background image

CHP - 

Compact High Performance Kopfstellen

 

MIE 8-00 | MIE 16-00 | MIE 32-00  
MIE 3-02 | MIE 6-02 | MIE 4-02 | MIE 8-02 

Betriebsanleitung 

Summary of Contents for MIE 3-02

Page 1: ...CHP Compact High Performance Kopfstellen MIE 8 00 MIE 16 00 MIE 32 00 MIE 3 02 MIE 6 02 MIE 4 02 MIE 8 02 Betriebsanleitung ...

Page 2: ...ingangs Streams 22 3 3 2 Einen oder mehrere Streams hinzufügen 23 3 3 3 Eingangs Transport Streams direkt einem Modulator zuordnen 24 3 3 4 Redundante Eingangs Transport Streams 25 3 4 Initialisierung Phase 2 26 3 4 1 Auswahl der Programme 26 3 4 2 LCN Logical Channel Numbering 26 3 4 3 Programmnamen ändern 27 3 4 4 PID Filtering 27 3 4 5 PID Remapping 28 3 4 6 Duplizieren eines Programms 29 3 4 7...

Page 3: ...schlüsselung in Phase2 59 4 10 8 Verschlüsselungs Status Monitoring 59 4 11 Redundancy 60 4 11 1 Redundanzoptionen 60 4 12 NMS mit MIS 1 11 61 4 12 1 Voraussetzungen 61 4 12 2 Geräte Redundanz konfigurieren 61 4 13 Network Information Table NIT 63 4 13 1 Einstellungen vornehmen 63 4 13 2 Typ auswählen 63 4 13 3 NIT Einlesen 63 4 13 4 NIT Überprüfen 64 4 13 5 NIT editieren 64 4 13 6 Hochladen der N...

Page 4: ...r https download axing com BAs Sicherheitshinweise_9sprachig pdf Benutzen Sie das Gerät ausschließlich wie in dieser Betriebsanleitung beschrieben und insbesondere nach dem Stand der Technik Wird das Gerät für andere Einsätze verwendet wird keine Gewährleistung übernommen EU Konformitätserklärung Hiermit erklärt die AXING AG dass die Produkte mit CE Kennzeichnung den geltenden EU weiten Anforderun...

Page 5: ...einhaltet 2 Module wandelt maximal 2 512 Eingangs Streams in 2 x 4 DVB T2 Ausgangskanäle MIE 3 02 Beinhaltet 1 Modul wandelt maximal 512 Eingangs Streams in 3 x DVB T2 Ausgangskanäle MIE 6 02 Beinhaltet 2 Module wandelt maximal 2 512 Eingangs Streams in 2 x 3 DVB T2 Ausgangskanäle Gemeinsame Features Zwei redundante IPTV Eingänge 900 Mbps pro Modul möglich Wandelt SPTS MPTS auch gemischt in DVB Re...

Page 6: ... 02 Erweiterungsmodul für MIE 4 02 oder MIE 4 02 48 zur Erweiterung auf 2 512 Eingangs Streams und 2 4 DVB T2 Ausgangskanäle MIM 3 02 Erweiterungsmodul für MIE 3 02 oder MIE 3 02 48 zur Erweiterung auf 2 512 Eingangs Streams und 2 3 DVB T2 Ausgangskanäle MIS 8 16 Softwareerweiterung für MIE 8 00 sowie MIE 8 00 48 von 8 auf 16 x DVB C oder von 6 auf 12 DVB T Ausgangskanäle MIS 1 11 Softwareerweiter...

Page 7: ...ist und der Modulator nicht überlastet ist leuchtet die entsprechende LED grün Wenn ein Modulator eingeschaltet aber nicht befüllt ist ohne Inhalt blinkt die entsprechende LED Wenn ein Modulator überlastet ist zu viel Inhalt leuchtet die LED rot Wenn ein Modulator ausgeschaltet ist ist die entsprechende LED aus MIE 8 00 MIE 16 00 MIE 32 00 MIE 4 02 und MIE 8 02 MIE 3 02 und MIE 6 02 LEDs 1 16 des ...

Page 8: ... MIE 6 02 1 6 Anwendungsbeispiel Das Beispiel zeigt eine Geräte Redundanz des primären Geräts durch ein Backup Gerät Beide Geräte verfügen über zwei redundante IPTV Quellen eine angeschlossen am IPTV Eingang eine angeschlossen an der CAS Schnittstelle Die Verbinding zum CAS Server wird in diesem Fall über die Control Schnittstelle realisiert Die in der Kopfstelle verschlüsselten Programme können v...

Page 9: ...figurationsschnittstelle Durch das SMARTPortal sind die Konfiguration der Einstellungen oder Software Updates von überall möglich In Problemfällen oder auf Kundenwunsch ist auch eine Unterstützung und Fehleranalyse durch den AXING Support möglich Zusätzlich sendet das SMARTPortal auch Fehlermeldungen an eine konfigurierte E Mail Adresse Dadurch wird die Überwachung der Geräte einfach und sicher Fe...

Page 10: ...rten Elektrofachkräften durchzuführen Das Gerät darf nur in Innenräumen betrieben werden Vor Montage und Anschluss Netzstecker ziehen Das DVB C T Verteilnetz muss gemäß EN 60728 11 aufgebaut und entsprechend geerdet werden 2 1 Montage im 19 Rack Hinweis Bei 19 Zoll Rack Montage muss mindestens einen Freiraum von 5 cm vor und hinter dem Gerät gegeben sein Schieben Sie das Gerät in das 19 Rack Schra...

Page 11: ... LEDs zeigen den Zustand der Spannungsversorgung Wenn eine Stromversorgung ausfällt beginnt das Gerät mit einem Alarmton Den Alarmton können Sie mit Hilfe des roten Tasters neben den Netzteilen ausschalten z B wenn Sie das Gerät nur mit einem Netzteil betreiben Alternativ können Sie auch das nicht verwendete Netzteil aus dem Gerät ziehen Schließen sie beide Netzteile mit den beiliegenden Kabeln an...

Page 12: ...bnetz Maske 255 255 255 0 Die MIE 32 00 MIE 8 02 und MIE 6 02 enthalten zwei Module A und B Jedes Modul hat eine eigene IPTV Adresse Werks IPTV Adresse des Moduls A 192 168 0 146 Werks IPTV Adresse des Moduls B 192 168 0 149 Subnetz Maske 255 255 255 0 Die Erweiterungsmodule MIM 16 00 MIM 4 02 und MIM 3 02 haben ebenfalls eine eigene IPTV Adresse Werks IPTV Adresse des Erweiterungsmoduls 192 168 0...

Page 13: ...Schnittstelle Wenn die Eingangs Transportstreams wieder am IPTV Eingang anstehen dann schaltet die MIE automatisch auf den IPTV Eingang zurück Dieses Zurückschalten dauert i d R etwas mehr als eine Minute 2 6 HF Ausgang Jedes Modul der MIE hat einen eigenen HF Ausgang Das DVB C T Verteilnetz muss gemäß EN 60728 11 aufgebaut und entsprechend geerdet werden Verbinden Sie den Ausgang RF OUT mit dem v...

Page 14: ...wendet diese im Fehlerfall Für das Backup Gerät muss eine gültige Lizenz MIS 1 11 installiert sein siehe 3 8 Lizenzen für Software Erweiterungen auf Seite 53 Backup Gerät und überwachte Geräte müssen über den Control Port miteinander verbunden sein Das Backup Gerät sollte baugleich mit den überwachten Geräten sein damit es alle Ausgänge redundant sind Wird ein Gerät mit weniger Ausgängen als Backu...

Page 15: ...stelle mit dem CAS Server verbunden und korrekt konfiguriert ist dann kann sie Programme verschlüsseln Die verschlüsselten Programme können von angeschlossenen Teilnehmern mit passenden CA Modulen Smartcard entschlüsselt werden Vorrausetzungen Ein entsprechend konfigurierter CAS Server muss vorhanden sein Dieser ist weder Teil der Kopfstelle noch wird der CAS Server in diesem Dokument beschrieben ...

Page 16: ...MIE 4 02 MIE 8 02 MIE 3 02 MIE 6 02 Seite 16 von 70 BA_MIE pdf Technische Verbesserungen Änderungen im Design Druckfehler und Irrtümer vorbehalten 2022 05 31 2 8 2 Anschluss über die Control Schnittstelle 2 8 3 Anschluss über die IPTV Schnittstelle ...

Page 17: ...MIE 4 02 und MIE 3 02 können um ein weiteres Hardwaremodul erweitert werden MIE 8 00 und MIE 16 00 mit dem Erweiterungsmodul MIM 16 00 MIE 4 02 mit dem Erweiterungsmodul MIM 4 02 MIE 3 02 mit dem Erweiterungsmodul MIM 3 02 Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz Demontieren Sie die Abdeckplatte auf der Rückseite Setzen Sie das Modul vorsichtig ein Das Modul rastet spürbar in die Kontakte ein Schrauben...

Page 18: ...2 168 0 145 Subnetz Maske 255 255 255 0 Werks IP Adresse des Moduls B 192 168 0 148 Subnetz Maske 255 255 255 0 Das Erweiterungsmodul MIM hat ebenfalls eine eigene IP Adresse Werks IP Adresse des Erweiterungsmoduls 192 168 0 148 Subnetz Maske 255 255 255 0 Der Computer und das Gerät müssen sich im gleichen Teilnetz befinden Der Netzanteil der IP Adresse des Computers muss auf 192 168 0 x und die S...

Page 19: ...hen Deutsch DE und Englisch EN Die hier getroffene Sprachauswahl gilt für die Dauer der Sitzung Um sich abzumelden klicken Sie auf auf LOG OUT Hinweise Wird der Browser ohne vorherige Abmeldung geschlossen erfolgt nach ca 2 5 Minuten eine automatische Abmeldung Bleibt das Browserfenster geöffnet erfolgt keine automatische Abmeldung Dadurch wird die Überwachnung der Anlage über den Webbrowser ermög...

Page 20: ... und die MIE auf diesen Eingang umgeschaltet hat dann wird dies auf der Startseite angezeigt CAS Port verwendet 3 2 2 Ausgang Auf der rechten Seite wird der Füllstand des Ausgangs angezeigt Die Anzahl der gewählten Programme und die Konfiguration der Modulatoren beeinflussen den Füllstand Wird der maximale Füllstand überschritten kann es zu Bildstörungen wie z Bsp Mosaikbilder kommen Um den störun...

Page 21: ...Eingänge und Ausgänge angezeigt Die Initialisierungsseiten Phase1 Phase3 sind nicht verfügbar Die Geräteredundanz kann durch Klicken der Schaltfläche Ersetzen für jedes einzelne überwachte Gerät getestet werden Fällt ein überwachtes Gerät aus erkennt das redundante Gerät den Ausfall deaktiviert das ausgefallene Gerät und ersetzt es Der Grund wird in der Spalte Status angezeigt Nachdem das Backup G...

Page 22: ...ierung Phase 1 Wählen Sie im Hauptmenü INITIALISIERUNG Die Initialisierung startet mit PHASE 1 3 3 1 Eingangs Streams In Phase 1 werden die IP Adresse der Port die Datenrate in Mbps und der Status der Eingabestreams in einer Tabelle angezeigt Klicken Sie auf einen Stream Weitere Informationen wie der Programmname werden angezeigt Sie können einen Stream erneut scannen oder einen Stream löschen Lös...

Page 23: ...reams ein Klicken Sie OK der Stream wird hinzugefügt und gescannt Mehrere Streams hinzufügen Aktivieren Sie zusätzlich die Option Mehrere Streams hinzufügen Geben Sie die End IP ein Die Streams zwischen der IP Adresse und der End IP werden erstellt im Beispiel 239 0 0 1 239 0 0 2 und 239 0 0 3 Wenn gewünscht aktivieren Sie die Option Löschen Sie alle aktuellen Streams WICHTIG Alle bisher konfiguri...

Page 24: ...s direkt einem Modulator zuordnen Mit dem Modus Passthrough können die Programme eines Eingangs Transportsreams 1 1 zu einem Modulator durchgeleitet werden Wählen Sie den Modus Passtrough aus Wählen Sie den gewünschten Modulator aus Klicken Sie OK der Stream wird hinzugefügt und gescannt Die Programme des Streams werden direkt dem ausgewählten Modulator zugeordnet Prorgamme die ggf vorher dem Modu...

Page 25: ...ann für diesen Stream automatisch auf IPTV IN2 umgeschaltet Wenn der Stream bei IPTV IN1 wieder verfügbar ist dann wird automatisch auf IPTV IN1 zurückgeschaltet Der Status der einzelnen Eingangsströme in der Spalte Input angezeigt In der folgenden Abbildung wird der Stream 239 0 0 2 1234 von IPTV IN2 empfangen alle anderen Eingangsstreams von IPTV IN1 Der Eingangs Port für einen einzelnen Stream ...

Page 26: ...die Programme einem der Modulatoren zugeordnet werden Klicken Sie z B auf die Modulator Schaltflächen M1 Das Programm wird dem Modulator 1 zugeordnet Die Modulator Schaltfläche wird farblich hervorgehoben durch erneutes Klicken wird die Zuordnung wieder aufgehoben Die Modulator Schaltfläche verblasst Klicken Sie auf ÄNDERUNGEN SPEICHERN Die Zuordnung der Programme wird im Gerät gespeichert Modulat...

Page 27: ... eingegebene Programmname erscheint später in der Kanalliste der angeschlossenen Fernsehgeräte Klicken Sie auf eines der Programme Die Tabelle mit Informationen zum Programm wird geöffnet Klicken Sie rechts neben das Feld Program Name Geben Sie einen individuellen Programmnamen ein und klicken Sie auf das grüne Häkchen Dadurch wird zunächst die Eingabe abgeschlossen Nachdem Sie die gewünschten Pro...

Page 28: ...ispiel sind beide Programme dem Modulator M1 zugeordnet 1 Sowohl beim oberen Programm Das Erste als auch beim unteren Programm Eurosport sind die IN PIDs 101 bis 105 identisch Deswegen werden beim unteren Programm die PIDs re mapped und in der Spalte OUT PID werden automatisch andere Ids eingetragen 2 Fixieren von PIDs Durch Fixieren einer PID wird verhindert dass PIDs re mapped werden Klicken Sie...

Page 29: ...enen PIDs werden in der Kopfstelle gespeichert 3 4 6 Duplizieren eines Programms Programme können in der Phase 2 dupliziert werden Dadurch kann zum Beispiel ein Programm in zwei unterschiedlichen Sprachen am Ausgang angeboten werden arte DE arte FR Klicken Sie auf das zu duplizierende Programm Die Tabelle mit den Programminformationen und inhalten wird geöffnet Klicken Sie auf Hinzufügen Das Progr...

