background image

4

RESPECTER TOUTES LES DIRECTIVES ET MISES 

EN GARDE DU MANUEL D’INSTRUCTIONS DE 

CITY SELECT® LUX.

•  

MISE EN GARDE : 

Ce siège ne convient pas à 

des enfants de moins de 6 mois

• 

MISE EN GARDE : 

Cette poussette est 

conçue pour un enfant de 6 mois pesant jusqu’à 

20 kg.

• Le poids total recommandé pour cette siège est 

de 20 kg (45 lb) , 1 kg (2,2 lb) dans la pochette 

de dossier du siège.

• 

MISE EN GARDE :

  Tout poids excessif peut 

occasionner une situation dangereuse 

d’instabilité.

• 

MISE EN GARDE :

 Retirez les supports 

d’adaptateurs du second siège lorsque celui-ci 

n’est pas utilisé.

• 

MISE EN GARDE :

 Retirez toujours l’enfant du 

siège avant de retirer le siège du cadre.

• 

MISE EN GARDE : 

NE PAS utiliser la poussette 

avec uniquement le second siège attaché soit en 

position dirigée vers l’avant ou vers l’arrière.

• 

MISE EN GARDE : 

Ne jamais laisser votre 

enfant sans surveillance

• 

MISE EN GARDE : 

Toujours utiliser le système 

de retenue

• 

MISE EN GARDE : 

S’ensurer que tous les 

dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant 

utilisation

• 

MISE EN GARDE : 

Pour éviter toute blessure, 

maintenir votre enfant à l’écart lors du dépliage 

et du pliage du produit.

• 

MISE EN GARDE : 

Ne pas laisser votre enfant 

jouer avec ce produit

• 

MISE EN GARDE : 

Vérifier que les dispositifs de 

fixation de la nacelle, du siège ou du siège-auto 

sont correctement enclenchés avant utilization

• 

MISE EN GARDE : 

Ce produit ne convient pas 

pour faire du jogging ou des promenades en 

rollers

• 

MISE EN GARDE : 

Les colis et les accessoires 

placés sur la poussette peuvent la rendre 

instable.

• 

MISE EN GARDE : 

Pour éviter les blessures 

graves suite à une chute ou en glissant, toujours 

attacher et régler adéquatement le harnais de 

sécurité.

MISE EN GARDE:

IMPORTANT - 

Prière de  lire ces directives 

avant utilisation et les conserver pour référence 

future. La sécurité de votre enfant en dépend. 
1 Insérer le support d’adaptateur droit dans la 

 

fente de montage droite du support jusqu’à ce 

qu’il s’enclenche en place. Le protecteur de 

plastique s’ouvrira en poussant. Répéter 

l’opération de l’autre côté.

REMARQUE : L’adaptateur gauche comporte une 

encoche alors que celui de droite n’en a pas. 

La gauche et la droite sont déterminées en se 

tenant devant la poussette, face à elle.

2  Aligner les supports de montage du second 

siège avec le sommet des supports de 

l’adaptateur.

Insérer le siège sur les supports de raccord  

 jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place.

Retrait du second siège City Select® LUX :

Enlever l’enfant du siège. Appuyer sur les 

boutons gris sur les supports de montage du 

siège et tirer vers le haut jusqu’à ce que le siège 

se détache.

Appuyer sur le bouton argenté situé sur le 

support de raccord droit et tirer vers le haut. 

Faire la même chose du côté gauche.

Quand revêtement arrière:

 REMARQUE: Votre Trousse de Deuxième  

 Siège City Select® LUX peut aussi être utilisé 

pour faire face à l’arrière de votre poussette.

6  Réglage du repose-pieds : appuyer sur les 

deux boutons situés sur les côtés du repose-

pieds et le tirer vers le haut.

PLIAGE

•    Retirer l’enfant du siège.

•    La poussette peut être pliée avec ou sans le  

 siège, et avec le siège orienté vers l’avant ou  

 l’arrière.

•    Lors du pliage avec le siège orienté vers  

 l’arrière, il est recommandé de l’incliner  

 entièrement  auparavant.

  

 MISE EN GARDE :

 Pour éviter les 

blessures, s’assurer d’éloigner l’enfant 

de la poussette pour la déployer ou la 

replier.

7  Tirer le repose-pieds du siège vers le haut et  

 replier le siège vers le haut.

8   Tirer sur les poignées de pliage rapide et 

laisser le cadre s’affaisser. S’assurer que le 

levier de verrouillage pour le rangement 

s’enclenche en place.

DIRECTIVES DE MONTAGE

FR

Summary of Contents for PD349779C

Page 1: ...T LUX second seat kit TROUSSE POUR SECOND SIÈGE CITY SELECT LUX KIT DE SEGUNDO ASIENTO CITY SELECT LUX babyjogger com ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES DE MONTAGE INSTRUCCIONES DEL ENSAMBLAJE SOR 85 379 PD349779C ...

Page 2: ...2 CLICK 1 2 3 6 4 5 L R CLICK 7 8 ...

Page 3: ...ding the frame in a secure and balanced position to avoid any potential injuries from falls ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOLLOW ALL THE INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THE CITY SELECT LUX INSTRUCTION MANUAL WARNING This seat unit is not suitable for children under 6 months WARNING This stroller is intended for a child 6 months up to 45lb 20kg Total weight load recommended for this seat is 45 lb 20 kg and 2 ...

Page 4: ...de lire ces directives avant utilisation et les conserver pour référence future La sécurité de votre enfant en dépend 1 Insérer le support d adaptateur droit dans la fente de montage droite du support jusqu à ce qu il s enclenche en place Le protecteur de plastique s ouvrira en poussant Répéter l opération de l autre côté REMARQUE L adaptateur gauche comporte une encoche alors que celui de droite ...

Page 5: ...ejos cuando pliega y despliega este producto 7 Tire del hueco del pie del asiento y pliegue el asiento hacia arriba 8 Tire hacia arriba las manijas de pliegue rápido y deje que el armazón colapse Asegúrese de que la palanca de la traba para el almacenamiento se trabe en su lugar OBSERVE TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DEL MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL CITY SELECT LUX ADVERTENCIA Este asiento ...

Page 6: ...placer pas de tissu dans la sécheuse Le rattacher tout simplement au cadre du siège pour le faire sécher Ne pas utiliser de javellisant Ne pas repasser La tela del asiento Lávela a máquina por separado utilizando un ciclo delicado con agua tibia y un detergente suave No seque la tela en la secadora Vuelva a sujetarla al armazón del asiento para que se seque No utilice blanqueador No la planche CAR...

Page 7: ...7 ...

Page 8: ...anada par 6655 Peachtree Dunwoody Rd NE Atlanta GA 30328 1 800 241 1848 www babyjogger com Baby Jogger LLC Distributed in Australia By The Amazing Baby Company 11 Maurice Court Nunawading VIC 3131 Australia T 1300 661 885 F 03 9873 1433 www theamazingbabycompany com au Distributed in New Zealand By Baby First Limited 10 Moncur Place Middleton Christchurch 8024 New Zealand T 64 03 338 7613 F 64 03 ...

Reviews: