Filettatura - Threading EN ISO 228-1:2003
I contatori DN50 possono essere forniti flangiati secondo ISO 7005-2 / EN 1092-2 PN16
The DN50 meters can be supplied flanged according to ISO 7005-2 / EN 1092-2 PN16
Calibro
Size
DN
(inch)
15
(1/2")
20
(3/4")
25
(1")
32
(1"1/4)
40
(1"1/2)
50
(2")
Portata di sovraccarico
Overload flow rate
Q
4
m³/h 3,125
5
7,875 12,5
20 31,25
Portata permanente
Permanent flow rate
Q
3
m³/h 2,5
4
6,3
10
16
25
R=100 H
↑
Portata di transizione
Transitional flow rate
Q
2
L/h
40
64 100,8 160 256 400
Portata minima
Min flow rate
Q
1
L/h
25
40
63
100 160 250
R=160 H
↑*
Portata di transizione
Transitional flow rate
Q
2
L/h
25
40
63
100 160 250
Portata minima
Min flow rate
Q
1
L/h 15,63 25 39,38 62,5 100 156,25
R=50 VH
→
Portata di transizione
Transitional flow rate
Q
2
L/h
80
128 201,6 320 512 800
Portata minima
Min flow rate
Q
1
L/h
50
80
126 200 320 500
Sensibilità
Sensitivity
L/h
6
10
20
Lettura minima
Min reading
L
0,05
Lettura massima
Max reading
m³
99.999
999.999
Pressione max ammissibile
Max admissible pressure MAP
bar
16
*Versione su richiesta solo acqua fredda
*Version on request only cold water
Versione base -
Basic version
- R100-H
↑
R50-VH
→
- Versione acqua fredda 0,1°C-50°C
- Versione acqua calda 30°C-90°C
- Trasmissione magnetica
- Protezione anti-frode magnetica
- Lettura diretta su 5 rulli numeratori
(6 rulli numeratori su DN40 e DN50)
- Quadrante asciutto
- Coperchio girevole a 360° (DN15-DN32)
- R100-H
↑
R50-VH
→
- Cold water version 0,1°C-50°C
- Hot water 30°C-90°C
- Magnetic transmission
- Anti-magnetic fraud protection
- Direct reading on 5 numeric rolls
(6 numeric rolls on DN40 and DN50)
- Dry dial
- 360° rotating lid (DN15-DN32)
Su richiesta -
Upon request
- Versione acqua fredda R160-H
↑
R50-VH
→
- Cold water version R160-H
↑
R50-VH
→
Dimensioni e pesi -
Dimensions and Weights
Calibro
Size
DN
(inch)
15
(1/2")
20
(3/4")
25
(1")
32
(1"1/4)
40
(1"1/2)
50
(2")
L
mm
145-165-190
190
260
260
300
300
I
mm
225-245-270
288
360
380
440
460
H
mm
109
111
117
117
153
172
B
mm
100
100
104
104
126
160
D
Filettatura
Threading
in
3/4"
1"
1"1/4
1"1/2
2"
2"1/2
Pesi
Weight
Kg
1,18-1,41
1,40
2,09
2,18
4,38
4,46
9,40
pag. 65-77
Dettagli tecnici sull'integrazione con i sistemi per la lettura da remoto
Technical details about the integration with the remote reading systems
Posizione d'installazione -
Installation position
R 50H→
R 50V
R 100H↑
R 160H↑
Caratteristiche tecniche -
Technical features
Coperchio
Lid
Piombino
Lead
Guarnizione di scorrimento
Sliding gasket
Anello ferma orologeria
Holding ring
Guarnizione O.R.
O.R. Gasket
Recipiente protezione orologeria
Mechanism case
Perno di base
Pivot
Anello di chiusura
Brass sealing ring
Vetro plastico
Plastic glass
Orologeria completa
Totalising mechanism
Guarnizione O.R.
O.R. Gasket
Turbina
Vane whell
Distributore
Vane wheel case
Guarnizione O.R.
O.R. Gasket
Filtro
Strainer
Cassa
Brass body
Tappo di regolazione
Adjusting bolt
Guarnizione
Gasket
Vite di regolazione
Adjusting screw
Filtrto
Strainer
