Auto Start AS-6280, User Manual, Page: 10 / 16

P.10 Guide de l’ utilisa te ur
* Le mode « Paniqu e » s’éteint aut omatiquement après 30 secondes.
Mo de « Panique-s ûreté »
MD
(Dit « Quick Lockout »
MD
) Po ur un e protection rapide e n cas d’urge nce, le Télédémar reur
verrouillera toutes les por tièr es si vo us actionnez la pédale de frein pen dant q ue le klaxon/sirè ne
est déclenché. (« Panique-sûreté »
MD
n’est disponible que si le mode Pa nique est déclenché.)
Mo de Temps f roid
Si votre véhicule est muni d’une transmission manu elle , le mode Prêt à démarrer (p age Erro r!
Bookmark no t defined. ) devr ait être activé avant de passe r en mode Tem ps fr oid. Lors que le mode
Temps fr oid est activé, le mot eur démarr era tout es les 2 heu res et se ra maintenu en marc he
pendant 3 minutes ( ou pe ndant 8 ou 20 minute s avec un moteur diesel) . La r outine du m ode
Temps fr oid prend ra fin au tomatique ment après 24 heures ( ou 12 démarr ages).
Pour passer en mode Temp s fro id :
x
Appuyez sur la to uche pendant un m inimu m de 3 secondes.
x
Les feux de stationnemen t clignoteron t pe ndan t 2 secondes, fe ront une pause, puis
clignoteront d e nouvea u 3 fois .
Pour désactiver le mode Temp s fro id, exécutez l’une des actions sui vantes :
x
Ouvrez le capot.
x
Faites démarrer le mo teur à distance.
x
Tournez la clé en p osition de ma rche ( IGNITION ON (R UN) ).
x
Appuyez sur la touche jusqu’à les feux de station neme nt s’ allum ent pe ndant 2 secondes,
fassent une pa use, puis cl ignotent un e fois.
Si le mod e D émarrage sécurit aire est a cti vé, vous pouvez pas ser en mode Temp s froid e n :
1. Appuyant puis relâchant la to uche puis;
2. En appuyant de no uveau sur la touc he jusqu’à ce que les feu x de st ationnem ent clignotent
3 fois. (A ssurez- vous que le d ém arr ag e sécuritair e est disponible.)
Pour vérifier si le s yst ème est en mode Tem ps f ro id :
x
(T ransmissions Auto mati ques seulement) Appuyez sur la pédale de frein; si le véhicule es t
en mode Tem ps froid, les feux de stationnemen t deme urer ont all umés ta nt et aussi longtemps
que l’on appuie sur la péd ale de frein .
Prolongation de la durée de marche d u m oteur
Lorsque le moteu r tourne pa r télé démarrage , en foncez puis relâchez la to uche . Ceci fait
recomme ncer le décom pte au début. La sirène r etenti ra une fois et les feux de stationnement
clignoteront lente ment 3 fois, puis de meurer ont all umés.
Remarque : Cette réinitiali sation du décompte ne pe ut êtr e effect uée qu ’une seule fois par
tél édé marra ge .
Pour arr ête r le mote ur, à t out mom ent, il vous suffit d’appuyer sur la to uche ARRÊT puis de la
relâcher .
Exemple : Si votre système est prog ram mé pour un temps de ma rche d e 3 minutes et que votr e
moteur tou rne depuis 2 minutes, ap puyer sur la touche réinitiali sera le d écom pte, vous donna nt
un aut re cycle de 15 minu tes de plus.
Codes d’eff raction vi a le vo yant DEL
Le système surveil lera les suivantes:
x
Toutes les vibrations détectées par le détecteur d e choc comm e quelqu'u n cassant la
fenêtre, le pare -br ise, etc.
P.10 User Guide
To exit Cold Weather Mode, do any one of the following actions:
x
Open the hood.
x
Start the engine remotely.
x
Turn the ignition key to the IGNITION ON (RUN) position.
x
Press and hold the button until the parking lights come ON for 2 seconds, pause,
then flash once.
If Safe Start is enabled, you can activate Cold Weather Mode by:
1. Pressing and releasing the button, then;
2. Pressing and holding the button until the parking lights flash 3 times.
To verify whether the system is in Cold Weather Mode:
(Automatic transmissions only)
Press the brake pedal: If the vehicle is in Cold Weather mode,
the parking lights will remain ON while the brake pedal is pressed.
Extended Run Time
While the vehicle is running remotely, press and release the button. This will reset the run time
counter to zero and restart the run time cycle from the beginning. The siren will sound and the
parking lights will flash slowly (3 times) then remain lit.
Note: The extended run time procedure can only be carried out once per remote start.
To stop the vehicle, at any moment, simply press and release the STOP button.
Example: If your remote car starter is programmed for a run time of 3 minutes and your vehicle has
been running for 2 minutes already, pressing the button will reset the counter to zero and allow
the engine to run for another cycle (in this case, 15 minutes).
Intrusion Codes via LED light
The system monitors the following:
x
Any vibrations sensed by the shock sensor such as someone breaking the window, the
windshield, etc.
x
Doors
x
Ignition
x
Hood
Note: If an intrusion has occurred, the siren will sound for a maximum of 1 minute.
When an intrusion has occurred, pressing unlock will make the siren chirps four times. The
antenna’s LED will provide an intrusion code corresponding to the type of the intrusion that
occurred. The LED intrusion codes are flashed in continuous loops.
2x = Doors intrusion
5x = Panic
3x = Shock Sense 6x = Ignition
4x = Hood
Car Finder
When enabled, the Car Finder option will help you locate your vehicle by sending a pulsating signal
through the siren. To hear the signal, press the and buttons simultaneously. The siren will
signal each time the buttons are pressed.
Temporary Chirp Delete
To temporarily disable the chirp confirmations of the siren upon arming and disarming (e.g. in a
quiet neighborhood):
1. Press the button. The parking lights will flash once.