales sont :
– Affichage en ligne de la position actuelle des capteurs
de position
– Reconnaissance graphique lors du réglage des
fonctions et des courbes
– Affichage d’informations sur le BTL raccordé
– Formats numériques et unités de représentation au choix
– Réinitialisation au réglage usine possible
– Mode démonstration sans BTL raccordé
Le logiciel PC ainsi que le manuel
correspondant sont disponibles sur notre site
Internet www.balluff.com.
6
Configuration avec BTL7 Configuration Tool
6.3
Raccordement du module de communication USB
Dans le cas du BTL avec connecteur, le module de
communication doit être inséré entre le BTL et la commande. Le
module de communication doit être raccordé au PC à l’aide
d’un câble USB.
Fig. 6-1 :
Câble USB
6 pôles
8 pôles
Câble de raccordement d’env. 0,3 m
avec connecteur enfichable S32 ou
S115 (douille)
Câble de raccordement
d’env. 0,3 m avec
connecteur enfichable S32
ou S115 (connecteur)
Commande
Raccordement du module de communication avec
connecteur enfichable
Dans le cas du BTL avec connexion par câble, les lignes de
communication La, Lb et GND sont reliées avec le module de
communication USB.
Fig. 6-2 :
Commande
Câble USB
8 pôles
Câble de raccordement
d’env. 0,6 m avec
barrette de connexion
Raccordement du module de communication avec câble de
raccordement
Lors de la lecture et de l’écriture de données via
BTL7 Configuration Tool, les deux LED
clignotent en vert.
BTL7-A/C/E/G501-M _ _ _ _ -P-S32/S115/KA _ _
Système de mesure de position magnétostrictif – forme profilée
Summary of Contents for BTL7-A/C/E/G501-M P-S32/S115/KA Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...BTL7 A C E G501 M _ _ _ _ P S32 S115 KA _ _ Betriebsanleitung deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 26: ......
Page 27: ...BTL7 A C E G501 M _ _ _ _ P S32 S115 KA _ _ User s Guide english...
Page 28: ...www balluff com...
Page 50: ......
Page 51: ...BTL7 A C E G501 M _ _ _ _ P S32 S115 KA _ _ Notice d utilisation fran ais...
Page 52: ...www balluff com...
Page 74: ......
Page 75: ...BTL7 A C E G501 M _ _ _ _ P S32 S115 KA _ _ Manuale d uso italiano...
Page 76: ...www balluff com...
Page 98: ......
Page 99: ...BTL7 A C E G501 M _ _ _ _ P S32 S115 KA _ _ Manual de instrucciones espa ol...
Page 100: ...www balluff com...
Page 122: ......
Page 123: ...BTL7 A C E G501 M _ _ _ _ P S32 S115 KA _ _...
Page 124: ...www balluff com...
Page 126: ...4 9 22 10 23 10 1 23 10 2 23 BTL7 A C E G501 M _ _ _ _ P S32 S115 KA _ _...
Page 135: ...www balluff com 13 5 5 1 1 2 3 BTL BTL 5 2 BTL BTL BTL7 A C E G501 M _ _ _ _ P S32 S115 KA _ _...