background image

IN-EAR SPORT HEADPHONES   

I

ÉCOUTEURS DE SPORT

FLASH

TRUE WIRELESS

Summary of Contents for Under Armour True Wireless Flash

Page 1: ...IN EAR SPORT HEADPHONES I COUTEURS DE SPORT FLASH TRUE WIRELESS...

Page 2: ...rage rapide 1 WHAT S IN THE BOX UA True Wireless Flash Charging Case Charging Cable Sport Fit Ear Tips Freebit Enhancers Quick Start Guide Safety sheet Warranty card Warning card and UA MapMyRun 12 Mo...

Page 3: ...uick Start Guide Guide de d marrage rapide 2 OVERVIEW 2 1 Buttons and LEDs Voice Assistant L R 2 2 Charging Headphones automatically charge in case WARNING DO NOT put wet headphones into case r cB i I...

Page 4: ...ct the ear tips and Freebit enhancers that provide the most secure fit and provide the best seal for sound Pre Installed Pre Installed 4 BLUETOOTH PAIRING 4 1 Pairing for the first time Remove the Rig...

Page 5: ...coverable Connected 4 3 Remove the Left headphone from the case It will automatically sync to the Right headphone 4 4 After first time set up your headphones will automatically reconnect when removed...

Page 6: ...rt Guide Guide de d marrage rapide 5 POWER 5 1 Power On 3s 3s L R 5 2 Power Off Place headphones in case to automatically power off and charge or manually power off both headphones simultaneously 8s R...

Page 7: ...If the Left headphone becomes disconnected from the Right you may need to manually Sync Ensure both headphones are powered on Triple press the button on each headphone starting with the Right to ente...

Page 8: ...ou to clearly hear others for quick conversations without removing your headphones You will hear your music volume level lower when TalkThru is engaged Press again to turn off TalkThru L TalkThru x1 1...

Page 9: ...a Cargando Carga completa LED merkkivalon tila Kuulokkeiden tila Virta p ll BT pariliitoksen muodostaminen BT ei ole kytketty Alhainen akkuvirta Lataaminen T yteen ladattu Alhainen akkuvirta Lataamine...

Page 10: ...icamente al quitarlos del estuche si el dispositivo est cerca y con Bluetooth activado 4 5 Para conectarlos a un dispositivo nuevo empiece con los auriculares apagados y mantenga pulsado el bot n del...

Page 11: ...actif 4 5 Pour la connexion un nouvel appareil d marrez avec les couteurs teints puis maintenez le bouton de l couteur droit pendant 5 secondes pour activer le mode de jumelage 5 ALIMENTATION 5 1 Mar...

Page 12: ...s Charging case battery 1500 mA est Music play time with BT on Up to 5 hours Talk time with BT on Up to 5 hours Weight g 115g DANSK Model JBL FLASH Enhedsst rrelse 5 8 mm Dynamisk frekvensomr de 20 Hz...

Page 13: ...tetem BT Bis zu 5 Stunden Gespr chszeit mit eingeschaltetem BT Bis zu 5 Stunden Gewicht g 115 g ESPA OL Modelo JBL FLASH Tama o de la unidad 5 8 mm Rango de respuesta din mica en frecuencias 20 Hz 22...

Page 14: ...A arv musiikin toistoaika BT p ll Jopa 5 tuntia puheaika BT p ll Jopa 5 tuntia Paino g 115 g FRAN AIS Mod le JBL FLASH Taille de haut parleur 5 8 mm Plage de r ponse en fr quence dynamique 20 Hz 22 kH...

Page 15: ...the product including the antenna Head exposure that do not meet these requirements may not meet RF exposure requirements and should be avoided Use only the supplied or approved antenna IC 6132A UAFL...

Page 16: ...RECYCLE USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS JBL 06901 400 1500 OOO 127018 12 1 1 www harman com ru 7 800 700 0467 2 2010 000000 MY0000000 M B C Y A 2010 B 2011 C 2012 The Bluetooth word mark...

Page 17: ...l e n o pode causar interfer ncia em sistemas devidamente autorizados Este produto est homologado pela ANATEL de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolu o 242 2000 e atende aos requisit...

Page 18: ......

Page 19: ...u Technology to quickly interact with your workout partner and AmbientAware Technology to hear your surroundings for increased safety With a total of 25 hours battery life and a durable aluminum charg...

Page 20: ...fe can last for 5 hours per charge but no need for concern if you re on the go Simply recharge your earphones for another 20 hours playtime with the water resistant aluminum charging case Bluetooth wi...

Page 21: ...UOl HARMAN WARRANTY CARD i J ili Jlli Ti 101...

Page 22: ...omewornCl depleted wflh use SUChasbatteriesand headplm earpads Ftr1hetmo e ihis Linited WalTanty covers only actual defects wfthin lhe Product Itself and doesnotcovar the cos of i latiooor removal fro...

Page 23: ...oducts within the warranty period identified for the product in the table below commencing on the date of original purchase You are entiUed to have the defective Product repaired replaced or a refund...

Page 24: ...HARMAN HARMAN I...

Page 25: ...NWEIS ATTENZIONE1 i ATENCION INDICA OES DE SEGURANCA INFORMACAO DE SEGURANCA SIKKERHETSHENVISNING SAKERHETSANVISNINGAR1 TURVALLISUUSOHJE VEILIGHEIDSINSTRUCTIE WSWOWKA BEZPIECZENSTWA BEZPECNOSTNi POKYN...

Page 26: ...OLD This symbol on 1he pn ducls and or accompanytng documents means that used electrical and electronic pnxklc1s should not be mixed with general household waste Fu proper1reatment recove1Y 211d racyc...

Page 27: ...UBL HARMAN 70 ERYUTO SAFB1 TR03939 080 2432 G...

Page 28: ...nd to comply with the limits for aClass B digital device pursuant to Part 15 ofthe FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in aresidential ins...

Page 29: ...for any reason it becomes necessary to replace such abattery this procedure must be performed by authorized service centers In the European Union and other locations it is illegal to dispose of any ba...

Page 30: ...ssed out wheeled bin as shown below t This product must not be disposed of or dumped with your other household waste You are liable to dispose of all your electronic or electrical waste equipment by r...

Page 31: ...BERSHIP TO H MAPMYRUN Download Lhe app and track your runs Your workouts auto111atically sync with UA Record so you can gain valuable insights and compare your workouts with sleep activity and nutriti...

Page 32: ...hold Offer Is not transferable Orfer only valid in roglons supporting in app purchases from Apple App Store or Google Play Vold where prohlbiletl No cash value MVP and MapMyHun are trademarks or MapMy...

Reviews: