background image

fr

• 

Ne pas utiliser de pièces de rechange qui ne proviendraient pas de BABYZEN

.

• 

Toute charge attachée au poussoir et/ou à l’arrière du dossier et/ou sur les 

côtés du véhicule peut influer sur la stabilité du véhicule.

• 

Il est conseillé d’activer le système de frein de parking lors des phases 

d’installation et de désinstallation de l’enfant.

• 

Lorsque la poussette est pliée, veiller à l’entreposer dans un lieu ne 
présentant pas de risque de chute sur un enfant.

• 

Pour monter ou descendre des escalators ou des escaliers, sortir l’enfant de 
la poussette et la replier avant de s’engager.

• 

Tenir la poussette éloignée de toute flamme, chauffage ou autre source de 

chaleur.

• 

Il est conseillé d’entretenir périodiquement les différents éléments mobiles 
afin d’assurer leur bon fonctionnement.

• 

S’assurer périodiquement que les systèmes de verrouillage soient 
opérationnels et qu’ils n’ont pas subi de détériorations suite à un choc par 
exemple.

• 

La poussette YOYO

2

 6+ a été homologuée selon la norme EN1888-2: 2018.

PRÉCAUTIONS ET ENTRETIEN

Pour nettoyer le cadre de la poussette, utiliser un produit non toxique et non 
abrasif. Diluer dans de l’eau une petite quantité de détergent doux et non 
toxique. Passer sur le châssis à l’aide d’un chiffon doux. Ne jamais utiliser des 
détergents forts ou des solvants.
Le nettoyage des parties textiles est possible en machine jusqu’à 30°C. Ne pas 

utiliser de détergents ou de javel.
En cas de stockage de votre poussette et quelle qu’en soit la durée, ne jamais 
stocker dans un lieu humide ou chaud. Stocker dans une position permettant à 
l’air de circuler, et éviter de recouvrir avec d’autres objets.
En cas de pluie, utiliser la housse de pluie (vendue séparément). Laisser sécher la 
poussette avant de la replier et de la ranger.

3

Summary of Contents for YOYO2

Page 1: ...guide d utilisation user guide...

Page 2: ...Fran ais English 2 6 10 1...

Page 3: ...ien AVERTISSEMENT Pour viter tout risque de blessure toujours veiller ce que votre enfant soit hors de port e lors du d pliage ou du pliage de la poussette AVERTISSEMENT Ne pas laisser l enfant jouer...

Page 4: ...nement S assurer p riodiquement que les syst mes de verrouillage soient op rationnels et qu ils n ont pas subi de d t riorations suite un choc par exemple La poussette YOYO2 6 a t homologu e selon la...

Page 5: ...textiles et du harnais des poussettes BABYZEN La garantie BABYZEN se limite au remplacement ou la r paration des pi ces d fectueuses sans frais Dans le cas o la r paration est couverte par sa garantie...

Page 6: ...au des poign es ou des tissus r sultant d une utilisation normale quotidienne du produit En cas de trous ou de d chirures au niveau des pneus En cas de dommage d des r parations effectu es par des per...

Page 7: ...child is kept away when unfolding and folding this product WARNING Do not let the child play with this product WARNING This product is not suitable for running or skating WARNING Check that the pram...

Page 8: ...The YOYO2 6 stroller has been approved in accordance with EN1888 2 2018 CARE AND MAINTENANCE When cleaning the stroller frame use a non toxic non abrasive cleaner Mix a solution of water with a small...

Page 9: ...cement or repair of the defective parts free of charge If the repair is covered by the manufacturer s warranty BABYZEN will bear the transportation costs and risk to and from the authorized retailer f...

Page 10: ...rs on the tires In case of damage caused by repairs carried out by unauthorized persons or improper disassembly of the Product Warranty claims The manufacturer s warranty is not transferable in any ca...

Page 11: ...cn YOYO2 6 YOYO2 6 GB14748 2006 15 EN1888 2 2018 22 6 48 6 5 kg 6 0 5 kg BABYZEN BABYZEN 10...

Page 12: ...cn YOYO2 6 10109 10104 10109 10108 30 C 11...

Page 13: ...cn BABYZEN BABYZEN BABYZEN BABYZEN BABYZEN BABYZEN www babyzen com 12...

Page 14: ...cn BABYZEN BABYZEN 13...

Page 15: ...14...

Page 16: ...15 15...

Page 17: ...16...

Page 18: ...17 17...

Page 19: ...18 18...

Page 20: ...19 19...

Page 21: ...20...

Page 22: ...21...

Page 23: ...22...

Page 24: ...23 23...

Page 25: ...24...

Page 26: ...esign Made in China BABYZEN 2355 route des Pinchinats 13100 Aix en Provence France contact babyzen com Impression l encre de soja sur papier recycl Printed with soy ink on recycled paper 10109_03CNR01...

Reviews: