background image

19

20

MONTAJE

MONTAJE

 Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.

 Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.

IMPORTANTE!

 

Para garantizar la operación 

segura del producto,siga estas instrucciones 

cuidadosamente. Conserve estas instrucciones 

para consultarlas en el futuro.

IMPORTANTE!

 

Antes del armado y de 

cada uso, examine el producto para detectar 

accesorios dañados, uniones flojas, piezas 

ausentes o bordes puntiagudos. NUNCA utilice la 

silla con piezas ausentes o rotas.

IMPORTANTE!

 

Un adulto debe armar  

el equipo.

IMPORTANTE! 

Controle siempre que la silla 

alta esté trabada en la posición abierta antes  

de usarla.

PARA ARMAR EL ASIENTO

1)

   • Localice los conjuntos de marcos 

superiores Derecho e Izquierdo y los 
soportes de altura (Fig. 1).

 
          

EMPAREJAR PARA UNIRSE:

 

• Empareje los conjuntos de marcos 

superiores Derecho e Izquierdo con 
los soportes de altura lado Derecho 
e Izquierdo como se muestra en la 
ilustración (Fig. 1).

ATENCIÓN:

 

Retire cuidadosamente las piezas de la caja. Antes de armar la silla alta, verifique que tenga 
todas las piezas de este modelo.

  

NOTA:

 Ciertos modelos de sillas altas se empaquetan con la malla del asiento de la silla 

alta y el accesorio del asiento previamente unidos al respaldo del asiento.

Fig. 1

L

2)

   • 

NOTE:

 El tubo delantero se 

distingue fácilmente del tubo 
trasero por el despliegue de 
agujeros situados en la parte 
posterior del tubo delantero. 

Inserte el soporte de altura de 
los lados izquierdo y derecho en 
el tubo frontal del conjunto del 
marco superior como se muestra 
en la (Fig. 2a). 

   

   •  

Apriete izquierda y derecha 
las Manijas de liberación 
simultáneamente y empuje el tubo 
por los Ajustador Altura hasta que se 
traben en la posición más alta  
(Fig. 2b).

Fig. 2a

Fig. 2b

Manija de liberació

 Conjunto de marco 

superior

Conjunto de 

marco superior

Soporte de 

altura

Tubo Frontal

Tubo Frontal

Summary of Contents for HC02 A Series

Page 1: ...TURE USE Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO Sit Right 2 0 3 in 1 High Chair 1 800 328 7363 8 00 a m 4 30 p m PST www babytrend com...

Page 2: ...ty details GARANTIA NO DEVUELVA SU PRODUCTO A LA TIENDA POR FAVOR CONTACTE A BABY TREND PARA PIEZAS DE REPUESTO SERVICIO Y REPARACION La garant a de Baby Trend cubre defectos de f brica por 1 a o desp...

Page 3: ...ve all the parts for this model before assembly BABY TREND CUSTOMER SERVICE The Customer Service Department can be contacted at 1 800 328 7363 Monday through Friday between 8 00 a m and 4 30 p m PST R...

Page 4: ...dren capable of sitting upright unassisted and at least 6 months of age See page 11 for instructions on proper use of restraint system Other accessory items may change the balance of the high chair an...

Page 5: ...ng the high chair NOTE Certain High Chair models are packaged with the High Chair Seat Fabric and Seat Insert already attached to the Seat Back TO ASSEMBLE SEAT 1 Locate the Right and Left Upper Frame...

Page 6: ...t rest by squeezing both tabs simultaneously and pull out from the height bracket Fig 5a Fig 5b 5 Insert metal tabs 1 and 2 directly into the seat base slot until it secures into place Ensure the back...

Page 7: ...d to hold the child in the chair The child should be secured in the high chair at all times by the 5 point restraining system either in the reclining semi reclining or upright position TO ATTACH TRAY...

Page 8: ...crotch strap Tighten the harness to be snug around the child s waist and over the child s shoulders Fig 10b TO RELEASE SAFETY BELT 11 Push Button on Center Clasp the two Harness Buckles will pop free...

Page 9: ...frame Fig 14 Fig 16 Tray Release located underneath tray Fig 17 Fig 15 TO REATTACH SEAT PAD NOTE Certain High Chair models are packaged with the High Chair Seat Pad and Seat Insert already attached t...

Page 10: ...t will become more difficult to clean Fig 21 Fig 20b Fig 20c High Chair Tray Use mild soap and wash with damp cloth Please use only a soft bristle brush sponge or cloth to clean the surface or remove...

Page 11: ...n lugar donde haya cordones tales como cordones de cortinas persianas cables de tel fono etc ADVERTENCIA Todo el tiempo que est en la silla alta el ni o debe estar protegido por el sistema de sujeci...

Page 12: ...s conjuntos de marcos superiores Derecho e Izquierdo con los soportes de altura lado Derecho e Izquierdo como se muestra en la ilustraci n Fig 1 ATENCI N Retire cuidadosamente las piezas de la caja An...

Page 13: ...n los orificios ubicados en los extremos de los conjuntos de marco superior Aseg rese de que los botones pulsadores est n conectados antes del uso Fig 4 Botones pulsadores Fig 3 Botones pulsadores Fig...

Page 14: ...aleta de la parte posterior de la almohadilla a la parte superior del respaldo del asiento Sujete la almohadilla del asiento al respaldo del asiento con dos lazos el sticos stos se ajustan a las leng...

Page 15: ...a bandeja y presione firmemente en las ranuras de posicionamiento Fig 8a Bandeja tiene 4 posiciones de ajuste Para ajustar la posici n presione la manija de liberaci n de la bandeja ubicada debajo de...

Page 16: ...ones Siempre use el sistema de restricci n El ni o debe estar sujeto en la sillita alta en todo momento con el sistema de restricci n de 5 puntos ya sea en la posici n reclinada semi reclinada o ergui...

Page 17: ...pasos anteriores en orden inverso ADVERTENCIA No se siente en el armaz n cuando el asiento no est colocado No use el armaz n como escal n Posible punto de pellizco al abrir el armaz n PARA AJUSTAR LA...

Page 18: ...r de la almohadilla a la parte superior del respaldo del asiento Sujete la almohadilla del asiento al respaldo del asiento con dos lazos el sticos stos se ajustan a las leng etas de sujeci n ubicadas...

Page 19: ...co Utilice nicamente un cepillo de cerdas suaves una esponja o un pa o para limpiar la superficie o eliminar las part culas de alimento NO sumerja la silla alta ni la bandeja en agua Pueden limpiarse...

Page 20: ...35 36 Copyright 2022 Baby Trend Inc All Rights Reserved Todos los derechos reservados Copyright 2022 Baby Trend Inc All Rights Reserved Todos los derechos reservados...

Reviews: