9
10
ASSEMBLY MONTAJE
ASSEMBLY MONTAJE
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
Copyright © 2022, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
TESTING FOR PROPER WHEEL INSTALLATION
PARA VERIFICAR LA INSTALACION DE LAS RUEDAS
WARNING:
ALWAYS check the double
ALWAYS check the double
nut locking system before each use to ensure that
nut locking system before each use to ensure that
the front wheel is securely fastened to the frame.
the front wheel is securely fastened to the frame.
ADVERTENCIA:
ANTES DE CADA
ANTES DE CADA
USO verifique el sistema de traba de tuerca doble
USO verifique el sistema de traba de tuerca doble
con el fin de comprobar que la rueda esté sujeta
con el fin de comprobar que la rueda esté sujeta
firmemente al armazón.
firmemente al armazón.
5)
• Lift front end of the stroller up and pull
down on wheel to ensure its attached
(Fig. 5).
NOTE:
The wheel must not detach.
• Levante la parte delantera del cochecito
hacia arriba y tire hacia abajo en la rueda
para asegurar su conexión (Fig. 5).
NOTA:
La rueda no debe separarse.
Fig. 5
6)
• If you experience front wheel wobble that is
beyond what is normal for use while walking
or jogging you may have to adjust the front
wheel housing nut. This nut is located
under the footrest located at the -front of
the jogger (Fig. 6). You can use a standard
crescent wrench to tighten the nut.
DO NOT
OVER TIGHTEN
this can cause damage to the
wheel housing.
• Si experimenta un tambaleo en la rueda
delantera que es anormal para el uso al
caminar, podría tener que ajustar la arandela
de la rueda delantera, que se encuentra
debajo del reposapiés al frente del carrito
(Fig. 6). Puede usar una llave inglesa
estándar para ajustar la tuerca.
NO AJUSTE DE MÁS.
ya que podría dañar la
arandela.
Fig. 6
