background image

English

English

Instructions for use

Please read the instructions carefully before use and keep in a safe place for future reference.

Although the telephone is an unparalleled means of communication and an extremely useful 

one, the use of a hands free kit will reduce your concentration on your driving. We advise you 

to use the hands free kit only in cases of emergency.

Functional description

1. Hands free kit 

2. FM transmitter 

3. Smartphone stand 

4. USB charger

Connect the audio source of the smartphone to the FM transmitter via the auxiliary cable and 

tune the FM channel to your PREMIUM stand’s channel to receive transmissions via the FM 

radio.

Sound from the smartphone is output through the car’s stereo system.  The USB charging 

interface makes it possible to charge mobile phones, MP3 players, SatNavs and other compa-

tible products via a USB cable.

Functions and characteristics

• Frequency range: 88.1 MHz-107.9 MHz

• The 3.5 inch LCD screen displays the frequency

• Precise definition of the choice of frequency in units of 0.1 MHz or quick frequency selection

• 4 pre-set channels: 88.1, 95.5, 99.7, 107.9

• Selects the last frequency, track number and volume settings used when switched on.

•  Hands-free function: voice is output by the car’s audio system (sound connected to the FM 

transmitter from the telephone’s 3.5 mm stereo headphone Jack socket).  If your telephone 

is not compatible with a 3.5 mm hands free kit, it may not be used with this unit.

• Transmission is automatically stopped if there is no audio signal for 60 seconds.

• Infrared remote control

• Wireless/Bluetooth ear-piece

• 5 V DC 1.5 A USB in-car charger

• Not suitable for appliances less than 55 mm or greater than 80 mm wide.

Button functions

QS button: press briefly to adjust pre-programmed channels. Press and hold the QS button 

for 3 seconds to set the current channel as a pre-programmed frequency (pre-programmed 

frequencies may be adjusted during use).

CH up button: press briefly to increase the frequency by 0.1 MHz or press and hold to in-

crease the frequency quickly. 

CH down button: press briefly to decrease the frequency by 0.1 MHz, press and hold to 

decrease the frequency quickly. 

Answer button: when the telephone is in standby or line in mode, press briefly to answer a 

call. When the telephone is in conversation mode, press briefly to hang up (the frequency of 

the FM transmitter and the appliance’s frequency must be identical).

“Power” button: On/off

Charging function: USB charging interface maximum output: 5 V 1500 mA

Instructions for use

1.  Insert the device into the car’s cigar lighter, put your appliance on the stand and lock it in 

place.

2.  Connect the auxiliary cable to the 3.5 mm stereo headphone Jack socket, set the PREMIUM 

stand’s transmission frequency to a frequency between 88.1 and 107.9 MHz and set the car’s 

FM channel to the same frequency as the PREMIUM stand, in order to be able to listen to 

music stored on your telephone via the car’s FM radio.

3.  When the phone is in standby mode or when it is playing music, you can take a call by 

pressing the appliance’s answer button (currently compatible with mobiles equipped with 

the “drive-by-wire” function). If you do not want the call to be broadcast via the car’s audio 

system, you can use the ear-piece supplied with the stand. At the same time, mute or lower 

the volume from the car’s audio system: the transmitter stops operating when you use the 

ear-piece to answer a call.

4.  If you wish to charge your mobile phone, first connect the USB cable to the appliance’s USB 

interface and to the mobile. The telephone automatically detects the connection to the USB 

port and starts charging.   

Hands free kit function and use of the wireless ear-piece (Bluetooth)

Voice is transmitted via the car audio system when the wireless ear-piece is connected to the 

kit. Voice is automatically transmitted via the wireless ear-piece when it is separated from the 

unit.

The Bluetooth ear-piece must be charged in order for it to be usable. When using for the first 

time, power up the kit by connecting to the cigar lighter and charge the ear-piece without 

disconnecting it for at least one hour.

Notes 

1.  It is normal for the charger to become warm during charging. Once the battery is fully char-

ged, the temperature will gradually return to normal.

2.  For the charger to operate at optimum capacity, use it at a temperature of between 0 and 

40°C. 

3. Remember to disconnect it from the power supply when charging is complete.

WARNING

1.  Only appliances with a USB interface may be charged. Charging devices equipped with 

Summary of Contents for 540120

Page 1: ...le câble USB les téléphones portables lecteurs MP3 GPS et autres produits compatibles Fonctions et caractéristiques Plage de fréquence 88 1 MHz 107 9 MHz Ecran LCD 3 5 pouces pour l affichage de la fréquence Définition précise du choix de la fréquence par unité de 0 1 MHz ou sélection rapide de la fréquence 4 canaux préréglés 88 1 95 5 99 7 107 9 Restauration de la dernière fréquence du dernier nu...

Page 2: ...ortables équipés d une fonction drive by wire Si vous ne voulez pas que l appel soit émis via le système audio de la voiture vous pouvez utiliser l écouteur fourni avec le dispositif En même temps coupez ou baissez le volume du système audio de la voiture l émetteur arrête la transmission lorsque vous utilisez l écouteur pour répondre à l appel 4 Si vous souhaitez charger votre téléphone portable ...

Page 3: ...tand by o in modalità ingresso linea premere bre vemente per rispondere ad una chiamata Quando il telefono è in modalità conversazione premere brevemente per riagganciare la frequenza del trasmettitore FM e la frequenza del dispositivo devono essere identiche Pulsante Power accensione spegnimento Funzione ricarica Uscita massima dell interfaccia di carica USB 5V 1500 mA Istruzioni per l uso 1 Inse...

Page 4: ...n kit manos libres de 3 5 mm no se puede utilizar con esta unidad Parada automática de la transmisión en ausencia de señal audio durante 60 segundos Mando a distancia de infrarrojos Mini auricular inalámbrico bluetooth Cargador de coche USB 5VCC 1 5 A No apto para los aparatos de una anchura inferior a 55 mm y superior a 80 mm Funcionamiento de las teclas Tecla QS pulse brevemente para regular los...

Page 5: ...dequado para aparelhos com largura inferior a 55mm e superior a 80mm Funcionamento das teclas Tecla QS pressionar brevemente para definir os canais pré programados na tecla QS durante Español Función kit manos libres y utilización del mini auricular inalámbrico bluetooth La voz es emitida por el sistema audio del coche cuando el mini auricular inalámbrico está conectado al kit La voz es emitida po...

Page 6: ...ios bluetooth A voz é emitida pelo sistema áudio da viatura quando o auricular sem fios é ligado ao kit A voz é automaticamente emitida pelo auricular sem fios quando este é separado da estação Para a utilização do auricular bluetooth o seu carregamento é indispensável Durante a pri meira utilização por favor ligar o kit ao seu isqueiro automóvel e carregar o seu auricular sem o desligar pelo meno...

Page 7: ...e auto af op hetzelfde kanaal als de PREMIUM houder om de muziek van uw telefoon via de FM radio van uw auto te kunnen beluisteren Nederlands 3 Wanneer de telefoon in de stand by modus staat of muziek afspeelt kunt u een oproep aannemen door op de antwoordtoets op het kastje te drukken op dit moment compatibel met de mobiele telefoons die voorzien zijn van een drive by wire functie Als u niet wilt...

Page 8: ...ton when the telephone is in standby or line in mode press briefly to answer a call When the telephone is in conversation mode press briefly to hang up the frequency of the FM transmitter and the appliance s frequency must be identical Power button On off Charging function USB charging interface maximum output 5 V 1500 mA Instructions for use 1 Insert the device into the car s cigar lighter put yo...

Reviews: