www.balluff.com
5
1.1
Сфера действия
В данном руководстве приводится описание
конструкции, принципа действия и установки
датчиков магнитного поля BMF. Руководство
действительно для типов (см. типовые коды на
с. 22):
–
BMF 415KW-HA _ _ _ -W-5- _ _ -_ _
–
BMF 415KW-HA _ _ _ -W-5- _ _ -S4- _ _,_
–
BMF 415KW-HA _ _ _ -W-5- _ _ -S49- _ _,_
–
BMF 415KW-HA _ _ _ -W-5- _ _ -S75- _ _,_
Руководство предназначено для
квалифицированного персонала. Внимательно
изучите руководство перед монтажом и
эксплуатацией датчиков магнитного поля.
1.2
Используемые символы и условные
обозначения
Отдельные
указания о выполнении рабочей
операции
обозначены треугольником, стоящим
перед указанием.
►
Указание о выполнении рабочей операции 1
Отдельные рабочие операции
снабжены
нумерацией и даны в строгой последовательности:
1.
Указание о выполнении рабочей операции 1
2.
Указание о выполнении рабочей операции 2
Числа
без дополнительных обозначений являются
десятичными (напр., 23). Перед
шестнадцатеричными числами стоит 0x (напр.,
0x12AB).
Указание, рекомендация
Этот символ используется для
обозначения общих указаний.
1.3
Объем поставки
– Датчик магнитного поля BMF
– Кабельный зажим для Т-образного паза
– Щиток для защиты от брызг при сварке
– Краткое руководство
Кабель и дополнительные принадлежности
доступны в Интернете на сайте
www.balluff.com
или по электронной почте
(обращайтесь по адресу
).
1.4
Разрешения и маркировки
Только для использования с
оборудованием по стандарту
NFPA-79.
Адаптеры, пригодные для полевой
проводки, предлагаются
изготовителем. См. информацию
изготовителя.
Знаком CE мы подтверждаем, что
наши изделия соответствуют
действующим требованиям
директивы EMV об
электромагнитной совместимости.
Датчик магнитного поля соответствует требованиям
следующих производственных стандартов:
– IEC 60947-5-2 (помехоустойчивость и излучение)
Проверка излучения:
– Излучение радиопомех
EN 55011
Проверки помехоустойчивости:
– Статическое электричество
(ESD)
EN 61000-4-2
Уровень
жесткости 2
– Электромагнитные поля (RFI)
EN 61000-4-3
Уровень
жесткости 2
– Быстрые импульсные помехи
переходного режима (вспышки)
EN 61000-4-4
Уровень
жесткости 3
– Помехи на линии, вызванные
высокочастотными полями
EN 61000-4-6
Уровень
жесткости 3
Более подробные сведения о директивах,
разрешениях и нормах см. в «Декларации
соответствия требованиям».
1.5
Используемые сокращения
FSS
Fixed Switching Signal
IODD IO-Device-Description (описание
подключенного датчика в глобальной базе
данных всех модулей IO-Link)
PD
Process Data (данные процесса)
t
DSD
Disturbance Suppression Duration (DSD, время
подавления помех)
1
Указания для пользователя
BMF 415KW-HA _ _ _ -W-5- _ _ -…
Датчики магнитного поля
русский
Summary of Contents for BMF 415KW-HA Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...deutsch Betriebsanleitung BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 4: ...www balluff com...
Page 26: ......
Page 27: ...english User s Guide BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 28: ...www balluff com...
Page 50: ......
Page 51: ...fran ais Notice d utilisation BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 52: ...www balluff com...
Page 74: ......
Page 75: ...italiano Manuale d uso BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 76: ...www balluff com...
Page 98: ......
Page 99: ...espa ol Manual de instrucciones BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 100: ...www balluff com...
Page 122: ......
Page 123: ...portugu s Manual de instru es BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 124: ...www balluff com...
Page 146: ......
Page 147: ...BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 148: ...www balluff com...
Page 152: ...6 2 1 BMF 415 2 2 2 3 2 4 2 BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 157: ...www balluff com 11 5 5 1 1 2 3 BMF BMF 5 2 BMF 50 C BMF BMF BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 170: ......
Page 171: ...BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 172: ...www balluff com...
Page 176: ...6 2 1 BMF 415 Balluff 2 2 2 3 2 4 2 BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 181: ...www balluff com 11 5 5 1 1 2 3 BMF BMF 5 2 BMF 50 BMF BMF BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 194: ......
Page 195: ...BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 196: ...www balluff com...
Page 200: ...6 2 1 BMF 415 Balluff 2 2 2 3 2 4 2 BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...
Page 205: ...www balluff com 11 5 5 1 1 2 3 BMF BMF 5 2 BMF 50 C BMF BMF BMF 415KW HA_ _ _ W 5 _ _...