
www.balluff.com
5
deutsch
1.1
Gültigkeit
Diese Anleitung stellt alle benötigten Informationen bereit
zum sicheren Gebrauch des Sensors BDG mit IO-Link-
Schnittstelle.
Sie gilt für folgende Typen (siehe
BDG DA060-H020-NUS01-1318-0000-S4L4
Bestellcode: BDG0292
(ohne numerische Anzeige)
–
BDG DA160-H020-NUS01-1318-0000-S4L4
Bestellcode: BDG0291
(mit numerischer Anzeige)
Lesen Sie diese Anleitung und die mitgeltenden Doku-
mente vollständig, bevor Sie das Produkt installieren und
betreiben.
Originalbetriebsanleitung
Diese Anleitung wurde in Deutsch erstellt. Andere Sprach-
versionen sind Übersetzungen dieser Anleitung.
© Copyright 2021, Balluff GmbH
Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte,
einschließlich der Vervielfältigung, Veröffentlichung, Bear-
beitung und Übersetzung, bleiben vorbehalten.
1.2
Mitgeltende Dokumente
Weitere Informationen zu diesem Produkt finden Sie unter
www.balluff.com
auf der Produktseite z. B. in folgenden
Dokumenten:
– Datenblatt
– Konformitätserklärung
– Entsorgung
1.3
Verwendete Symbole und Konventionen
Einzelne
Handlungsanweisungen
werden durch ein
vorangestelltes Dreieck angezeigt.
►
Handlungsanweisung 1
Handlungsabfolgen
werden nummeriert dargestellt:
1.
Handlungsanweisung 1
2.
Handlungsanweisung 2
Hinweis, Tipp
Dieses Symbol kennzeichnet allgemeine Hinweise.
1.4
Bedeutung der Warnhinweise
Beachten Sie unbedingt die Warnhinweise in dieser
Anleitung und die beschriebenen Maßnahmen zur
Vermeidung von Gefahren.
Die verwendeten Warnhinweise enthalten verschiedene
Signalwörter und sind nach folgendem Schema aufgebaut:
SIGNALWORT
Art und Quelle der Gefahr
Folgen bei Nichtbeachtung der Gefahr
►
Maßnahmen zur Gefahrenabwehr
Die Signalwörter bedeuten im Einzelnen:
ACHTUNG
Kennzeichnet eine Gefahr, die zur
Beschädigung oder
Zerstörung des Produkts
führen kann.
GEFAHR
Das allgemeine Warnsymbol in Verbindung mit dem
Signalwort GEFAHR kennzeichnet eine Gefahr, die unmit-
telbar
zum Tod oder zu schweren Verletzungen
führt.
1.5
Verwendete Fachbegriffe und Abkürzungen
SIO
Standard Input Output
1.6
Abbildungen
In dieser Anleitung wird in den Abbildungen die Variante
mit numerischer Anzeige gezeigt.
1
Zu dieser Anleitung
BDG D_ _60-H020-NUS01-1318-0000-S4L4
Digitale Positionsanzeige
Summary of Contents for BDG D 60-H020-NUS01-1318-0000-S4L4 Series
Page 2: ...www balluff com...
Page 3: ...BDG D_ _60 H020 NUS01 1318 0000 S4L4 Betriebsanleitung deutsch...
Page 4: ...www balluff com...
Page 21: ...BDG D_ _60 H020 NUS01 1318 0000 S4L4 User s Guide english...
Page 22: ...www balluff com...
Page 39: ...BDG D_ _60 H020 NUS01 1318 0000 S4L4 Notice d utilisation fran ais...
Page 40: ...www balluff com...
Page 57: ...BDG D_ _60 H020 NUS01 1318 0000 S4L4 Manuale d uso italiano...
Page 58: ...www balluff com...
Page 75: ...BDG D_ _60 H020 NUS01 1318 0000 S4L4 Instrukcja obs ugi polski...
Page 76: ...www balluff com...
Page 93: ......