Page 30: ...werden nur die Deutschen beim anderen die französischen Audio Streams an den Ausgangsmodulator übertragen Wenn Sie ein dupliziertes Programm wieder entfernen möchten dann klicken Sie auf die Schaltfläche Entfernen Hinweise Ein Programm kann nur einmal dupliziert werden Nach dem Duplizieren verschwindet die Schaltfläche Hinzufügen beim ursprünglichen Programm Nur ein dupliziertes Programm kann wied...

Page 31: ...matisch einlesen In manchen Ländern z B Frankreich werden aber die Endanwender dazu aufgefordert einen Sendersuchlauf zu starten Kommt es nun zu dem Fall dass ein oder mehrere Sender nur schwach zu empfangen sind dann ändert sich die NIT häufig und die Endanwender werden immer wieder unötigerweise zum Sendersuchlauf aufgefordert In diesem Fall kann die NIT Version eingefroren werden empfohlen für ...

Page 32: ...ferenzierte PIDs hinzufügen Voraussetzung In Phase 1 muss bereits ein Transportstrom ausgewählt sein der die nicht referenzierte PID PIDs enthält Klicken Sie in PHASE 2 auf ERWEITERTE OPTIONEN Ein Dialog mit zusätzlichen Optionen wird geöffnet Öffnen Sie die Option PIDs Klicken Sie unter Nicht referenzierte PID hinzufügen auf das grüne Plus Zeichen in der Kopfzeile der Tabelle Eine Zeile zum Einge...

Page 33: ...an drei Modulatoren weitergeleitet Klicken Sie anschließend auf SPEICHERN Die Eingaben werden erst dadurch in der Kopfstelle gespeichert Einträge editieren oder löschen Klicken Sie auf das Bleistiftsymbol rechts neben der Zeile Sie können nun Input In PID Modulator und Out PID ändern Klicken Sie anschließend auf das grüne Häkchen Die Änderungen werden übernommen Zum Löschen klicken Sie auf das Mül...

Page 34: ...uf ERWEITERTE OPTIONEN Öffnen Sie die Option NIT Geben Sie die Deskriptoren in hexadezimaler Form mit durch Leerzeichen getrennte Bytes ein Im Beispiel unten wird der NIT ein sogenanter Linkage Deskriptor hinzugefügt Hinweis Die MIE validiert nur die Deskriptorlänge Nicht korrekte Einträge die z B nicht dem DVB Standard entsprechen können u U zu Störungen im Netzwerk führen Klicken Sie nach der Ei...

Page 35: ...le Zeitzone Ländercode und Regions ID können bei dieser Option eingestellt werden NTP Server Es wird ein NTP Server definiert Das Gerät stellt eine Verbindung zu diesem NTP Server her um die UTC Zeit zu empfangen Das Gerät generiert die die TDT TOT unter Verwendung dieser Zeitreferenz Diese Option ist nützlich wenn keiner der Eingangsströme TDT TOT Tabellen enthält Optionen für einen fixen Eingang...

Page 36: ... bereitgestellt die der Ausgangsmodulator enthält Wählen Sie einen Ausgangsmodulator damit dieser die EIT für alle Programme bereitstellt EIT zu jedem Programm hinzufügen Die Option führt dazu dass die EIT aus der alternativen EIT Quelle zu jedem Programm hinzugefügt wird Diese Default Einstellung kann abgewählt werden wenn andere Streams EIT Daten enthalten Ein weiters Gerät für gegenseitige EIT ...

Page 37: ...egel für alle Modulatorausgänge lässt sich von 20 dB bis 0 dB einstellen Der höchste Ausgangspegel wird mit einer Einstellung von 20 dB erreicht der niedrigste Ausgangspegel mit einer Einstellung von 0 dB Ausgangskanal Jeder der Modulatoren lässt sich auf einen beliebigen Ausgangskanal zwischen S2 K87 einstellen Kein Ausgangskanal darf mehrfach vergeben werden DVB C Modulation Bei der DVB C Modula...

Page 38: ...dulatoren wird auf 7 MHz geändert Australien CCIR Die Bandbreite der Modulatoren wird auf 8 MHz geändert aber die Kanäle S2 S20 bleiben auf 7 MHz Bandbreite Ausgangskanal Jeder der Modulatoren lässt sich auf einen beliebigen Ausgangskanal einstellen Kein Ausgangskanal darf mehrfach vergeben werden DVB T Modulation Die Modulation kann wahlweise auf QPSK QAM16 und QAM64 eingestellt werden Bei der Ei...

Page 39: ...törungen durch Symbolübersprechen vermieden Ein sehr langes Schutzintervall z Bsp 1 4 führt zu einer geringen Datenrate Bei der Übertragung in einem koaxialen Verteilnetz reicht i d R ein kleines Schutzintervall aus DVB T Übertragungsmodus 2k fest eingestellt Pegel Feineinstellung Die Pegel Feineinstellung dämpft den Ausgangspegel jedes einzelnen Modulatorausgangs von 0 bis 3 dB separat Außerdem k...

Page 40: ...ohe Datenrate geringer Fehlerschutz Bandbreite Wenn als Norm CCIR ausgewählt ist dann kann die Bandbreite der Kanäle geändert werden Bei einer größeren Bandbreite können mehr Daten in einem Kanal übertragen werden Durch das Verstellen der Bandbreite entsprechen die Kanäle nicht mehr dem durch die Norm vorgegebenen Kanalraster Guard Interval Zwischen den gesendeten Symbolen des Nutzsignales wird ei...

Page 41: ...ch von 20 dB bis 0 dB einstellen Der höchste Ausgangspegel wird mit einer Einstellung von 20 dB erreicht der niedrigste Ausgangspegel mit einer Einstellung von 0 dB Norm Legt die Norm für das Ausgangskanalraster im Feld Ausgangskanal fest Hinweis Eine Änderung der Norm folgt den folgenden Regeln CCIR Australien Die Bandbreite aller Modulatoren wird auf 7 MHz geändert Australien CCIR Die Bandbreite...

Page 42: ...signales wird ein Schutzintervall übertragen Durch dieses Schutzintervall werden Störungen durch Symbolübersprechen vermieden Ein sehr langes Schutzintervall z Bsp 1 4 führt zu einer geringen Datenrate Bei der Übertragung in einem koaxialen Verteilnetz reicht i d R ein kleines Schutzintervall aus Übertragungsmodus Der Übertragungsmodus kann zwischen 1k und 8k ext eingestellt werden 8k ext ermöglic...

Page 43: ... einem Überlauf Dieser Überlauf führt zu Störungen Der Überlauf des Modulators wird durch die Status LED an der Front des Gerätes rot angezeigt Durch die Auswahl von weniger Programmen wird die Datenrate des Eingangssignales verringert Folglich wird auch die Datenrate des Ausgangssignales verringert Die Datenrate hängt auch von folgenden Optionen ab Kanalbandbreite 7 oder 8 MHz DVB T2 Modulation F...

Page 44: ...ort vergeben ein Neustart des Geräts durchgeführt werden und vieles mehr 4 1 Status Unter AKTUELLE EINSTELLUNGEN finden Sie folgende Informationen Firmware Version Zeigt die Version der Firmware und den Typ der Ausgangsmodulation an Software Version Zeigt die Version der Oberfläche an Seriennummer des Geräts Gerätename Wichtige technische Daten Geräte Redundanz Wenn ein Gerät als Backup Gerät für ...

Page 45: ... www axing com im Suchfeld den Artikel eingeben Laden Sie die aktuelle Version auf Ihren PC herunter und entpacken Sie diese Update Unter SOFTWARE DATEI kann eine neue Software für die Oberfläche installiert werden Klicken Sie im Bereich WARTUNG unter SOFTWARE DATEI auf Durchsuchen Suchen Sie nach der Update Datei auf Ihrem PC Klicken Sie auf BESTÄTIGEN Die Datei wird in das Gerät geladen Der Uplo...

Page 46: ...ionsverfahren Abhängig vom konfigurierten Modulationsverfahren werden die Ausgangssignale in DVB C oder DVB T moduliert Wählen Sie ein Modulationsverfahren aus Klicken Sie auf BESTÄTIGEN NEUSTART Das Modulationsverfahren wird geändert Die verbleibende Zeit wird angezeigt Anschließend wird die Kopfstelle automatisch neu gestartet und der Anmeldedialog angezeigt Geben Sie das Passwort erneut ein Prü...

Page 47: ...esse um das Gerät in ein Netzwerk mit DHCP Server einzubinden Statische IP Adresse Verwenden Sie statische IP Adresse um das Gerät mit einer fest vergebenen IP Adresse in ein Netzwerk einzubinden Hier kann die IP Adresse Netzmaske und das Gateway geändert werden Zusätzlich können DNS Server 1 und DNS Server 2 eingetragen werden Klicken Sie auf SPEICHERN Wenn die IP Adresse des Control oder des CAS...

Page 48: ...t 8 bis 10 Buchstaben und oder Zahlen ein Geben Sie das Passwort erneut ein Klicken Sie auf ÄNDERUNGEN SPEICHERN Nach dem die Änderungen gespeichert wurden wird die Startseite eingeblendet 4 3 3 Gerätenamen eingeben Unter GERÄTENAME können Sie einen Namen für das Gerät eingeben Geben Sie ins Feld GERÄTENAMEN EINGEBEN einen Namen ein Klicken Sie auf Speichern Der Gerätename wird auf der Anmeldeseit...

Page 49: ...wahl der Programme gelöscht Klicken Sie auf Löschen Sie gelangen zurück zur Startseite 4 4 2 Initialisierungsdaten speichern Unter EINSTELLUNGEN DER INITIALISIERUNG ALS DATEI SPEICHERN können die aktuellen Einstellungen der Initialiserungsphasen 1 bis 3 übernommen und in einer Datei gespeichert werden Klicken Sie auf SPEICHERN die Daten werden als Datei config dat im Download Ordner Ihres PCs gesp...

Page 50: ...ialisierungsdaten die mit älteren Software Versionen gespeichert wurden in ein Gerät mit einer neueren Software Version geladen werden Initialisierungsdaten die mit einer neuern Software Versionen gespeichert wurden können aber nicht in Geräte mit einer älteren Software Version geladen werden Wählen Sie eine INITIALISIERUNGS DATEI aus Klicken Sie auf DATEI LADEN Das laden der Dateidaten dauert ein...

Page 51: ...he 3 7 3 auf Seite 47 Wählen Sie im Feld Status die Option Aktiviert Aktivieren Sie wenn gewünscht die Option AXING Support zulassen Geben Sie im Feld Standort eine Bezeichnung des Standorts des Geräts ein Diese Bezeichnung erscheint später im SMARTPortal und hilft Ihnen dabei das Gerät zu identifizieren Geben Sie im Feld E Mail Adresse die E Mail Adresse ein mit der Sie sich im SMARTPortal regist...

Page 52: ... ist per Default 161 bei Bedarf einen anderen Port eingeben Im Feld SNMP Version SNMPv1 oder SNMPv2c wählen SNMPv2c wird empfohlen Der Community Name das SNMP Passwort lautet per Default public bei Bedarf einen anderen Community Name eingeben Traps Traps können auch unabhängig vom SNMP Agent ausgegeben werden Wenn Traps vom Gerät übermittelt werden sollen dann den Schalter Traps auf ON stellen Zie...

Page 53: ... geschrieben und ist nach einem Neustart leer Der Systemlog wird in den Flashspeicher geschrieben ist also auch nach dem Neustart noch vorhanden Wählen Sie Statuslog Die Einträge des Statuslog werden angezeigt Wählen Sie Systemlog Die Einträge des Systemlog werden angezeigt Klicken Sie auf LOG SPEICHERN um die jeweilige Log Einträge als txt Datei zu speichern Klicken Sie auf LOG LÖSCHEN um die jew...

Page 54: ...laden soll dann muss die Option AXING Support zulassen für die Kopfstelle aktiviert sein Durch den Benutzer in der Konfigurationsoberfläche Sie haben eine Software Erweiterung bestellt und eine Lizenzdatei per E Mail erhalten Sie laden die Lizenzdatei SN lic in der Konfigurations Oberfläche der Kopfstelle unter WARTUNG LIZENZEN hoch Hinweis Die Funktion ist erst nach einem Neustart der Kopfstelle ...

Page 55: ...sind auf Englisch 4 10 1 Globale CAS Einstellungen Enable Simulcrypt Aktivieren oder Deaktivieren von Simulcrypt zur Aktivierung ist eine Lizenz erforderlich Network interface Netzwerkschnittstelle die für den gesamten Simulcrypt bezogenen Netzwerkverkehr verwendet wird wählbare Optionen sind Control Konfigurationsschnittstelle IPTV IPTV Eingang CAS CAS Schnittstelle Die IP Adresse dieses Ports mu...

Page 56: ...DVB CISSA DVB Common IPTV Software oriented Scrambling Algorithmus ATIS IDSA ATIS IIF Default Scrambling Algorithmus AES ECB Advanced Encryption Standard Electronic Code Book Modus AES CBC Advanced Encryption Standard Cipher Block Chaining Modus Scrambling Policy wählbare Optionen sind All ECMGs Programme die mit diesem SCG verbunden sind werden nur dann verschlüsselt wenn alle ECMGs verbunden sin...

Page 57: ...n die das Control Word auf sichere Weise enthalten sowie Berechtigungsinformationen Jeder ECM Eintrag entspricht einem generierten ECM Stream Jede SCG erfordert mindestens einen ECM Stream da sonst nichts entschlüsselt werden kann ECM Generator ECM Generator der für die Erzeugung dieses ECM Streams verantwortlich ist Wert aus der ECM Generator List ECM ID optional Wird bei der Kommunikation mit de...

Page 58: ...chiedene EMM Generatoren nach Client ID getrennt deswegen kann diese Zelle i d R leer gelassen werden Wenn jedoch eine IP Adresse eingegeben wird sind nur Verbindungen über diese Adresse möglich CAS CA System aus der CAS List Client ID optional Der Wert mit dem sich EMMG identifiziert Info vom CAS Lieferanten Häufig wird die Super_CAS_id als client_id verwendet Das Feld kann dann leer gelassen wer...

Page 59: ...lle verschlüsselten Dienste Grün anzeigen dann funktioniert das System ohne Probleme Wenn jedoch irgendein Programm Rot anzeigt werden unter Wartung CAS weitere Informationen angezeigt SCG table status Sobald der SCG Status grün ist werden Dienste die mit diesem SCG verbunden sind verschlüsselt und der Status muss auch in verwandten Zeilen in ECMG und ECM Tabellen grün sein Wenn der SCG Status rot...

Page 60: ...ingang verwendet wird CAS Port Nutzung Wählen Sie CAS Die CAS Schnittstelle wird als CAS Schnittstelle verwendet Wählen Sie IPTV2 Die CAS Schnittstelle wird als zweiter IPTV Eingang verwendet Minimale Datenraten Die minimal gültige Eingangsdatenrate und die minimal gültige Ausgangsdatenrate gelten für die Funktion NMS Werden die Werte unterschritten dann wird auf das Backup Gerät umgeschaltet Die ...

