background image

22

21   Baje el asiento hasta la posición 

más baja para el modo de 

almacenamiento. 

CÓMO RETIRAR EL SOPORTE 

PARA EL CUERPO INFATIL 

22   Abra los clips del arnés. 

23  Empuje el arnés para el hombro a 

través del Soporte para el cuerpo 

infantil. 

24 Empuje los clips para la cintura a 

través del Soporte para el cuerpo 

infantil. 

25 Deslice la funda de la hebilla para 

sacarla. 

26 Empuje el clip del arnés a través 

del Soporte para el cuerpo 

infantil. 

27 Retire el Soporte para el cuerpo 

infantil.

CÓMO REEMPLAZAR EL 

SOPORTE PARA EL CUERPO 

INFANTIL

28  Tire del clip del arnés a través del 

Soporte para el cuerpo infantil. .

29  Deslice la funda de la hebilla 

sobre la hebilla. 

30  Tire de los clips para la cintura a 

través del Soporte para el cuerpo 

infantil. 

31   Tire del arnés para el hombro a 

través del Soporte para el cuerpo 

infantil. 

CÓMO SACAR LA ALMOHADILLA 

DEL ASIENTO 

32 Tire para sacar el arnés de la tela 

del asiento. 

33 Destrabe los dos broches de la 

base del asiento. 

34 Destrabe los dos broches bajo el 

soporte para las piernas. 

35 Tire de la tela para sacarla del 

soporte para las piernas. 

36 Tire de la tela para sacarla de la 

base a través de la abertura del 

soporte para las piernas. 

37 Tire de la tela para sacarla del 

armazón y deslícela fuera de los 

canales. 

CÓMO REEMPLAZAR LA 

ALMOHADILLA DEL ASIENTO 

38 Asegúrese de que las correas 

del arnés estén por encima del 

armazón. 

39  Deslice la tela en los canales del 

armazón del asiento, a ambos 

costados del asiento.  

40 Ponga la tela sobre la parte 

posterior del armazón. 

41  Tire de la almohadilla del asiento 

para colocarla sobre el armazón. 

42 Empuje la tela desde la base 

de la almohadilla del asiento a 

través de la abertura del soporte 

para las piernas. 

43  Tire de la almohadilla del asiento 

para colocarla en el soporte para 

las piernas. 

44  Destrabe los dos broches bajo el 

soporte para las piernas.

45  Destrabe los dos broches de 

la base de la almohadilla del 

asiento. 

46  Tire de la tela del asiento para 

cubrir las esquinas de la unidad 

de vibración. 

47  Empuje las correas del arnés 

para hombro a través de la parte 

posterior de la almohadilla del 

asiento y tire desde el frente. 

48 Trabe las dos correas en la parte 

posterior de la almohadilla del 

asiento. 

ES

ES

ES

Summary of Contents for City Sway

Page 1: ...NS INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE 2019 NWL0001006858A 9 19 babyjogger com IMPORTANT Read carefully and keep for future reference Your child s safety may be affected if you do not follow these instru...

Page 2: ...Unit Cover 2 Toys Styles may vary 9 Frame 3 Infant Body Support 10 Recline Button 4 Harness 11 Fold Button 5 Crotch Strap Pad 12 Vibration Unit 6 Kickstand 13 Leg Support Buttons 7 Leg Support 1 6 9...

Page 3: ...3 SP 1 2 CLICK 3 4...

Page 4: ...4 9 8 5 6 7 C 3 steps CLICK 10 CLICK CLIC...

Page 5: ...5 16 15 12 11 CLICK CLIC 14 13 18 17 EMPIECE ON CLICK CLIC BAJO LOW ALTO HIGH...

Page 6: ...6 23 24 22 21 19 APAGUE OFF 20...

Page 7: ...7 26 25 27 28 29 30 31 32...

Page 8: ...8 37 34 35 38 33 36...

Page 9: ...9 42 40 44 43 41 39 45...

Page 10: ...10 EN 46 47 48...

Page 11: ...place items with a string around your child s neck such as hood strings or pacifier cords Only use the most reclined position for infants under 4 months The upright position is only for children who...

Page 12: ...es uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee th...

Page 13: ...rotch buckle to release ADJUSTING HARNESS 13 To tighten harness pinch the crotch buckle Pull the front strap below the clip to tighten strap 14 To loosen the harness pinch the crotch buckle and hold t...

Page 14: ...of the channels REPLACING SEAT PAD 38 Make sure the shoulder harness straps are above the frame 39 Slide the seat fabric into the channels of the seat frame on both sides of the seat Make sure that t...

Page 15: ...ing materials Do not press iron dry clean tumble dry or wring the fabric If the seat pads need to be replaced only use parts from a Baby Jogger Authorized Dealer They are the only ones that are guaran...

Page 16: ...t time of purchase Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitations or exclusions may not apply to you This warranty gives you speci...

Page 17: ...raci n 2 Juguetes los estilos pueden variar 9 Armaz n 3 Soporte para el cuerpo infantil 10 Bot n de reclinaci n del asiento 4 Arn s 11 Bot n de pliegue 5 Almohadilla para la correa de la entrepierna 1...

Page 18: ...s usa el producto Este producto no es seguro para usarlo sin supervisi n o para que el beb duerma sin que nadie lo atienda Para prevenir ca das y la asfixia Use SIEMPRE el sistema de seguridad Aj stel...

Page 19: ...ridad del usuario para usar el equipo Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas FCC del C digo Federal de Regulaciones Federal Code Of Regulation CFR El funcionamiento est sujeto a las sig...

Page 20: ...20 Este aparato digital Clase B cumple todos los requisitos de las Reglamentaciones Canadienses de Equipamientos que Causan Interferencias CAN ICES 3 B NMB 3 B ES ES ES...

Page 21: ...hacia abajo C MO ASEGURAR AL NI O 10 Inserte la hebilla de la correa lateral en la hebilla del arn s en ambos costados 11 Inserte el arn s conectado y las hebillas de las correas laterales en los cost...

Page 22: ...ara las piernas 35 Tire de la tela para sacarla del soporte para las piernas 36 Tire de la tela para sacarla de la base a trav s de la abertura del soporte para las piernas 37 Tire de la tela para sac...

Page 23: ...No priense planche limpie en seco seque a m quina ni estruje la tela Si las fundas del asiento deben reemplazarse use solamente piezas de un concesionario autorizado de Baby Jogger Ellas son las nica...

Page 24: ...s estados no permiten la exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuentes de manera que las limitaciones o exclusiones anteriores podr an no aplicarse a su caso Esta garant a le brinda dere...

Page 25: ...25 ES...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27...

Page 28: ...6655 Peachtree Dunwoody Rd NE Atlanta GA 30328 Baby Jogger LLC...

Reviews: