MARCHI PRESENTI SUL FILTRO
Nome del prodotto della maschera
Numero dello standard (maschera per saldatura)
Impatto di energia medio
Simbolo di conformità DIN
4 - livello di oscuramento in modalità aperta
6-8 / 9-13 - livello di oscuramento in modalità chiusa
Numero dello standard (maschera per saldatore combinata con strumenti di
filtrazione)
Classi ottiche
(qualità ottica, dispersione della luce, omogeneità, dipendenza angolare)
Numero dello standard (maschera per saldatore combinata con apparati ad
aria compressa)
Nome del prodotto del filtro auto-oscurante da saldatore
Numero dello standard (maschera per saldatura)
Marchio CE
Simbolo di conformità DIN Plus
Manuale di istruzioni
Codice di identificazione del fabbricante
Numero dello standard (filtro auto-oscurante da saldatore)
Numero dello standard (filtro auto-oscurante da saldatore)
Aumentata robustezza
Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere
considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel
punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed
elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si
contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la
salute, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto.
Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare
l’ufficio comunale, il servizio locale di smaltimento rifiuti o il negozio in cui è
stato acquistato il prodotto.
Organismo notificato per la verifica CE: DIN Certco, Alboinstrasse 56, D-12103 Berlin, 0196
Nota: Quello sopra è soltanto un esempio
Il casco da molatura BALDER BH3 è conforme agli standard EN 175 e EN 166.
La maschera per saldatore BALDER BH3 AIR è testata in conformità alle norme EN 12941
e EN 14594. I certificati sono validi soltanto in combinazione con una delle seguenti unità
di potenza Clean-air: Clean-air Basic 2000 Dual flow, Clean-air Basic 2000 Flow control,
Clean-air Chemical 2F Plus, Clean-air Chemical 3F Plus, Clean-air Pressure 2A resp.,
Clean-air Pressure Flow control 2A.
BH3
EN 379
S
ANSI-Z87.1
Grand GDS ADC plus
EN 175
B
DIN
EN 166
DIN Plus
BL
4 / 6-8 / 9-13
EN 12941
EN 14594
1/1/1/1
177
IT
Summary of Contents for BH3
Page 2: ......
Page 9: ...6 9 5 7 8 4 1 2 9 GB...
Page 25: ...6 9 5 7 8 4 1 2 25 DE...
Page 41: ...6 9 5 7 8 4 1 2 41 PL...
Page 57: ...6 9 5 7 8 4 1 2 57 CZ...
Page 69: ...A A C C B D E F A D D F 1 A F B D E 1 CR39 BALDER BALDER 1 2 3 4 5 69 RU...
Page 71: ...1 2 b 3 a 2 a 3 b 4 1 2 Grand DS Power DS 1 2 a 2 b 3 a 3 b 2 4 1 2 3 4 71 RU...
Page 73: ...6 9 5 7 8 4 1 2 73 RU...
Page 74: ...1 a 1 b 2 1 2 2 1 1 a 1 b 2 3 4 BH3 AIR BH3 AIR BH3 BH3 Balder Balder 1 2 3 74 RU...
Page 76: ...1 2 3 6 5 4 BH3 1 2 3 4 5 6 BH3 PAPR 25 30 1 2 3 4 5 6 7 8 76 RU...
Page 89: ...6 9 5 7 8 4 1 2 89 RO...
Page 105: ...6 9 5 7 8 4 1 2 105 LT...
Page 121: ...6 9 5 7 8 4 1 2 121 SK...
Page 137: ...6 9 5 7 8 4 1 2 137 LV...
Page 153: ...6 9 5 7 8 4 1 2 153 FR...
Page 169: ...6 9 5 7 8 4 1 2 169 IT...
Page 185: ...6 9 5 7 8 4 1 2 185 ES...
Page 201: ...6 9 5 7 8 4 1 2 201 SE...
Page 217: ...6 9 5 7 8 4 1 2 217 FI...
Page 233: ...6 9 5 7 8 4 1 2 233 NO...
Page 249: ...6 9 5 7 8 4 1 2 249 NL...
Page 265: ...6 9 5 7 8 4 1 2 265 HU...