Page 61: ...ne Spannungsquelle angeschlossen sind 4 12 1 Voraussetzungen Für das Backup Gerät muss eine gültige Lizenz MIS 1 11 installiert sein siehe 3 8 Lizenzen für Software Erweiterungen auf Seite 53 Backup Gerät und überwachte Geräte müssen über den Control Port miteinander verbunden sein Das Backup Gerät sollte baugleich mit den überwachten Geräten sein damit es alle Ausgänge redundant sind Wird ein Ger...

Page 62: ... Phase3 Gemeinsamer Ausgangspegel Power failure Fehler der Versorgungsspannung Die interne Spannung ist zu niedrig 11 0 V Temp to high Temperatur zu hoch Die Temperatur des Prozessors ist zu stark angestiegen 90 C Bei dieser Temperatur arbeitet das Gerät zwar noch normal aber höchstwahrscheinlich gibt es Belüftungsprobleme und die Temperatur wird weiter ansteigen Die Bedingung ermöglicht einen sof...

Page 63: ...r 4 13 1 Einstellungen vornehmen Klicken Sie auf NIT EINSTELLUNGEN um den Einstelldialog zu öffnen 4 13 2 Typ auswählen Wählen Sie Auto Es wird eine NIT ausgegeben die alle Kanäle beinhaltet von 114 MHz bis 1002 MHz Die nicht belegten Kanäle beinhalten lediglich die wichtigsten Parameter wie Symbolrate und Modulation Wählen Sie Aus Es wird keine NIT und somit auch kein LCN ausgegeben Wählen Sie Ma...

Page 64: ... IDs vergeben werden Die ON ID muss bei allen Kopfstellen gleich sein 4 13 5 NIT editieren Klicken Sie auf das Stift Sysmbol neben einer Zeile Die Felder können editiert werden Klicken Sie auf das Plus Zeichen im Spaltenkopf Eine zusätzliche Zeile wird eingefügt Geben Sie in die Felder plausible zu den anderen Werten passende Daten ein Klicken Sie auf das Plus Zeichen neben der Zelle die Zeile wir...

Page 65: ...räte verwendet Im ersten Gerät wird die NIT editiert und auf alle Geräte hochgeladen Anschließend werden im Modulatorausgang des ersten Gerätes Parameter wie zum Beispiel die Kanalausgangsfrequenz geändert Wird jetzt die NIT neu eingelesen wird auch die alte Kanalausgangsfrequenz wieder mit eingelesen da diese immer noch in Gerät 2 und 3 steht Durch das Zurücksetzten werden alle früheren hochbelad...

Page 66: ...neration Ja Verschlüsselung DVB CSA DVB CISSA ATIS IDSA AES ECB AES CBC Ausgang Anzahl Kanäle 1 8 DVB C 1 6 DVB T 1 16 DVB C 1 12 DVB T 2 16 DVB C 2 12 DVB T Frequenzbereich 109 1006 MHz DVB C 109 862 MHz DVB T Kanäle auswählbar S2 K87 DVB C S2 K69 DVB T Kanalbandbreite 7 8 MHz DVB T Mögliche Frequenzänderung 4 4 MHz 0 5 MHz steps Anschluss 1 F Buchse 1 F Buchse 2 F Buchse Messbuchse 1 F Buchse 30...

Page 67: ...e T Software Überwachung und Upgrading Via Remote Access Unterstützte Konfigurations Protokolle HTTP SNMP v1 SNMP v2c AXING SMARTPortal Allgemein Betriebsspannung 100 240 VAC 50 60 Hz 48 VDC Schaltnetzteil 2 redundant Leistungsaufnahme 30 W 30 W 60 W Potentialausgleichanschluss 4 mm2 Betriebstemperaturbereich gemäß EN 60065 10 C 50 C Lagertemperaturbereich gemäß EN 60065 20 C 80 C Maße B H T ca 48...

Page 68: ...ang Anzahl Kanäle 1 4 DVB T2 2 4 DVB T2 1 3 DVB T2 2 3 DVB T2 Frequenzbereich 109 862 MHz Kanäle auswählbar S2 K69 Kanalbandbreite 7 8 MHz Netzmodus MFN Mögliche Frequenzänderung 4 4 MHz 0 5 MHz steps Anschluss 1 F Buchse 2 F Buchse 1 F Buchse 2 F Buchse Messbuchse 1 F Buchse 30 dB 2 F Buchse 30 dB 1 F Buchse 30 dB 2 F Buchse 30 dB Impedanz 75 Ω Ausgangspegel einstellbar 85 105 dBµV Ausgangsmodula...

Page 69: ...100 Base T Software Überwachung und Upgrading Via Remote Access Unterstützte Konfigurations Protokolle HTTP SNMP v1 SNMP v2c AXING SMARTPortal Allgemein Betriebsspannung 100 240 VAC 50 60 Hz 48 VDC Schaltnetzteil 2 redundant Leistungsaufnahme 30 W 60 W 30 W 60 W Potentialausgleichanschluss 4 mm2 Betriebstemperaturbereich gemäß EN 60065 10 C 50 C Lagertemperaturbereich gemäß EN 60065 20 C 80 C Maße...

Page 70: ...etriebsanleitung MIE 8 00 MIE 16 00 MIE 32 00 MIE 4 02 MIE 8 02 MIE 3 02 MIE 6 02 Seite 70 von 70 BA_MIE pdf Technische Verbesserungen Änderungen im Design Druckfehler und Irrtümer vorbehalten 2022 05 31 ...

Page 71: ...CHP Compact High Performance Headends MIE 8 00 MIE 16 00 MIE 32 00 MIE 3 02 MIE 6 02 MIE 4 02 MIE 8 02 Operation instructions ...

Page 72: ... 3 Device Redundancy 20 3 3 Initialization phase 1 21 3 3 1 Input streams 21 3 3 2 Add one or multiple input streams 22 3 3 3 Assigning input transport streams directly to a modulator 23 3 3 4 Redundant Input Transport Streams 23 3 4 Initialization phase 2 24 3 4 1 Assigning programmes 24 3 4 2 LCN Logical Channel Numbering 25 3 4 3 Changing Program Name 25 3 4 4 PID Filtering 26 3 4 5 PID Remappi...

Page 73: ... 10 5 ECM List 55 4 10 6 EMM Configuration 56 4 10 7 Program Scrambling at Phase2 57 4 10 8 Scrambling status monitoring 57 4 11 Redundancy 58 4 11 1 Input port redundancy 58 4 12 NMS with MIS 1 11 58 4 12 1 Requirements 59 4 12 2 Configuring Device Redundancy 59 4 13 Network Information Table NIT 60 4 13 1 Start NIT Configuration 60 4 13 2 Select type 60 4 13 3 Read NIT 61 4 13 4 NIT Check 61 4 1...

Page 74: ...ress https download axing com BAs Sicherheitshinweise_9sprachig pdf Use the device only as described in these operating instructions and in particular in accordance with the state of the art If the device is used for other purposes no warranty will be assumed EU Declaration of Conformity Hereby AXING AG declares that the CE marked products comply with the valid EU guidelines WEEE Nr DE26869279 Ele...

