12
Maintenance Mantenimiento Entretien
Maintenance Mantenimiento Entretien
Copyright © 2019, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
AVERTISSEMENT
11
Copyright © 2019, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
• Ne jamais utiliser ce produit s'il y a des attaches desserrées
ou manquantes, des joints lâches, des pièces cassées ou
des mailles/tissus déchirés. Vérifier avant l'assemblage et
périodiquement pendant l'utilisation. Communiquer avec le
service à la clientèle de Baby Trend® au 1-800-328-7363
pour des pièces de rechange.
NE PAS
substituer pour des
pièces qui ne sont pas d’origine.
• Vérifier régulièrement ce parc pour enfant préalablement à
son utilisation et ne pas l’utiliser si une pièce est desserrée,
une pièce est manquante ou s’il y a un signe de dommages.
Ne pas substituer une pièce à une autre. Communiquer avec
le fabricant pour obtenir, au besoin, une pièce de rechange
ou des instructions supplémentaires.
• Le Parc de bébé peut accueillir un seul enfant à la fois.
• Ce produit n’est pas conçu pour une utilisation commerciale.
•
S’il est équipé ou ajouté en tant que caractéristique:
référez-vous à la page de vos pièces et reportez-vous aux
instructions complètes pour tout accessoire Baby Trend ® le
Parc ajouté avant l'utilisation.
•
TOUJOURS
veiller à ce que le Parc, La table à langer,
Dormeuse, Dormeuse inclinée, et le moïse Rock-A-Bye /
Transporteur portatif sont surs en vérifiant régulièrement,
avant de placer l'enfant, que chaque partie est
correctement fixée.
•
NE JAMAIS
laisser le Grande moïse en place lorsque
l’enfant se trouve dans le parc de bébé.
•
NE JAMAIS
laisser la Table à langer en place lorsque
l'enfant est dans le parc.
•
NE JAMAIS
laisser Le Moïse Rock-A-By
e
/ Transporteur
portatif Dormeuse ou Dormeuse inclinée en place lorsque
l’enfant se trouve dans le parc.
MAINTENANCE AND CLEANING INSTRUCTIONS
:
Use only household mild soap and warm water.
DO NOT USE BLEACH.
DO NOT MACHINE WASH.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO:
Utilice sólo jabón suave y agua tibia.
NO USE BLANQUEADOR.
NO LAVE A MÁQUINA.
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET DE NETTOYAGE :
Utiliser seulement un savon ou détergent doux et de l’eau chaude.
NE PAS UTILISER DE JAVELLISANT.
NE PAS LAVER À LA MACHINE.
