12
PLANTING
| PLANTATION
SETUP
| INSTALLATION
1. Water before planting.
2. If using
online
mode, open the AVA Smart
Garden app, tap the plus symbol (+) on an empty
pod, and select the type of pods you would like
to plant.
3. Open your chosen pod pack and drop each pod
into a pod holder.
4. Remove the small pink stickers that say “pull”.
5. Drop the pod holders into the grow tray and cover
each pod with a germination dome.
6. If using
online
mode, touch and hold the pods to
rearrange them in the app, so that they reflect
the order of the pods in the Byte.
7. Get growing!
EN
1. Remplissez le réservoir avant de planter
2. Si vous utilisez le
mode en ligne
, ouvrez l’app
AVA Smart Garden, appuyez sur le symbole (+) d’une
capsule vide et sélectionner le type de capsules que
vous souhaitez planter.
3. Ouvrez les capsules de plantes choisies et placer
chacune d’entre-elles dans un porte-capsules.
4. Enlevez les petits autocollants roses qui sont
étiquetés << tirez >>
5. Placez les porte-capsules dans le plateau de culture et
couvrez chaque gousse d’un dôme de germination.
6. Si vous utilisez le
mode en ligne
, maintenez les
capsules enfoncées pour les réorganiser dans l’app,
afin qu’elle reflète l’ordre des capsules dans la Byte.
7. Laissez-les grandir !
FR