Page 75: ...ncludes 2 modules transmodulates max 2 512 input streams into 2 x 4 DVB T2 output channels MIE 3 02 Includes 1 module transmodulates max 512 input streams in 3 DVB T2 output channels MIE 6 02 Includes 2 modules transmodulates max 2 512 input streams into 2 x 3 DVB T2 output channels Common Features Two redundant IPTV inputs 900 Mbps per module possible Converts SPTS MPTS to DVB Remux Crossmultiple...

Page 76: ... Extension module for MIE 3 02 or MIE 3 02 48 for extension to 2 512 input streams and 2 x 3 DVB T2 output channels MIM 4 02 Extension module for MIE 4 02 or MIE 4 02 48 for extension to 2 512 input streams and 2 x 4 DVB T2 output channels MIS 8 16 Software extension for MIE 8 00 or MIE 8 00 48 from 8 to 16 x DVB C J 83 Annex A C or from 6 to 12 x DVB T output channels MIS 1 11 Software extension ...

Page 77: ... content and the modulator is not overloaded the corresponding LED lights up green If a modulator is on but not filled without content the corresponding LED flashs If a modulator is overloaded too much content the LED lights up red In case a modulator is turned off the corresponding LED is off MIE 8 00 MIE 16 00 MIE 32 00 MIE 4 02 und MIE 8 02 MIE 3 02 und MIE 6 02 LEDs 1 16 of module B MIE 32 00 ...

Page 78: ...MIE 32 00 MIE 8 02 and MIE 6 02 1 6 Application example The example shows a device redundancy of the primary device by a backup device Both devices have two redundant IPTV sources one connected to the IPTV input and one connected to the CAS interface In this case the connection to the CAS server is implemented via the control interface The programmes scrambled in the headend can be descrambled by ...

Page 79: ...vice e g via LAN EoC 3G LTE Router With AXING s SMARTPortal a worldwide configuration of all settings or software updates can be ensured On customer request AXING can provide the necessary support In addition the SMARTPortal also sends error messages to a configured e mail address This makes monitoring the devices simple and safe Error messages occur in the following cases for example Power supply...

Page 80: ...ion pull the mains plug The DVB C T distribution network must be installed and connected to the equipotential bonding according to EN 60728 11 Install the device in compliance with the safety regulations defined by the EN 60728 11 standard 2 1 Mounting in a 19 rack Note For 19 inch rack mounting there must be at least 5 cm clearance in front of and behind the unit Slide the device into the 19 rack...

Page 81: ...e g to different power sources e g a normal mains socket and a UPS The LEDs show the status of the power supply If a power supply fails the unit will start with an alarm tone You can deactivate the alarm by pressing the red button Alternatively you can remove the unused power supply from the device Connect both power supplies with the enclosed cables to 230 VAC Devices with power supply 36 60 VDC ...

Page 82: ...168 0 146 Subnet mask 255 255 255 0 The MIE 32 00 MIE 8 02 and MIE 6 02 contains two modules A and B Each module has its own IPTV address Default IPTV address of module A 192 168 0 146 Default IPTV address of module B 192 168 0 149 Subnet mask 255 255 255 0 The expansion modules MIM 16 00 MIM 4 02 und MIM 3 02 also has its own IPTV address Default IPTV address of the expansion module 192 168 0 149...

Page 83: ...E automatically switches back to the IPTV input This switching back usually takes a little more than a minute 2 6 RF output Each module of the MIE has its own RF output The DVB C T distribution network must be installed and connected to the equipotential bonding according to EN 60728 11 Connect the output RF OUT of the device to the established distribution network Use a high shielded coaxial cabl...

Page 84: ...11 must be installed for the backup device see 3 8 Licenses for Software Extensions on page 51 All devices must be connected via the control ports ideally in the same IP subnet The backup device should be identical in construction to the monitored devices so that all outputs are redundant If a device with fewer outputs is used as a backup device only the available output channels are replaced in t...

Page 85: ...f the headend station is connected to the CAS server and configured correctly it can encrypt programs The encrypted programmes can be decrypted by connected users with the appropriate CA module smart card Requirements Access to an appropriately configured CAS server must be available It is not part of the headend nor is it described in this document A valid license must be installed for the device...

Page 86: ...e Extensions on page 51 2 9 2 Hardware extension The MIE 8 00 MIE 16 00 MIE 4 02 and MIE 3 02 can be extended with an additional hardware module MIE 8 00 and MIE 16 00 with the extension module MIM 16 00 MIE 4 02 with the extension module MIM 4 02 MIE 3 02 with the extension module MIM 3 02 Disconnect the device from the mains Disassemble the cover plate on the back Insert the module carefully The...

Page 87: ... module B 192 168 0 148 Subnet mask 255 255 255 0 The expansion module MIM 3 02 also has its own IPTV address Default IP address of the expansion module 192 168 0 148 Subnet mask 255 255 255 0 The computer and the device must be in the same subnetwork The network part of the IP address of the computer must be set to 192 168 0 x and the subnet mask must be set to 255 255 255 0 The host part of the ...

Page 88: ... language of the user interface can be changed The chosen language applies until the end of the session To log out click LOG OUT Notes If the browser is closed while you are still logged in an automatic logout occurs 2 5 minutes later If the browser window stays open there is no automatic logout It allows monitoring the installation via the web browser Changing the password Please change the passw...

Page 89: ...t this is displayed on the front page CAS port used 3 2 2 Outputs The fill level of all modulators is shown The number of chosen programmes and the configuration of the modulators have an influence to the fill level If the current fill level exceeds the maximal fill level it may cause image disturbances e g mosaic images To ensure an undisturbed reception a reserve must absolutely be observed We r...

Page 90: ...column No data rates for inputs and outputs are displayed for the backup device The initialisation pages Phase1 Phase3 are not available The device redundancy can be tested by clicking the Replace button for each individual monitored device In case any monitored device fails redundant device detects the failure disables the failing device and starts replacing it The reason is shown in the Status c...

Page 91: ... Choose INITIALIZATION from the main menu The initialization starts with PHASE 1 3 3 1 Input streams In Phase 1 the IP address port data rate in Mbps and status of the input streams are displayed in a table Click on a stream Further information such as the program name is displayed You can rescan a stream or delete a stream Delete Rescan ...

Page 92: ...t streams dialog opens Enter the IP address of the stream and its port Click OK the stream will be added and scanned To add multiple streams Activate the option Add multiple streams Enter the End IP Streams are created between the IP Address and the End IP in the example 239 0 0 1 239 0 0 2 and 239 0 0 3 If desired activate the option Erease all current streams IMPORTANT All previous configured in...

Page 93: ...r Programs that were previously assigned to the modulator will be removed 3 3 4 Redundant Input Transport Streams Both IPTV IN1 and IPTV IN2 receive all input transport streams in parallel By default only the input transport streams received at IPTV IN1 are processed However if an input stream from IPTV IN1 fails then for this stream it is automatically switched to IPTV IN2 If the stream is availa...

Page 94: ...he same Transport stream IDs on the other hand may only be assigned once in the network Different LCN standards can be selected with the drop down menue Region 3 4 1 Assigning programmes Every tuner is assigned to a modulator The programmes of the tuner can only be assigned to the associated modulator For example click on M1 The program is assigned to modulator 1 The button of the modulator is hig...

Page 95: ... program Enter the LCN with the keyboard or increase decrease the LCN with the arrow buttons right of the number Enter a own LCN for each desired program To erease the LCN enter 0 in the LCN column Click SAVE CHANGES The LCNs of the channels are saved 3 4 3 Changing Program Name The name of a program can be changed The entered program name will later appear in the channel list of the connected TV ...

