background image

POLSKI 

POL SKI  

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 

Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!

 

Zachowaj niniejszą instrukcję obsługi w celu przyszłego użycia. 

OSTRZEŻENIE!

 

 

Wyciągnij wtyczkę przed przystąpieniem do czyszczenia i/lub naprawy. 

 

Nigdy nie wkładaj metalowych przedmiotów przez kratkę ochronną urządzenia. 

 

Nie używaj urządzenia w pobliżu łatwopalnych cieczy lub gazów. 

 

Sprawdź, czy napięcie sieciowe odpowiada napięciu na tabliczce znamionowej. 

 

Umieść w miejscu niedostępnym dla dzieci. 

 

Jeśli  kabel  jest  uszkodzony,  należy  zlecić  wymianę  w  autoryzowanym  serwisie  lub  uprawnionej 
osobie. Pozwala to uniknąć zagrożenia. 

 

Urządzenia nie wolno używać w garażach, stajniach, stodołach i podobnych pomieszczeniach. 

 

Regularnie opróżniaj i czyść tackę zbiorczą. 

 

Urządzenie nie jest przeznaczone do stosowania przez osoby (dzieci lub dorosłych) z jakąkolwiek 
formą  dysfunkcji  lub  osoby  nieposiadające  wystarczającego  doświadczenia  lub  umiejętności  w 
zakresie  obsługi  urządzenia,  chyba  że  uzyskają  wskazówki  odnośnie  do  obsługi  urządzenia  od 
osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo. 

 

Dzieci powinny przebywać pod nadzorem, aby nie bawiły się urządzeniem. 

DANE TECHNICZNE

 

Napięcie znamionowe 

230 V ~ 50 Hz 

Moc 

2 x 8 W 

OBSŁUGA 

Lampa  owadobójcza  działa  na  zasadzie  światła  ultrafioletowego  o  długości  fali,  która  okazała  się 
najbardziej  skuteczna  w  wabieniu  owadów,  takich  jak muchy,  mole,  komary  i  inne  latające  insekty.  Nie 
zastosowano  w  niej  żadnych  środków  chemicznych  ani  rozpylaczy.  Nie  wydziela  zapachów  ani 
zanieczyszczeń.  Nie  jest  szkodliwa  dla  ludzi  i  zwierząt  domowych  i  idealnie  nadaje  się  do  użytku  w 
mieszkaniach,  fabrykach,  pomieszczeniach  przetwórstwa  spożywczego,  chłodniach,  szpitalach  i  innych 
miejscach. 

Sposób użycia

 

1. 

Podłącz  wtyczkę  do  gniazda  ściennego.  Sprawdź,  czy  napięcie  znamionowe  lampy  zgadza  się  z 
napięciem znamionowym gniazda. 

2. 

Aby uruchomić lampę, ustaw przełącznik w pozycji ON (WŁ). 

3. 

Regularnie  opróżniaj  tackę  zbiorczą  z  martwych  insektów.  W  celu  opróżnienia  tacki  zbiorczej 
podnieś ją lekko do góry i wysuń w bok. 

 
 
 
 
 
Z  zastrzeżeniem  prawa  do  zmian.  W  razie  ewentualnych  problemów  skontaktuj  się  telefonicznie 

naszym działem obsługi klienta pod numerem 801 600 500. 

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

 

www.jula.pl 

 

Summary of Contents for 429-016

Page 1: ...or insektdreper Instrukcja obsługi lampy owadobójczej Operating Instructions for Insect Killer 429 016 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obsługi w oryginale EN Operating instructions in original 26 10 2012 Jula AB ...

Page 2: ...nvändande av apparaten av någon med ansvar för deras säkerhet Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten TEKNISKA DATA Märkspänning 230 V 50 Hz Effekt 2 x 8 W HANDHAVANDE Insektsdödaren arbetar med ultraviolett ljus av den våglängd som bevisats vara mest effektiv för att locka till sig insekter som flugor malar myggor och andra flygande insekter Den använder inte kemikalier e...

Page 3: ...paratet av noen som er ansvarlig for deres sikkerhet Barn skal holdes under oppsyn slik at de ikke leker med apparatet TEKNISKE DATA Merkespenning 230 V 50 Hz Effekt 2 x 8 W BRUK Insektdreperen arbeider med ultrafiolett lys med den bølgelengden som har vist seg å være mest effektiv for å lokke til seg insekter som fluer møll mygg og andre flygende insekter Den bruker ikke kjemikalier eller spray l...

Page 4: ...nia od osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo Dzieci powinny przebywać pod nadzorem aby nie bawiły się urządzeniem DANE TECHNICZNE Napięcie znamionowe 230 V 50 Hz Moc 2 x 8 W OBSŁUGA Lampa owadobójcza działa na zasadzie światła ultrafioletowego o długości fali która okazała się najbardziej skuteczna w wabieniu owadów takich jak muchy mole komary i inne latające insekty Nie zastosowano w niej ...

Page 5: ...ived instructions concerning the use of the appliance from someone who is responsible for their safety Keep children under supervision to make sure they do not play with the appliance TECHNICAL DATA Rated voltage 230 V 50 Hz Output 2 x 8 W OPERATION The insect killer uses ultraviolet light with a wavelength that has been proven to be most effective in attracting insects such as flies moths mosquit...

Reviews: