Baby auto BIRO D fix DS35, Instructions Manual

Page: 37 / 92

36
37
NL
A. Versteller hoofdsteun.
B. Hoofdsteun.
C. Diagonale gordelgeleiders
(Groep 2/3).
D. Schouderbeschermers.
E. Bandjes veiligheidstuig.
F. Gesp veiligheidstuig.
G. Verstelknop veiligheidstuig.
H. Verstelbandje veiligheidstuig.
I. Hendel voor het verstellen.
J. Draaitoestel 360°.
K. ISOFIX-ontgrendelingsknop.
L. ISOFIX-armen.
M. Bovenste tuiersysteem.
N. Gordelgeleiders (Groep 0+/1).
O. Metalen stuk dat de harnasgordels
verbindt.
P. Buikgordelgeleiders (groep 2/3).
CZ
A. Seřizovací zařízení výšky opěrky
hlavy.
B. Opěrka hlavy.
C. Diagonální vedení pásů (Skupina 2/3).
D. Chrániče ramen.
E. Popruhy postroje.
F. Přezka postroje.
G. Tlačítko pro nastavení postroje.
H. Nastavovací popruh postroje.
I. Sklápěcí páka.
J. 360 ° otočné zařízení.
K. Tlačítko odemknutí ISOFIX.
L. Ramena ISOFIX.
M. Systém horního úchytu.
N. Vodítka pásu (skupina 0 +/1).
O. Kovový konektor popruhů postroje.
P. Vodítka břišních pásů (skupina 2/3).
PL
A. Regulacja oparcia głowy.
B. Oparcie głowy.
C. Poprzeczne prowadnice pasa (Grupa
2/3).
D. Ochrona ramion.
E. Paski szelek.
F. Klamra szelek.
G. Przycisk regulujący szelki.
H. Pasek regulujący szelki.
I. Dźwignia regulacyjna.
J. Urządzenie obracające o 360º .
K. Przycisk odblokujący ISOFIX.
L. Ramiona ISOFIX
M. Górny system kotwiczenia
N. Prowadnice pasa (Grupa 0+/1).
O. Stalowy łącznik pasków szelek.
P. Prowadnice pasów brzusznych (grupa
2/3).