background image

3.0 V 纽扣锂电池内含 1,2-二甲氧基乙烷;乙二醇二

甲醚 (EGDME),CAS 编号为 110-71-4。

警告

如果未正确更换电池,则存在爆炸危险。

仅应更换上同型号的电池。

应根据当地法规或电池制造商的说明处理废电池。

半球

球罩

注意

小心不要划伤、损坏或在半球罩上留下指纹,因

为这可能会降低图像质量。 如果可能,请保留半

球罩上的保护塑料,直至安装完成。

请勿清洁看起来干净的半球罩,也不要对表面进

行抛光。 过度清洁可能会损坏表面。

对于半球罩的一般清洁,建议将无腐蚀性、不含

溶剂的中性肥皂或洗涤剂与纯水混合,并使用柔

软、干净的布进行清洁。 用温水冲洗干净。 用一

块柔软干净的布擦干,以避免留下水渍。

切勿使用带有刺鼻气味的洗涤剂、汽油、苯、丙

酮或类似化学品。

避免在阳光直射或高温下清洁半球罩。

L 产品的半球带有防刮表面。 避免在半球表面留

下指纹,因为这可能会影响图像质量。

한국어

안전 정보

위험 수준

위험

피하지 못한 경우 사망이나 심각한 부상이 발생하는
위험한 상황을 나타냅니다.

경고

피하지 못한 경우 사망이나 심각한 부상이 발생할

수 있는 위험한 상황을 나타냅니다.

주의

피하지 못한 경우 경미하거나 심하지 않은 부상이

발생할 수 있는 위험한 상황을 나타냅니다.

주의 사항

피하지 못한 경우 재산상 손해가 발생할 수 있는

상황을 나타냅니다.

기타 메시지 수준

중요

제품이 올바르게 작동하는 데 필수적인 중요 정보

를 나타냅니다.

정보

제품을 최대한으로 활용하는 데 도움이 되는 유용

한 정보를 나타냅니다.

안전 지침

경고

이 제품에서는 IR이 방출됩니다. 작동하는 램프

를 응시하지 마십시오.

주의 사항

Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준수하여
사용해야 합니다.

Axis는 차폐 네트워크 케이블(STP) CAT5 이상 사
용을 권합니다.

실외 또는 실외와 유사한 환경에서 Axis 제품을 사
용하려면 승인된 실외 하우징에 설치해야 합니다.

Axis 제품은 건조하고 환기가 잘 되는 곳에 보관
하십시오.

Axis 제품에 충격이나 강한 압력을 가하지 마십
시오.

불안정한 폴, 브래킷, 표면 또는 벽면에 제품을 설
치하지 마십시오.

Axis 제품을 설치할 경우 해당 도구만 사용하십
시오. 전동 공구로 과도한 힘을 사용하면 제품에
손상을 줄 수 있습니다.

화학 물질, 부식제, 에어로졸 세척제를 사용하

지 마십시오.

깨끗한 물에 적신 깨끗한 천을 사용하여 닦으

십시오.

제품의 기술적 사양을 준수하는 액세서리만 사용

하십시오. 이러한 액세서리는 Axis 또는 제3자가
제공할 수 있습니다. Axis는 귀하의 제품과 호환
되는 Axis 전원 장비 사용을 권합니다.

Axis가 공급하거나 추천하는 예비 부품만 사용
하십시오.

제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오. 서비

스 문제에 대해 Axis 지원 부서 또는 Axis 리셀러
에 문의하십시오.

운반

주의 사항

Axis 제품을 운반할 때는 원래 포장이나 이에 준
하는 포장을 사용해 제품이 손상되지 않도록 하
십시오.

배터리

Axis 제품은 3.0V BR2032 리튬 배터리를 내부
RTC(real-time clock)의 전원으로 사용합니다. 정
상 조건에서 이 배터리는 최소 5년간 사용할 수 있
습니다.

배터리 전력이 부족하면 RTC의 작동에 영향을 주어

기기의 전원을 켤 때마다 RTC가 재설정됩니다. 배
터리의 교체가 필요하면 제품의 서버 보고서에 로
그 메시지가 나타납니다. 서버 보고서에 대한 자세
한 내용은 제품의 웹 페이지를 참조하거나 Axis 지
원 부서에 문의하십시오.

리튬 코인 셀 3.0V 배터리는 1,2-디메톡시에탄,

EGDME(ethylene glycol dimethyl ether), CAS no.
110-71-4를 포함하고 있습니다.

경고

배터리를 올바르게 교체하지 않으면 폭발 위험

이 있습니다.

배터리는 동일한 배터리로만 교체해야 합니다.

사용한 배터리는 해당 지역 규정 또는 배터리 제

조업체의 지침에 따라 폐기하십시오.

돔 커버

주의 사항

돔 커버가 긁히거나 손상되거나 지문이 남지 않도
록 주의하십시오. 이는 이미지 품질을 저하시킬
수 있습니다. 가능하다면 설치가 완료될 때까지
돔 커버의 보호 플라스틱을 제거하지 마십시오.

눈으로 보기에 깨끗한 돔 커버는 닦지 말고 표면

에 광을 내지 마십시오. 과도한 청소는 표면에
손상을 줄 수 있습니다.

돔 커버의 전반적인 청소를 위해서는 비마모성,

무용제 중성 비누 또는 세제를 섞은 깨끗한 물 그
리고 부드럽고 깨끗한 천을 사용하는 것이 좋습
니다. 깨끗하고 미지근한 물로 잘 씻어내십시오.

Summary of Contents for 01058-001

Page 1: ...AXIS P33 Series AXIS P3374 LV Network Camera AXIS P3375 LV Network Camera Installation Guide ...

Page 2: ...f Oracle and or its affiliates The UPnP Word Mark and UPnP Logo are trademarks of Open Connectivity Foundation Inc in the United States or other countries SD SDHC and SDXC Logos are trademarks of SD 3C LLC SD SDHC and SDXC are trademarks or registered trademarks of SD 3C LLC in the United States other countries or both Regulatory information Europe This product complies with the applicable CE mark...

Page 3: ...환경에서 사용하 는 경우 전파간섭의 우려가 있습니다 적절히 접지 된 STP shielded twisted pair 케이블을 사용하여 제품을 연결 하십시오 Safety This product complies with IEC EN UL 62368 1 safety of audio video and IT equipment If its connecting cables are routed outdoors the product shall be grounded either through a shielded network cable STP or other appropriate method Photobiological safety This product fulfills the requirements for photobiolo...

Page 4: ...hrough the appropriate channels to ensure a rapid response If you are connected to the Internet you can download user documentation and software updates find answers to resolved problems in the FAQ database search by product category or phrase report problems to Axis support staff by logging in to your private support area chat with Axis support staff visit Axis Support at axis com support Learn m...

Page 5: ...AXIS P33 Series 5 ...

Page 6: ...AXIS P33 Series 6 ...

Page 7: ...AXIS P33 Series 7 ...

Page 8: ...AXIS P33 Series 8 ...

Page 9: ...AXIS P33 Series 9 ...

Page 10: ...AXIS P33 Series 10 ...

Page 11: ...AXIS P33 Series 11 ...

Page 12: ...AXIS P33 Series 12 ...

Page 13: ...AXIS P33 Series 13 ...

Page 14: ...AXIS P33 Series 14 ...

Page 15: ...AXIS P33 Series 15 ...

Page 16: ...AXIS P33 Series 16 ...

Page 17: ... product Battery The Axis product uses a 3 0 V BR2032 lithium battery as the power supply for its internal real time clock RTC Under normal conditions this battery will last for a minimum of five years Low battery power affects the operation of the RTC causing it to reset at every power up When the battery needs replacing a log message will appear in the product s server report For more informatio...

Page 18: ...re affecté et entraîner sa réinitialisation à chaque mise sous tension Un message enregistré apparaît dans le rapport de serveur du produit lorsque la batterie doit être remplacée Pour plus d informations sur le rapport serveur consultez la page Web du produit ou contactez l assistance technique d Axis Les piles boutons 3 0 V au lithium contiennent du 1 2 diméthoxyéthane éthylène glycol diméthyl é...

Page 19: ...mstart zurückgesetzt wird Sie erhalten eine Protokollnachricht im Serverbericht des Produkts wenn ein Batteriewechsel erforderlich ist Weitere Informationen zum Serverbericht finden Sie auf den Webseiten des Produkts oder wenden Sie sich an den Axis Support Lithium Knopfzellen 3 0 V enthalten 1 2 Dimethoxyethan Ethylenglycoldimethylether EGDME CAS Nr 110 71 4 WARNUNG Explosionsgefahr bei fehlerhaf...

Page 20: ...engono 1 2 dimetossietano etere dimetilico di glicole etilenico EGDME CAS n 110 71 4 AVVERTENZA Rischio di esplosione se la batteria viene sostituita in modo errato La batteria può essere sostituita solo con una batteria identica Le batterie devono essere smaltite in base alle normative locali o alle istruzioni del produttore della batteria Copertura a cupola A A AVVISO VVISO VVISO Fare attenzione...

Page 21: ...re el informe del servidor consulte la página web del producto o póngase en contacto con el soporte técnico de Axis Las pilas de botón de litio de 3 0 V contienen 1 2 dimetoxietano éter dimetílico de etilenglicol EGDME n º CAS 110 71 4 ADVERTENCIA La sustitución incorrecta de la batería implica riesgo de explosión La batería solo debe sustituirse por una batería idéntica Las baterías usadas deben ...

Page 22: ...と記載されている製品のドームの表 は耐擦り傷処理されています 画質低下の原因 となるため ドームの表 に指紋を付けない でください Português Informações sobre segurança Níveis de perigo PERIGO Indica uma situação perigosa que se não evitada irá resultar em morte ou lesões graves ATENÇÃO Indica uma situação perigosa que se não evitada poderá resultar em morte ou lesões graves CUIDADO Indica uma situação perigosa que se não evitada poderá resultar em lesões leves...

Page 23: ...água e um pano macio limpo Enxágue bem com água limpa e morna Seque com um pano macio e limpo para impedir o surgimento de manchas de água Nunca use detergentes agressivos gasolina benzina acetona ou produtos químicos semelhantes Evite limpar a Cobertura dome sob luz do sol direta ou em temperaturas elevadas As domes para os produtos L possuem uma superfície antiarranhões Evite deixar impressões d...

Page 24: ...о завершения установки Не протирайте купол если на нем не заметны загрязнения и ни при каких обстоятельствах не полируйте его поверхность Излишняя очистка может привести к повреждению поверхности Для общей очистки купола рекомендуется использовать мягкую чистую ткань и нейтральное мыло без растворителей и абразивных веществ или смесь моющего средства с чистой водой После очистки тщательно промойте...

Page 25: ...표면 또는 벽면에 제품을 설 치하지 마십시오 Axis 제품을 설치할 경우 해당 도구만 사용하십 시오 전동 공구로 과도한 힘을 사용하면 제품에 손상을 줄 수 있습니다 화학 물질 부식제 에어로졸 세척제를 사용하 지 마십시오 깨끗한 물에 적신 깨끗한 천을 사용하여 닦으 십시오 제품의 기술적 사양을 준수하는 액세서리만 사용 하십시오 이러한 액세서리는 Axis 또는 제3자가 제공할 수 있습니다 Axis는 귀하의 제품과 호환 되는 Axis 전원 장비 사용을 권합니다 Axis가 공급하거나 추천하는 예비 부품만 사용 하십시오 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오 서비 스 문제에 대해 Axis 지원 부서 또는 Axis 리셀러 에 문의하십시오 운반 주의 사항 Axis 제품을 운반할 때는 원래 포장이나 이에 준 하는 포장을 사...

Page 26: ...얼룩이 남지 않도록 부드럽고 깨끗한 천으로 닦 으십시오 강력한 세제 휘발유 벤젠 아세톤 또는 유사한 화학 물질을 사용하지 마십시오 직사광선이 비치거나 온도가 높은 곳에서 돔 커 버를 청소하지 마십시오 L 제품용 돔은 긁힘 방지 표면을 제공합니다 이 미지 품질을 저하시킬 수 있으므로 돔 표면에 지 문이 남지 않게 하십시오 ...

Page 27: ......

Page 28: ...Installation Guide Ver M3 4 AXIS P33 Series Date October 2018 Axis Communications AB 2017 2018 Part No 1908945 ...

Reviews: