Azkoyen Zensia, Technical Information

Page: 31 / 40

2ª 10028 – E 03 - 2016
31
4. ERRORS
4.1. ERROR MESSAGES SHOWN ON THE DISPLAY
The following table describes the incidents and the corresponding messages that are shown on
the display, as well as the codes that in each case are sent by the machine when using
communications with protocols VTM or EVADTS.
Notes:
►
: the machine will be out of order
nn: number of the part that is faulty
Description Message on Display VTM EVADTS
Fault in a change giver, fault type 1
MDB: Sensor tube faulty
nn ERR. CHANGE GIVER 08 EAN1
Fault in a change giver, fault type 2
MDB: Jam in tube
nn ERR. CHANGE GIVER 09 EAN2
Fault in a change giver, fault type 3 nn ERR. CHANGE GIVER 0A EAN3
Fault in a change giver, fault type 4 nn ERR. CHANGE GIVER 0B EAN4
Fault in a change giver, fault type 5 nn ERR. CHANGE GIVER 0C EAN5
Fault in the validator 0D EAL
MDB: Validator disconnected 00 ERR. VALIDATOR
MDB: Error of checksum ROM 01 ERR. VALIDATOR
MDB: Jam of coins 02 ERR. VALIDATOR
VALID: Error in coin signal 03 ERR. VALIDATOR
►
Fault in the recuperation module
ERR. RECUPERATION 0E EAB
Fault communication with the changer 11 EAR
MDB: Resp. incorrect coin changer 02 ERR. CHANGER
MDB: Resp. incorrect bill reader 03 ERR. CHANGER
MDB: Resp. incorrect card reader 04 ERR. CHANGER
MDB: Resp. incorrect of the satellite (slave) 05 ERR. CHANGER
MDB: Prod. outdated in satellite (slave) 81 ERR. CHANGER
MDB: Err. Product out sensor (slave) 82 ERR. CHANGER
MDB: Err. keyboard in the satellite (slave) 83 ERR. CHANGER
Fault refund button ERR. KEYBOARD 12 EGK
Fault selection keyboard 13 EGK
Button number nn ERR. KEYBOARD
Fault button extractor cups EB ERR. CUP BUT.
Fault button infusion/loading EC ERR. BUT. INF/LOAD
Fault keyboard selection, no keyboard ERR. KEYBOARD 14 EGK
Fault in the lector of board 15
MDB: Error in the board 00 ERR. READ. BOARD.
MDB: Invalid board 01 ERR. READ. BOARD.
MDB: Tamper Error (Falsification?) 02 ERR. READ. BOARD.
MDB: Error defined by manufacturer 03 ERR. READ. BOARD.
MDB: Error of communications 04 ERR. READ. BOARD.
MDB: Reader needs repairing 05 ERR. READ. BOARD.