14
Модел: JXB-311
ПРОИЗВОДИТЕЛЯТ СИ ЗАПАЗВА ПРАВОТО ДА ВЪВЕЖДА ПРОМЕНИ В СПЕЦИФИКАЦИЯТА НА ПРОДУКТА БЕЗ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
версия на ръководството: V.00 17.12.2021
I. Мерки за безопасност
• Необходимо е да се спазват препоръките за поддръжка, съдържащи се в тази инструкция.
• Уредът може да служи за професионално и домашно ползване.
• Уредът е предназначен само за целите, посочени в тази инструкция.
• Уредът може да работи при околна температура от 10 °C до 40 °C.
• Уредът трябва да се съхранява на чисто и сухо място.
• Термометърът не бива да се излага на въздействието на електрическа енергия.
• Термометърът не бива да се излага на екстремни температури над 50 °C и под -20 °C.
• Уредът не бива да се използва при относителна влажност > 85%.
• Най-чувствителната част от термометъра е предпазното стъкло на лещата.
• Предпазното стъкло на лещата не бива да се докосва с пръсти.
• Стъклото трябва да се почиства с памук, навлажнен с 95% алкохол.
• Термометърът не бива да се излага на въздействието на слънчевата светлина или вода.
• Уредът не бива да се изпуска.
• В случай че възникнат проблеми с уреда, следва да се обърнете към продавача.
• Не бива да се правят самостоятелни опити за поправка на термометъра.
• Информацията относно третирането на отпадъците, уредите и принадлежностите след приключване на периода на годността им за употреба е дадена в
инструкцията за потребителя.
II. Предназначение
Уредът представлява инфрачервен термометър, предназначен за измерване на температурата на челото на деца и възрастни, без контакт с тялото. Термометърът
може да се ползва при домашни и болнични условия с информационна цел.
III. Въведение
Безконтактният инфрачервен термометър JXB-311 е разработен с помощта на най-нова технология на инфрачервени вълни. Благодарение на това е възможно
измерването на температурата на слепоочната артерия от разстояние 0 – 3 см от челото. Благодарение на точността и бързината на работа и възможността за
безконтактно измерване термометърът JXB-311 е идеален уред за безопасно измерване на температурата. Доказано е, че гореописаният начин на измерване на
температурата на слепоочната артерия е по-прецизен от измерването в ухото и по-комфортен от ректалното измерване (1).
Така, както и другите видове термометри, моделът JXB-311 трябва да се използва по подходящ начин, за да се получат прецизни и стабилни резултати от
измерванията. Във връзка с това е препоръчително запознаването с тази инструкция за потребителя и правилата за безопасност, преди да пристъпите към
ползване на термометъра.
(1) Грийнс Д., Флайшър Г., Точност на неинвазивните термометри за измерване на температурата на слепоочната артерия при новородените, Arch Pediatr Adolesc
Med. 2001; 155:375.
IV. Мерки за безопасност преди използване
Термометърът JXB-311 е конфигуриран в производственото предприятие. Не е необходимо извършването на калибриране преди включването на уреда. За
получаване на прецизни и стабилни резултати е препоръчително при всеки случай на съществена промяна на околната температура в резултат от промени
в околната среда термометърът JXB-311 да се остави преди използване да се аклиматизира към температурата на средата в продължение на 15-20 минути.
Не забравяйте да спазвате интервала от 3-5 секунди между отделните измервания.
V. Принцип на работа
Всички обекти – твърди тела, течности или газове – излъчват енергия под формата на вълни. Интензитетът на тази енергия зависи от температурата на обекта.
Следователно инфрачервеният термометър JXB-311 е в състояние да измери температурата на човешкото тяло въз основа на енергията, излъчвана от този
човек. За измерването служи външна сонда на температурата, която постоянно анализира и регистрира околната температура. Когато потребителят приближи
термометъра към човешко тяло и активира сензора за лъчи, веднага следва измерване чрез откриване на инфрачервената топлина, генерирана от артериалния
кръвен поток. Това дава възможност за измерване на топлината на човешкото тяло без смущения, предизвикани от топлината на средата.
РАЗЛИЧНИ НАЧИНИ НА ИЗМЕРВАНЕ НА ТЕМПЕРАТУРАТА
Вътрешна телесна температура
Измерването на вътрешната телесна температура дава възможност за получаване на най-прецизни резултати и се състои в измерване на температурата на
белодробната артерия с помощта на катетър с термична сонда, която дава възможност за измерване на температурата на определено място. Същият метод
се използва за сонди, измерващи температурата в хранопровода. Все пак такива инвазивни начини за измерване на температурата изискват специализирано
оборудване и опит.
BG
Безконтактен
инфрачервен термометър
