background image

SVENSKA 

SVENSK A 

SÄKERHETSANVISNINGAR 

Läs bruksanvisningen noggrant innan användning

!

 

Spara bruksanvisningen för framtida referens. 

VARNING! 

 

Dra ut sladden före rengöring och/eller reparation. 

 

För aldrig in metallföremål genom apparatens skyddsgaller. 

 

Använd inte apparaten i närheten av brännbara vätskor eller gaser. 

 

Kontrollera att nätspänningen motsvarar märkspänningen på typskylten. 

 

Placeras utom räckhåll för barn. 

 

Om  sladden  är  skadad  ska  den  bytas  ut  av  behörig  servicerepresentant  eller  annan  kvalificerad 
person för att undvika fara. 

 

Apparaten får inte användas i garage, stall, ladugårdar eller liknande. 

 

Töm och rengör uppsamlingstråget regelbundet. 

 

Apparaten  är  inte  avsedd  att  användas  av  personer  (barn  eller  vuxna)  med  någon  typ  av 
funktionshinder  eller  av  personer  som  inte  har  tillräcklig  erfarenhet  eller  kunskap  för  att  använda 
den, såvida de inte har fått anvisningar gällande användande av apparaten av någon med ansvar 
för deras säkerhet. 

 

Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten. 

TEKNISKA DATA 

Märkspänning 

230 V ~ 50 Hz 

Effekt 

2 x 8 W 

HANDHAVANDE 

Insektsdödaren arbetar med ultraviolett ljus av den våglängd som bevisats vara mest effektiv för att locka 
till sig insekter som flugor, malar, myggor och andra flygande insekter. Den använder inte kemikalier eller 
sprej,  luktar  eller  förorenar  inte  och  är  inte  skadlig  för  människor  eller  husdjur  och  är  idealisk  för 
användning i bostäder, fabriker, lokaler för livsmedelshantering, kylrum, sjukhus med flera ställen. 

Användning 

1. 

Anslut  stickproppen  till  ett  vägguttag.  Kontrollera  att  insektsdödarens  märkspänning 
överensstämmer med vägguttagets. 

2. 

Sätt strömbrytaren i läge ON för att starta insektsdödaren. 

3. 

Töm  uppsamligstråget  på  döda  insekter med  jämna mellanrum.  För  att  tömma uppsamlingstråget 
lyfter du det lätt uppåt och för det utåt i sidled. 

 

 
 
 
 
Rätten  till  ändringar  förbehålles.  Vid  eventuella  problem,  kontakta  vår  serviceavdelning  på  telefon 
0200-88 55 88. 
Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA 
www.jula.se 

 

Summary of Contents for 429-016

Page 1: ...or insektdreper Instrukcja obsługi lampy owadobójczej Operating Instructions for Insect Killer 429 016 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obsługi w oryginale EN Operating instructions in original 26 10 2012 Jula AB ...

Page 2: ...nvändande av apparaten av någon med ansvar för deras säkerhet Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten TEKNISKA DATA Märkspänning 230 V 50 Hz Effekt 2 x 8 W HANDHAVANDE Insektsdödaren arbetar med ultraviolett ljus av den våglängd som bevisats vara mest effektiv för att locka till sig insekter som flugor malar myggor och andra flygande insekter Den använder inte kemikalier e...

Page 3: ...paratet av noen som er ansvarlig for deres sikkerhet Barn skal holdes under oppsyn slik at de ikke leker med apparatet TEKNISKE DATA Merkespenning 230 V 50 Hz Effekt 2 x 8 W BRUK Insektdreperen arbeider med ultrafiolett lys med den bølgelengden som har vist seg å være mest effektiv for å lokke til seg insekter som fluer møll mygg og andre flygende insekter Den bruker ikke kjemikalier eller spray l...

Page 4: ...nia od osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo Dzieci powinny przebywać pod nadzorem aby nie bawiły się urządzeniem DANE TECHNICZNE Napięcie znamionowe 230 V 50 Hz Moc 2 x 8 W OBSŁUGA Lampa owadobójcza działa na zasadzie światła ultrafioletowego o długości fali która okazała się najbardziej skuteczna w wabieniu owadów takich jak muchy mole komary i inne latające insekty Nie zastosowano w niej ...

Page 5: ...ived instructions concerning the use of the appliance from someone who is responsible for their safety Keep children under supervision to make sure they do not play with the appliance TECHNICAL DATA Rated voltage 230 V 50 Hz Output 2 x 8 W OPERATION The insect killer uses ultraviolet light with a wavelength that has been proven to be most effective in attracting insects such as flies moths mosquit...

Reviews: