Parrilla de gas propano
para exteriores
Modelo no. GBC1305W / BY13-101-001-10
&ABRICADOEN#HINAPARA"LUE2HINO'LOBAL3OURCING)NC
7INSTON3ALEM.#%%55ssWWW"LUE2HINOCOM
© Blue Rhino Global Sourcing, Inc. Todos los derechos reservados.
"ACKYARD'RILL©ESREGISTRADASDE7AL-ART3TORES)NC5SADOCONELPERMISO
'"#7/-%3
MANUAL DEL USUARIO
Indice
3ALVAGUARDIASIMPORTANTES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0ÉGINA
$IAGRAMADEEXPLOSIØNYELEMENTOSDEFERRETERÓA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrucciones de armado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
)NSTALACIØNDELTANQUEDEGASPROPANOLÓQUIDO0,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
)NSERTARELTANQUEDEGASPROPANOLÓQUIDO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
!SEGURARELTANQUEDEGASPROPANOLÓQUIDO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
#ONECTARELTANQUEDEGASPROPANOLÓQUIDO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
$ESCONECTARELTANQUEDEGASPROPANOLÓQUIDO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
)NSTRUCCIONESDEOPERACIØN
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
)NSPECCIØNDEFUGAS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/PERACIØNDELOSQUEMADORESPRINCIPALES
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
/PERACIØNDELQUEMADORLATERAL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
,IMPIEZAYCUIDADO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2EGISTRODELPRODUCTO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
0IEZASDEREPUESTO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garantia limitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2ESOLUCIØNDEPROBLEMAS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
%LUSOEINSTALACIØNDEESTEPRODUCTOHADEREALIZARSEDEACUERDOCONLOSCØDIGOS
LOCALES3INOEXISTENCØDIGOSLOCALESUSELASNORMASSIGUIENTES
Código Nacional
de Gas Combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54, Código de Instalación de Propano y Gas
Natural CAN/CGA-B149.1, o el Código de Manipulación y Almacenaje de Propano
B149.2, o la Norma sobre Vehículos Recreativos, ANSI A 119.2/NFPA 1192, y CSA
Z240 Serie VR, y el Código sobre Vehículos Recreativos, según aplique.
0ROPUESTADE#ALIFORNIA,ACOMBUSTIØNDELPROPANOALUSARESTAUNIDADCREA
PRODUCTOSQUÓMICOSCONSIDERADOSPOREL%STADODE#ALIFORNIACOMOCAUSANTESDE
CÉNCERMALFORMACIONESCONGÏNITASUOTROSDA×OSREPRODUCTIVOS
0ROPUESTADE#ALIFORNIA,AVARSELASMANOSDESPUÏSDEMANIPULARESTEPRODUCTO
%34%-!.5!,$%).3425##)/.%3#/.4)%.%).&/2-!#)¼.)-0/24!.4%3/"2%,!
3%'52)$!$0/2&!6/2,³!,/9#/.3³26%,/0!2!&5452!3#/.35,4!3
3IESTÉMONTANDOESTAUNIDADPARAOTRAPERSONAENTRÏGUELEESTEMANUALPARAFUTURAS
consultas.
Hecho con 75% de bagazo de caña
(subproducto de la caña de azúcar
respetuoso del medio ambiente)
ADVERTENCIA
PARA SU SEGURIDAD:
Solamente para uso en exteriores
(fuera de cualquier recinto)
ADVERTENCIA
PARA SU SEGURIDAD:
1. Una instalación, ajuste, alteración,
reparación o mantenimiento inadecuados
pueden causar lesiones o daños a la
propiedad.
2. Lea atentamente las instrucciones
de instalación, funcionamiento y
mantenimiento del equipo antes de
instalarlo, ponerlo en marcha o darle
servicio.
3. El no seguir estas instrucciones puede
ocasionar un incendio o una explosión, con
sus consecuentes daños a la propiedad,
lesiones personales y hasta accidentes
fatales.
4. Este manual de instrucciones contiene
información importante necesaria para
un correcto ensamblaje y uso seguro del
aparato.
5. Lea y siga todas las instrucciones y
advertencias antes de ensamblar y usar el
producto.
6. Obedezca todas las advertencias e
instrucciones cuando use el equipo.
7. Guarde este manual para referencia futura.
PELIGRO
Si huele a gas -
1. Cierre la entrada de gas al aparato.
2. Apague cualquier llama activa.
3. Abra la tapa.
4. Si el olor persiste, manténgase alejado
del aparato y llame inmediamente a su
proveedor de gas o al departamento de
bomberos.
ADVERTENCIA
PARA SU SEGURIDAD:
1. No guarde o use gasolina u otros líquidos o
vapores inflamables cerca de esta unidad o
de cualquier otro aparato.
2. Un tanque de propano líquido que no
esté conectado para su uso no se debe
almacenar cerca de éste o cualquier otro
aparato.
PELIGRO
No deje una parrilla encendida sin vigilancia.