Baby auto BIRO D fix DS35, Instructions Manual

Page: 80 / 92

80
81
Re
v 08
ES
1. Para el lavado de las cintas y partes de plástico enjabonar con detergente neutro
y agua templada.
2. Asegúrese que no entra jabón dentro de la hebilla o piezas metálicas.
3. No utilice productos químicos o lejía en ninguna parte de la silla.
4. El cojín reductor puede lavarse igual que la funda, asegúrese de extraer las
espumas interiores antes de lavarlo. Las espumas interiores no deben lavarse bajo
ningún concepto.
· La funda es desmontable y lavable a
30°, sólo se debe secar al aire libre.
· Lavar en máquina, en frio.
· No usar lejía.
· Limpieza en seco, cualquier
disolvente excepto tricloroetileno.
· No usar secadora.
· No planchar.
Instrucciones de lavado:
Si tiene alguna duda sobre el uso o colocación de este producto o necesita cualquier
pieza de repuesto, por favor póngase en contacto con nuestro servicio de atención
al cliente.
EN
1. Straps and plastic parts should be cleaned using a neutral detergent and warm
water.
2. Make sure soap does not enter the buckle or other metal parts.
3. Do not use chemical products or bleach on any part of the seat.
4. The reducer cushion can be washed, just like the cover, but first remove the foam
pieces inside before washing. The inside foam pieces should never be washed for
any reason.
· The cover is removable and can
be washed at 30°. It should not be
machine dried.
· Machine wash – Cold cycle.
· Do not bleach.
· For dry cleaning use any solvent
except trichloroethylene.
· Do not use a drier.
· Do not iron.
Washing instructions:
If you have any doubts or queries regarding the use or placement of this product
or you need any replacement elements, please contact our Customer Services
Department.