3
IMPORTANTE :
Nunca utilice un solvente o aceite volátil para realizar la limpieza.
Esto podría causar un descoloramiento de la impresión de la cubierta o el
desprendimiento del anillo metálico de la sonda.
Class II equipment
ISO 7000-1641 : Follow operating instructions or consult instructions
for use
Sistema de refrigeración:
>> Este dispositivo está diseñado con un ventilador incorporado que se activa
automáticamente siempre que el dispositivo esté en uso y continuará
funcionando durante unos segundos después de que haya terminado el ciclo.
>> Si la temperatura supera 45°C, el ventilador continuará funcionando hasta
que la temperatura interna se haya enfriado.
>> Si la temperatura supera 65°C, el dispositivo se apagará automáticamente y
el ventilador continuará funcionando. Cuando se haya enfriado la temperatura
interna, se puede volver a encender.
>> Si la unidad necesita ser utilizado continuamente, por favor disminuya el tiempo
de curado.
>> Según la premisa de no tocar el tejido oral, cuando se utiliza la lámpara de fotocurado
o cambia el área de tratamiento o cualquiera configuración de la operación, es
necesario enfriar la unidad por segundos antes de iniciar el siguiente ciclo de curado
en caso el curado luz utilizado por más de 15 segundos durante un ciclo.
IEC 60601-1
:
Applied part classification - Complies with standards
protecting against electric shock for type B equipment
IEC 60417-5031 : Direct current.
IEC 60417-5009 : STAND-BY
IMPORTANTE :
Desconecte la sonda de fibra
ó
ptica de la pieza de mano y realice el
esterilizado por autoclave de forma independiente.
Explicación de los símbolos gráficos:
Esterilización de la sonda de fibra óptica:
Despúes de cada tartamiento, la sonda de fibra óptica debe ser desinfectada o
esterilizada. Envuelva completamente la sonda de fibra óptica en la bolsa de
esterilización, la esterilice por autoclave a 132°C/75 psi durante 4 minutos por
utilizando un esterilizador de prevacío para obtener los máximos resultados.
Permita la sonda de fibra óptica que se seque al aire durante 20-30 minutos en
la bolsa de esterilizacion antes de retirar.
Limpieza del producto:
Si existe alguna suciedad o mancha en la superficie del panel de control o
pieza de mano, utilice un paño para limpiar. Si es difícil realizar la limpieza,
utilice un agente de limpieza neutro. Se recomienda alcohol isopropílico al 70%.
E
S
P
A
Ñ
O
L
19
IMPORTANTE :
Nunca utilice un solvente o aceite volátil para realizar la limpieza.
Esto podría causar un descoloramiento de la impresión de la cubierta o el
desprendimiento del anillo metálico de la sonda.
IMPORTANTE :
Desconecte la sonda de fibra
ó
ptica de la pieza de mano y realice el
esterilizado por autoclave de forma independiente.
Esterilización de la sonda de fibra óptica:
Despúes de cada tartamiento, la sonda de fibra óptica debe ser desinfectada o
esterilizada. Envuelva completamente la sonda de fibra óptica en la bolsa de
esterilización, la esterilice por autoclave a 132°C/75 psi durante 4 minutos por
utilizando un esterilizador de prevacío para obtener los máximos resultados.
Permita la sonda de fibra óptica que se seque al aire durante 20-30 minutos en la
bolsa de esterilizacion antes de retirar.
Limpieza del producto:
Si existe alguna suciedad o mancha en la superficie del panel de control o
pieza de mano, utilice un paño para limpiar. Si es difícil realizar la limpieza,
utilice un agente de limpieza neutro. Se recomienda alcohol isopropílico al 70%.
IMPORTANTE :
Todos los componentes de este dispositivo son reutilizables, pero
solo la sonda de fibra óptica debe ser desinfectada o esterilizada.
Otros componentes no pueden ser desinfectados o esterilizados.
ESPAÑOL