Page 96: ...s consist of packets that are identified by PIDs Packet Identifier Individual packets can be filtered from the transport stream if required Click on one of the programs The table with the packages contained in the program is opened For the PIDs that you want to filter out of the transport stream place a checkmark in the BLOCK column 1 The package is no longer transferred in the transport stream Th...

Page 97: ...xample both programs are assigned to modulator M1 1 The IN PIDs 101 to 105 are identical for both the upper program Das Erste and the lower program Eurosport Therefore the PIDs are re mapped in the lower program and other IDs are automatically entered in the OUT PID column 2 Fixing PIDs Fixing a PID prevents PIDs from being re mapped Click on one of the programs The table with the packages opens F...

Page 98: ...is will complete the entry first Click SAVE CHANGES The entered PIDs are saved in the headend 3 4 6 Duplicating a program Programs can be duplicated in phase 2 This allows for example to offer a program in two different languages at the output arte DE arte FR Click on the program to be duplicated The table with the program information and contents opens Click on Add The program is duplicated 1 1 I...

Page 99: ...e only the German audio streams are transmitted to the output modulator in the other the French audio streams If you want to remove a duplicated program click on Remove Notes A program can only be duplicated once After duplicating the Add button disappears from the original program Only a duplicated program can be removed again The original program has no Remove button ...

Page 100: ... users are always unnecessarily prompted to start a channel search In this case the NIT version can be frozen recommended for use in France Under NIT version select Fixed Enter a version between 1 and 31 Note If the station list really changes the channel search must be done manually 3 4 8 OTA upgrade To enable an Over the Air upgrade two functions are available in the configuration Non referenced...

Page 101: ...ID can be the same or different from the input PID Click on the green plus sign next to the line The entered data are inserted If necessary enter additional non referenced PIDs The same input PID can be added to multiple outputs if needed Output PID value can be set separately for each output In the example below PID 7496 from the input stream 239 0 0 1 1234 is added to three outputs Click SAVE af...

Page 102: ...s the entries in the headend Add custom descriptors to NIT Click in PHASE 2 on ADVANCED OPTIONS A dialog with options will open Under Add NIT network descriptor s HEX add Descriptor s in hexadecimal format and bytes separated by space In the example below a custom linkage descriptor is added to the NIT Note The MIE validates only the descriptor length Incorrect entries e g those that do not corres...

Page 103: ...eam is used as a time reference for the output modulators Local time zone country code and region ID in TOT can be set with this option NTP Server An NTP server is defined The device connects to this NTP server to receive UTC time The device generates the TDT TOT using this time reference This option is useful if none of the input streams contain TDT TOT tables Options for a fixed input stream Opt...

Page 104: ...t an output modulator so that it passes the EIT for all Add EIT to every service In the Default setting each output modulator provides only the EIT information of the programmes that the output modulator contains Select an output modulator so it provides the EIT for all programmes Another device for mutual EIT If there is another MIE device on the same network EIT information from another MIE can ...

Page 105: ...ion of all modulator outputs The highest output level is reached with a setting of 20 dB the lowest level with a setting of 0 dB Output Channel The modulators can be set to any output channel between S2 and CH 87 No output channel may be selected more than once DVB C Constellation With DVB C modulation you can choose between 32QAM 64QAM 128QAM and 256QAM 256QAM enables the highest data transmissio...

Page 106: ...e changes will be lost Parameters Common Output Level The Common Output Level option include a general attenuation of all modulator outputs The highest output level is reached with a setting of 20 dB the lowest level with a setting of 0 dB Norm In this selection field you can set the norm for the output channel spacing Note Changing the norm works now according to following rules CCIR Australia al...

Page 107: ...higher part of FEC data means an higher transmission redundancy But this reduces the bandwidth for the useful data too A FEC of 7 8 means the highest rate for the useful data and the smallest transmission redundancy FEC 1 2 small data rate strong protection against errors FEC 7 8 high data rate weak protection against errors DVB T Bandwidth If CCIR is selected as the Norm the bandwidth of the chan...

Page 108: ...o 7MHz Australia CCIR all modulators forced to 8MHz however with following exception low channels S2 S20 are 7MHz only so those remain in 7MHz Output Channel Each of the modulators can be set to any output channel No output channel may be selected more than once DVB T2 Constallation The modulation can be adjusted to the following methods QPSK 2 bit small data rate very robust signal QAM 16 4 bit l...

Page 109: ...ta transmission FEC length An FEC frame with 64k FEC length or a short one with 16k FEC length can be configured L1 Post Constellation The L1 post signaling contains parameters that provide information to the receiver Constellation types BPSK QPSK QAM16 and QAM64 can be configured for L1 post signaling L1 pre signalling is always BPSK modulated Pilot Pattern Depending on the Guard Interval and the...

Page 110: ... data 1 2 3 5 2 3 3 4 4 5 5 6 A higher part of FEC data means an higher transmission redundancy But this reduces the bandwidth for the useful data too FEC 1 2 small data rate strong protection against errors FEC 5 6 high data rate weak protection against errors Bandwidth If CCIR is selected as the Norm the bandwidth of the channels can be changed With a larger bandwidth more data can be transmitte...

Page 111: ...osaic images If the net data rate of the signal exceeds the net data rate of the output channel the modulator overflows This overflow leads to disturbances If the modulator overflows the status LED on the front side of the device lights in red Filtering the programmes reduces the net data rate of the input signal Subsequently the net data rate of the output signal is also reduced The data rate dep...

Page 112: ...dress changing the password restarting the device and much more 4 1 Status Under Current Settings you will find the following information Firmware version Displays the firmware version and the output modulation type Software version Displays the version of the interface Serial number of the device Device name Some important technical data Device Redundancy If a device is used as a backup device fo...

Page 113: ...the AXING SMARTPortal for easier handling and overview Download You can find software updates by entering the article in the search field at www axing com Download the current version of the file to your computer and unpack it Update New software for the graphical user interface can be installed under SOFTWARE FILE Click under SOFTWARE FILE on Browse Browse for the file on your computer Click on U...

Page 114: ... 32 00 only 4 2 1 Modulation standard Depending on the modulation standard the output signals are modulated into DVB C or DVB T Select a Modulation Standard Click SAVE REBOOT The changing of the modulation standard begins the remaining time ist shown as a countdown The headend will be automatically rebooted the enter password dialog will be displayed Enter the password again Check especially the m...

Page 115: ... Use dynamic IP address to connect the device to a network with a DHCP server Static IP adress Use a static IP address to connect the device to a network with a fixed IP address The IP address netmask and the gateway can be changed here In addition DNS server 1 and DNS server 2 can be entered Click SAVE to confirm and save the changes If the IP address of the Control or CAS port is changed then th...

Page 116: ... new password with 8 10 characters letters and or digits Re enter the password Click SAVE CHANGES to confirm and save the changes When the changes are saved the frontpage will be shown 4 3 3 Device name In the section DEVICE NAME you can set a new device name for the device Enter a name in the field SET NEW DEVICE NAME Click on SAVE CHANGES The new device name is shown at the login 4 3 4 Modulatio...

Page 117: ...ion ERASE SERVICE DATA you can erase the settings of phase 1 and phase 2 The input streams and the selection of programs are deleted Click on erase The frontpage will be shown 4 4 2 Save initialization data In the section SAVE SYSTEM INITILIZATION DATA TO FILE you can save the current initilization data from phase 1 to 3 into a file on your computer Click on SAVE The data will be saved in a file c...

