13
EN
FR
ES
ADJuSTAbLE LEGREST
1 Press the adjustment levers located underneath
the legrest and move legrest up or down until
desired position is reached .
CuP hOLDER
2 Attach the cup holder to the attachment knob on
the right side of the handlebar . Click into place .
NO TE:
Containers carrying hot liquids should not
be used . Do not add more than 1 lb (0 .5 kg) to
cup holder .
ESPACE-PIED AJuSTAbLE
1
Appuyer sur les boutons de réglage situés sur le
repose-pied et déplacer vers le haut ou vers le bas
jusqu’à ce la position désirée soit clipsée .
PORTE-GObELET
2 Attacher le porte-gobelet à l’attache sur le côté
droit du guidon . Faire claquer pour verrouiller en
place .
NO TE:
Les récipients contenant des liquides chaud
ne doivent pas être utilisés . Ne pas ajouter plus
de 0 .5 kg (1 lb) au porte-gobelet .
REPOSAPIéS
1 Press the adjustment levers located underneath
the legrest and move legrest up or down until
desired position is reached . Deslice hasta
escuchar el “clic .”
PORTAVASOS
2
Fije el portavasos en la conexión que se
encuentra en el marco de la carriola al lado
derecho del manillar .
NO TA:
No deben utilizarse recipientes que
contengan líquidos calientes . No añada más de
0 .5kg (1 lb) al portavasos .
1
2
CliCk