Balance KH2113 Professional, Operating Instructions Manual

Page: 34 / 44

- 34 -
Åðáããå ë ìá ôéêü ò
ó ô åãí ùô Þñáò ìá ëëé þí
KH2113
Õð ïä å ßî å é ò áó ö á ë å ß áò
Ê ß í ä õí ï ò çë å êô ñ ï ð ëçîß áò!
• Óõí ä Ýó ô å ôï í åðáããå ë ìá ôéêü ó ô åãí ùô Þñá ì ü í ï óå
ì é á óýì öù íá ìå ôé ò ðñ ïäé áãñá ö Ýò åã ê á ô åó ôç ìÝí ç
ðñ ß æá ìå ì é á ôÜ ó ç äéêô ý ï õ 230-240 V, ìå 50 Hz.
• Óå ê áì ß á ðåñ ß ð ôù ó ç ä åí åð éô ñÝðå ô á é íá â õ èß óå ô å ôï í
åðáããå ë ìá ôéêü ó ô åãí ùô Þñá ìá ëëé þí óå õãñ ü ê á é ä åí
ðñÝðå é íá á ö Þóå ô å íá äé å é ó ä ýó ï õí õãñ Ü ó ôç í
åð éêÜë õø ç óõó ê åõÞò ôï õ åðáããå ë ìá ôéêï ý
ó ô åãí ùô Þñá. Ä åí åð éô ñÝðå ô å íá å êè Ý ô å ô å ôç óõó ê åõÞ óå
õãñáó ß á ê á é íá ôç í ÷ ñ ç ó é ì ï ð ïé å ßô å óå å îùô åñ éêü
÷ þñ ï . Ó ôç í ðåñ ß ð ôù ó ç ð ï õ öôÜ óå é ó ôï ðåñ ßâëç ìá
óõó ê åõÞò õãñ ü , ô ñá â Þ îô å áìÝó ù ò ôï â ýóìá ôç ò
óõó ê åõÞò áð ü ôç í õð ïäï÷ Þ ê á é ðáñá ä þó ô å ôç ã é á
íá åð éäéï ñ èùè å ß áð ü å î å éäéê åõìÝí ï ðñ ï ó ù ð éêü .
• Ð ïô Ý ì ç í ÷ ñ ç ó é ì ï ð ïé å ßô å ôç óõó ê åõÞ êï í ôÜ óå íåñ ü ,
ê õñ ßù ò ü÷é êï í ôÜ óå ë å êÜ íåò ð ë ýó ç ò, ìðáí é Ýñåò Þ
ðáñ ü ì ïé á ó ç ìå ß á . Õð Ü ñ ÷ å é êß í ä õí ï ò áð ü ôç í
ýðáñ îç íåñ ï ý á êü ìá ê á é üô áí ç óõó ê åõÞ å ß íá é å êôü ò
ñåýìá ôï ò. Ã é á áõ ôü â ã Üëô å ìå ôÜ ôç ÷ ñÞó ç ôï öé ò áð ü
ôç í ðñ ß æá. Ùò óõìð ëç ñ ù ìá ôéê Þ ðñ ï ó ô áó ß á
óõí é ó ôÜô á é ç åã ê á ôÜ ó ô áó ç ì é áò äéÜô á îç ò
ðñ ï ó ô áó ß áò åó ö á ë ìÝí ï õ ñåýìá ôï ò ìå Ýíá ñåýìá
áðåìð ëïê Þò á îéïëü ã ç ó ç ò ü÷é ìåãá ë ý ô åñ ï áð ü
30 mA ó ôï ê ý êëù ìá ñåýìá ôï ò ôï õ ìð Ü í éï õ. Ñ ùô Þó ô å
ôï í çë å êô ñ ïëü ã ï ã é á ó ÷ å ôéê Þ óõì âï õ ë Þ.
• Óå âëÜâ åò ë å éôï õñã ß áò ê á é ðñ é í ê á è áñ ß óå ô å ôï í
åðáããå ë ìá ôéêü ó ô åãí ùô Þñá ìá ëëé þí ô ñá âÜô å ôï
â ýóìá áð ü ôç í ðñ ß æá.
• Ôñá âÜô å ôï â ýóìá áð ü ôç í ðñ ß æá, ì ç í ô ñá âÜô å áð ü
ôï ê á ë þ äéï .
• Ì ç í ô õ ëß ãå ô å ôï ê á ë þ äéï äéêô ý ï õ ãýñ ù áð ü ôï í
åðáããå ë ìá ôéêü ó ô åãí ùô Þñá ìá ëëé þí ê á é
ðñ ï ó ô á ô åýå ô å ôï áð ü âëÜâ åò.
• Ôá ê á ë þ äé á äéêô ý ï õ ìå âëÜâç ðñÝðå é íá
áí ôéê á èß ó ô áí ô á é áð ü å î å éäéê åõìÝí ï ðñ ï ó ù ð éêü þó ô å
íá áð ïö åýã ï í ô á é êß í ä õí ïé .
• Ì ç í ë õã ß æå ô å Þ óõìð é Ýæå ô å ôï ê á ë þ äéï äéêô ý ï õ ê á é
ôï ð ïè å ô å ß ó ô å ôï Ý ô ó é þó ô å ê áíÝíáò íá ì ç í ìð ï ñå ß íá
ôï ðá ô Þóå é Þ íá ó êï í ôÜ øå é å ê å ß .
• Ä åí åð éô ñÝðå ô á é ç ÷ ñÞó ç ê á ëùäßï õ åðÝ êô áó ç ò.
• Ð ïô Ý ì ç í ð éÜ íå ô å ôï í åðáããå ë ìá ôéêü ó ô åãí ùô Þñá
ìá ëëé þí, ôï ê á ë þ äéï äéêô ý ï õ ê á é ôï â ýóìá ìå
â ñåãìÝíá ÷ Ýñ é á.
• Áð ï óõí ä Ýå ô å ôï í åðáããå ë ìá ôéêü ó ô åãí ùô Þñá ìá ëëé þí
áìÝó ù ò ìå ôÜ ôç ÷ ñÞó ç áð ü ôï äßêô õ ï . Ì ü í ï
üô áí ô ñá â Þ î å ô å ôï â ýóìá áð ü ôç í ðñ ß æá å ß íá é ï
ó ô åãí ùô Þñáò åí ô å ë þò ÷ù ñ ß ò ñåýìá.
• Ä åí åð éô ñÝðå ô á é íá áí ïßî å ô å ôç í åð éêÜë õø ç
óõó ê åõÞò ôï õ åðáããå ë ìá ôéêï ý ó ô åãí ùô Þñá
ìá ëëé þí Þ íá ôç í åð é ó ê åõ Ü óå ô å. Óå áõ ô Þ ôç í
ðåñ ß ð ôù ó ç ä åí õð Ü ñ ÷ å é áó öÜë å é á ê á é ç åããý ç ó ç
á ê õñþíå ô á é . ¸íáò å ë á ôôù ìá ôéêü ò åðáããå ë ìá ôéêü ò
ó ô åãí ùô Þñáò ìá ëëé þí ðñÝðå é íá åð é ó ê åõ Ü æå ô á é
ì ü í ï áð ü å î å éäéê åõìÝí ï å éäéêü ðñ ï ó ù ð éêü .
Ê ß í ä õí ïé ðõñ ê áã éÜ ò ê á é ô ñáõìá ôé óìþí
• Áõ ô Þ ç óõó ê åõÞ ä åí ðñ ïï ñ ß æå ô á é ã é á ÷ ñÞó ç áð ü
Üôï ìá (óõìðåñ éë áì â áí ï ìÝí ù í ðá éäé þí) ìå
ðåñ éï ñ é óìÝíåò, ö õó éê Ýò, á é ó èçôç ñ é á ê Ýò Þ
ðíåõìá ôéê Ýò ä õíá ôüôçô åò Þ ìå Ý ëë å é ø ç åìðå é ñ ß áò ê á é /
Þ ìå Ý ëë å é ø ç ãíþóå ù í, å êôü ò å Ü í åð éôç ñ ï ýí ô á é ìÝó ù
åí ü ò õðåý è õí ï õ á ôü ì ï õ ã é á ôç í áó öÜë å éÜ ôï õò Þ
å Ü í áõ ôÜ ô á Üôï ìá Ý ÷ï õí ëÜâ å é õð ïä å ßî å é ò ã é á ôï
ð ù ò ÷ ñ ç ó é ì ï ð ïé å ßô á é ç óõó ê åõÞ.
Ôá ðá éäéÜ ðñÝðå é íá åð éôç ñ ï ýí ô á é þó ô å íá
å î áó ö á ëß æå ô á é üôé ä åí ðá ß æ ï õí ìå ôç óõó ê åõÞ.
• Ð ïô Ý ì ç í á ö Þíå ô å êÜôù ôï í åðáããå ë ìá ôéêü
ó ô åãí ùô Þñá ìá ëëé þí üô áí å ß íá é áíáììÝí ï ò ê á é
ð ïô Ý ì ç í á ö Þíå ô å ôç í åíåñã ï ð ïéç ìÝí ç óõó ê åõÞ
÷ù ñ ß ò åð éô Þñ ç ó ç .
• Ð ïô Ý ì ç í ôï ð ïè å ô å ßô å ôï í åðáããå ë ìá ôéêü
ó ô åãí ùô Þñá ìá ëëé þí êï í ôÜ óå ð ç ãÝò õø çë Þò
è åñì ïê ñáó ß áò ê á é ðñ ï ó ô á ô åýå ô å ôï ê á ë þ äéï áð ü
âëÜâ åò.
IB_KH2113_E266_GR 22.08.2007 16:25 Uhr Seite 34