Page 118: ...tiaization data from a file to the modul After an update initialization data saved with older software versions can be loaded into the device with a newer Software version Initialization data saved with a newer software versions can not be loaded into devices with an older Software version Choose a configuration file Click on UPLOAD The upload will take a few seconds 4 5 Reboot 4 5 1 Rebooting Und...

Page 119: ...ct Enabled Activate if required the option AXING support allowed In the field Location enter a name for the location of the device This name will appear later in the SMARTPortal to help you identify the device In the field Email address enter the e mail address with which you are registered at SMARTPortal In the field User key enter the user key that you received when registering at SMARTPortal Cl...

Page 120: ... is by default 161 if necessary enter another port In the SNMP Version field select version SNMPv1 or SNMPv2c SNMPv2c is recommended The Community Name the SNMP password is public by default if necessary enter a different community name Traps Traps can also be output independently of the SNMP agent If traps are to be transmitted from the device then set the Traps switch to ON Enter the Destination...

Page 121: ...sh memory so it is still available after rebooting the headend The status log is written to RAM and is empty after rebooting the headend Choose Statuslog The entries of the status log are displayed Choose Systemlog The entries of the system log are displayed Click SAVE LOG to save the respective log entries as a txt file Click on ERASE LOG to delete the respective log entries 4 9 Licenses for Soft...

Page 122: ... access If AXING support should upload the license file the option Allow AXING support must be activated for the headend By the user in the configuration interface You have ordered a software extension and received a license file by e mail You upload the license file SN lic in the configuration interface of the headend under MAINTENANCE LICENSES Note The new function is only available after a rest...

Page 123: ...s and tables for the CAS settings are displayed 4 10 1 Global Settings Enable Simulcrypt Enable or disable Simulcrypt license needed to activate Network interface used for all simulcrypt related network traffic option values Control Configuration port IPTV IPTV input CAS CAS port The IP address of the port must be configured for EMMG CAS server see 3 7 3 on page 45 EMMG Listening Port TCP port con...

Page 124: ...mon IPTV software oriented scrambling algorithm ATIS IDSA ATIS IIF default scrambling algorithm AES ECB advanced encryption standard electronic code book mode AES CBC advanced encryption standard cipher block chaining mode Scrambling Policy option values All ECMGs Programs connected to this SCG are scrambled only if all ECMGs are connected Any ECMG Programs connected to this SCG are scrambled as l...

Page 125: ...es the control word encryption key in a secure manner and private entitlement information Each ECM entry corresponds to one generated ECM stream Each SCG requires at least one ECM stream otherwise nobody is able to descramble ECM Generator ECM generator responsible for generating this ECM stream value from ECM Generator list ECM ID optional ECM_id used when communicating with ECMG Some ECMGs may r...

Page 126: ... filter optional By default different EMM generators are separated by Client ID and this cell can be left empty But if IP address is entered only connections from this address are allowed CAS CA System from the CAS List Client ID optional The value EMMG uses to identify itself info from CAS supplier Often Super_CAS_id is used as client_id so can be left empty and device automatically uses Super_CA...

Page 127: ...led services have green light system is working without problems But if any service has red light Maintenance CAS page gives more details SCG table status Once SCG status is green services connected to this SCG are scrambled and status must be green also at related rows in ECMG and ECM tables If SCG status is red please check status columns at ECMG and ECM tables ECM table status Status of each EC...

Page 128: ... valid input data rate and the minimum valid output data rate apply to the NMS function If the values are fallen short of then the system switches to the backup device The minimum input output data rates must be configured for each device to be monitored The values can be different for each monitored device 4 12 NMS with MIS 1 11 A device can monitor up to five other devices and serve as a backup ...

Page 129: ...ce redundancy is configured on the backup device Click MAINTENANCE DEVICE REDUNDANCY The DEVICE REPLACEMENT dialog opens A table lists the devices that are located in the same subnet in the example 192 168 0 xxx Select the device to be monitored If the device is on a different subnet enter its IP address manually and click READ NAME Under CONDITIONS TO REPLACE THE DEVICE select the conditions unde...

Page 130: ...re conditions Then click SAVE CHANGES 4 13 Network Information Table NIT The NIT Network Information Table transmits a series of parameters in the digital data stream that are necessary for a scan of the receivers The specific parameters within the NIT such as ONID Original Network ID and TS ID Transmitting Subscriber ID can each be configured In addition transmission parameters can be added and c...

Page 131: ...FY NIT Note If necessary you must reset the NIT before importing see Reset the NIT on page 62 4 13 4 NIT Check Note If the NIT is edited the headend automatically switches to cross multiplex mode Values that overlap are displayed in red These errors must be cleaned up before uploading Notes Different TS IDs must always be assigned The ON ID must be the same for all headends 4 13 5 Edit NIT Click t...

Page 132: ...eadend 4 13 7 Reset the NIT Resetting the NIT is necessary in certain circumstances Example Three devices are used In the first device the NIT is edited and uploaded to all devices Subsequently in the modulator output of the first device parameters such as the channel output frequency are changed If the NIT is read in again the old channel output frequency will also be read in as it is still in de...

Page 133: ...ion Yes Encryption DVB CSA DVB CISSA ATIS IDSA AES ECB AES CBC Output Number of channels 1 8 DVB C 1 6 DVB T 1 16 DVB C 1 12 DVB T 2 16 DVB C 2 12 DVB T Frequency range 109 1006 MHz DVB C 109 862 MHz DVB T Channels selectable S2 K87 DVB C S2 K69 DVB T Channel bandwidth 7 8 MHz DVB T Possible frequency shift 4 4 MHz 0 5 MHz steps Connector 1 F female 1 F female 2 F female Test port 1 F female 30 dB...

Page 134: ...1 RJ 45 2 RJ 45 Compliance Control CAS IEEE 802 3 10 100 Base T Software control and upgrading Via Remote Access Supported configuration protocols HTTP SNMP v1 SNMP v2c AXING SMARTPortal General Operating voltage 100 240 VAC 50 60 Hz 48 VDC Switching power supply 2 redundant Power consumption 30 W 30 W 60 W Equipotential bonding connection 4 mm2 Operating temperature range acc to EN 60065 10 C 50 ...

Page 135: ...B T2 2 4 DVB T2 1 3 DVB T2 2 3 DVB T2 Frequency range 109 862 MHz Channels selectable S2 K69 Channel bandwidth 7 8 MHz Net mode MFN Possible frequency shift 4 4 MHz 0 5 MHz steps Connector 1 F female 2 F female 1 F female 2 F female Test port 1 F female 30 dB 2 F female 30 dB 1 F female 30 dB 2 F female 30 dB Impedance 75 Ω Output level adjustable 85 105 dBµV Output modulation Compliance EN 50083 ...

Page 136: ...mpliance Control CAS IEEE 802 3 10 100 Base T Software control and upgrading Via Remote Access Supported configuration protocols HTTP SNMP v1 SNMP v2c AXING SMARTPortal General Operating voltage 100 240 VAC 50 60 Hz 48 VDC Switching power supply 2 redundant Power consumption 30 W 60 W 30 W 60 W Equipotential bonding connection 4 mm2 Operating temperature range acc to EN 60065 10 C 50 C Storage tem...

Page 137: ...2022 05 31 Technical improvements changes in design printing and other errors reserved BA_MIE pdf Page 67 of 68 ...

Page 138: ...Operation instructions MIE 8 00 MIE 16 00 MIE 32 00 MIE 4 02 MIE 8 02 MIE 3 02 MIE 6 02 Page 68 of 68 BA_MIE pdf Technical improvements changes in design printing and other errors reserved 2022 05 31 ...

Reviews: