refiere a archivos en formatos de vCards2.1, vCalendar1.0, vMessage y vNote.
Sincronización: Habrá un diálogo para permitir al usuario operar.
Impresora: Después de establecer la conexión, los usuarios pueden utilizar la impresora para
imprimir con cualquier otra aplicación de Windows que soporta la impresión.
Seleccionar Primero el Icono de Servicio
Seleccione un ícono de servicio en la parte superior de la ventana principal. Si Ud. ha
visualizado alguna vez los servicios de algún dispositivo remoto, el dispositivo que soporta el
servicio será resaltado en amarillo.
Haga doble clic en ”remote browse first” para verificar si el dispositivo tiene el servicio y luego
conéctese a él. Si el dispositivo remoto no posee el servicio, la conexión se fallará. La clave
de acceso Bluetooth podría ser requerida si el nivel de seguridad de alguno de los lados de
conexión está ajustado en Alto y no son dispositivos emparejados.
Nota:
Existen menúes de operación correspondiente tanto en el ícono del dispositivo remoto como
el ícono de servicio. Los usuarios pueden iniciar también la conexión usando el menú
emergente.
Desconectar
Seleccionar primero el dispositivo remoto y haga clic con el botón derecho del ratón al ícono
de servicio en la parte superior de la ventana principal. En el menú emergente, seleccione
“Disconnect”.
Seleccione el dispositivo remoto y haga clic con el botón derecho del ratón al ícono del
dispositivo. En el menú emergente, seleccione “Disconnect” / “submenu” (la conexión que Ud.
quiere suspender).
Con FTP y Sincronización, cierre sus ventanas de operación y la conexión será suspendida.
Del lado del dispositivo remoto se puede cerrar la conexión directamente.
Si el dispositivo Bluetooth local es removido o el dispositivo remoto es removido, todas las
conexiones serán suspendidas. Si el dispositivo remoto es movilizado fuera del rango de
trabajo, todas las conexiones con el dispositivo remoto serán suspendidas después de
aproximadamente 1 minuto.
Nota:
Cuando el programa comienza, se mostrará algunas palabras en la esquina inferior derecha
de la pantalla.
110
Summary of Contents for BTD603-122
Page 1: ...User Manual For Bluetooth USB Dongle ...
Page 6: ...4 Select Yes to accept License Agreement 5 Click Install to begin the installation 4 ...
Page 7: ...6 InstallShiel is processing 7 Wait for the setup 5 ...
Page 14: ...5 Enter a name and select an icon 12 ...
Page 15: ...6 An icon Bluetooth Mouse will appear after pairing process completed 13 ...
Page 19: ...6 Press Answer button of the headset to continue pairing process 17 ...
Page 20: ...7 Enter a name and select an icon 18 ...
Page 21: ...8 An icon BT Headset F will appear after pairing process completed 19 ...
Page 22: ...Note Read Help file of Bluetooth Settings for detail information 20 ...
Page 26: ...2 The icon of Bluetooth Mouse will be changed to connecting status 24 ...
Page 27: ...3 To disconnect the mouse right click on the icon and select Disconnect 25 ...
Page 30: ...4 To disconnect the mouse right click on the icon and select Disconnect 28 ...
Page 31: ...Note Read Help file of Bluetooth Settings for detail information 29 ...
Page 35: ...5 Cliquez sur Installer pour lancer l installation 33 ...
Page 36: ...6 L assistant d installation est en cours d exécution 7 Patientez pendant l installation 34 ...
Page 43: ...5 Saisissez un nom et sélectionnez une icône 41 ...
Page 44: ...6 Une icône Souris Bluetooth apparaîtra à la fin du processus de jumelage 42 ...
Page 48: ...6 Appuyez sur le bouton Répondre du casque pour continuer le processus de jumelage 46 ...
Page 49: ...7 Saisissez un nom et sélectionnez une icône 47 ...
Page 50: ...8 Une icône Casque F BT apparaîtra à la fin du processus de jumelage 48 ...
Page 51: ...Remarque Lisez le fichier Aide des Paramètres Bluetooth pour les informations détaillées 49 ...
Page 55: ...2 L icône de la souris Bluetooth se changera en état de connexion 53 ...
Page 56: ...3 Pour déconnecter la souris faites un clic droit sur l icône et sélectionnez Déconnecter 54 ...
Page 59: ...3 L icône du casque Bluetooth se changera en état de connexion 57 ...
Page 60: ...Remarque Lisez le fichier Aide des Paramètres Bluetooth pour les informations détaillées 58 ...
Page 72: ...5 Geben Sie einen Namen ein und wählen Sie ein Symbol aus 70 ...
Page 78: ...7 Einen Namen eingeben und ein Symbol auswählen 76 ...
Page 79: ...8 Nach dem Ende des Paarbildungsvorgangs erscheint ein BT Headset F Symbol BT Kopfhörer F 77 ...
Page 84: ...2 Das Symbol der Bluetooth Maus wird in den Verbindungsstatus gesetzt 82 ...
Page 88: ...3 Das Symbol des Bluetooth Kopfhörers wird in den Verbindungsstatus gesetzt 86 ...
Page 95: ...6 El Ayudante está procesando información 7 Espere que el software configure el adaptador 93 ...
Page 102: ...5 Ingrese un nombre y seleccione un ícono 100 ...
Page 103: ...6 El ícono Bluetooth Mouse aparecerá después de completar el proceso de emparejamiento 101 ...
Page 108: ...7 Ingrese un nombre y seleccione un ícono 106 ...
Page 109: ...8 Aparecerá un ícono BT Headset F después de completar el proceso de emparejamiento 107 ...
Page 110: ...Nota Lea el archivo Ayuda de Configuraciones Bluetooth para informaciones más detalladas 108 ...
Page 114: ...2 El ícono del Ratón Bluetooth cambiará al estado de conexión 112 ...
Page 118: ...3 El ícono del Audífono Bluetooth cambiará al estado de conexión 116 ...
Page 125: ...6 Instalshield is aan het verwerken 7 Wacht voor de opstelling of setup 123 ...
Page 132: ...5 Geef een naam in en selecteer het icoontje 130 ...
Page 133: ...6 Een icoontje Bluetooth Mouse zal verschijnen nadat de koppelingsproces is beeïndigd 131 ...
Page 138: ...7 Geef een naam in en selecteer het icoon 136 ...
Page 139: ...8 Een icoon BT Headset F zal verschijnen nadat het koppelingsproces is beeïndigd 137 ...
Page 140: ...Nota Lees de Help file of Bluetooth Settings voor meer detail informatie 138 ...
Page 144: ...2 Het icoontje ven de Bluetooth muis zal veranderen in een aansluitings status 142 ...
Page 145: ...3 Om de muist te verbreken klik op het rechtermuisknop en kies voor Disconnect 143 ...
Page 148: ...4 Om de muist te verbreken klik op het rechtermuisknop en kies voor Disconnect 146 ...
Page 149: ...Opmerking Lees de Help File of Bluetooth Settings voor detail informatie 147 ...
Page 154: ...6 InstallShield sta procedendo 7 Aspetta la punta messa 152 ...
Page 161: ...5 Introduca un nome e selezioni un icona 159 ...
Page 162: ...6 Un icona Bluetooth Mouse comparirà dopo l accoppiamento del processo realizzato 160 ...
Page 167: ...7 Entra il vostro nome e seleziona un icono 165 ...
Page 168: ...8 Un icona BT Headset R comparirà dopo l accoppiamento del processo realizzato 166 ...
Page 169: ...Nota Lima colta di aiuto Bluetooth Settings per le informazioni del particolare 167 ...
Page 173: ...2 L icona del mouse di Bluetooth sarà cambiata a condizione di collegamento 171 ...
Page 174: ...3 Per staccare il mouse la destra scatta sopra l icona e seleziona Disconnect 172 ...
Page 177: ...4 Per staccare il mouse scatti destra sopra l icona e seleziona Disconnect 175 ...
Page 178: ...Nota Lima colta di aiuto Bluetooth Settings per le informazioni del particolare 176 ...
Page 183: ...6 InstallShield está processando 7 Aguardando a configuração 181 ...
Page 190: ...5 Entre com um nome e selecione o ícone 188 ...
Page 191: ...6 Um ícone de Bluetooth Mouse irá aparecer depois do processo de emparelhamento 189 ...
Page 195: ...6 Pressione a tecla da resposta do audifone para continuar o processo de emparelhamento 193 ...
Page 196: ...7 Entre com um nome e selecione o ícone 194 ...
Page 198: ...Atenção Leia o arquivo de Help de Bluetooth Settings para mais detalhes 196 ...
Page 202: ...2 O ícone do Mouse de Bluetooth sera transferido para estado de conexão 200 ...
Page 203: ...3 Para desconectar o mouse clique com o lado direito no ícone e delecione o Disconnect 201 ...
Page 206: ...3 O ícone do audifone de Bluetooth será mudado ao status de conexão 204 ...
Page 207: ...4 Para desconectar o mouse clique com o lado direito no ícone e selecione Disconnec 205 ...
Page 208: ...Atenção Leia o arquivo de Help de Bluetooth Settings para mais detalhes 206 ...