Aurora 6900220136593 Manual Download Page 8

8

Prieš pradėdami valyti, atjunkite prietaisą nuo elektros maitinimo tinklo. Įsitikinkite, kad variklis visiškai sustojo. Variklio bloko valymui naudokite šiek 

tiek drėgną audinį, po to jį sausai išvalykite. Visus antgalius ir talpas praplaukite šiltu muiluotu vandenio, po to nušluostykite sausa šluoste. Nemirkykite 

antgalių ilgai vandenyje. Antgalių plovimui nenaudokite indaplovės. Valymui draudžiama naudoti kietas kempines, abrazyvinius valiklius ir tirpiklius.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

Prieš saugojimą įsitikinkite, kad prietaisas yra atjungtas nuo elektros tinklo. Įvykdykite visus skyriaus VALYMAS IR PRIEŽIŪRA reikalavimus. 

Prietaisą saugokite sausoje, vėsioje ir vaikams nepasiekiamoje vietoje.

SAUGOJIMAS

LV

A

Pirms ierīces izmantošanas uzmanīgi izlasiet šo instrukciju, lai iz-

vairītos no bojājumiem. Pirms ierīces ieslēgšanas pārbaudiet, vai 

tās tehniskā specifikācija, kas norādīta uz uzlīmes, atbilst elektriskā 

tīkla parametriem. Nepareizi izmantojot ierīci, to var sabojāt, var ras-

ties materiāli zaudējumi vai kaitējums lietotāja veselībai. Izmantot 

tikai sadzīvē, kā noteikts šajā Lietošanas instrukcijā. Izstrādājums 

nav paredzēts komerciālai izmantošanai. Izmantojiet ierīci tikai 

paredzētajam mērķim. Nenovietojiet ierīci virtuves izlietnes tuvu-

mā, ārpus telpām un telpās ar paaugstinātu gaisa mitruma līmeni. 

Vienmēr atvienojiet ierīci no elektrotīkla, ja to neizmantojat, kā arī 

pirms salikšanas, izjaukšanas un tīrīšanas. Ierīci nedrīkst atstāt bez 

uzraudzības, ja tā ir pievienota elektrotīklam. Pārliecinieties, ka vads 

nesaskaras ar asām mēbeļu malām un karstām virsmām. Lai izvairī-

tos no elektriskās strāvas trieciena, nemēģiniet patstāvīgi izjaukt un 

remontēt ierīci. Atvienojot ierīci no elektrotīkla, nevelciet aiz vada, 

bet gan satveriet aiz kontaktdakšas. Nelociet vadu un netiniet to uz 

priekšmetiem. Ierīce nav piemērota, lai to ieslēgtu, izmantojot tai-

meri vai atsevišķu tālvadības sistēmu. Ierīci nav ieteicams izmantot 

personām, kuru fiziskās un garīgās spējas ir pazeminātas, kā arī ja 

personām nav zināšanu vai pieredzes ierīces izmantošanā, ja vien 

tās neatrodas personas, kura ir atbildīga par to drošību, kontrolē 

vai ir instruētas par izstrādājuma lietošanu.Neļaujiet bērniem rota-

ļāties ar izstrādājumu. Neizmantojiet piederumus, kuri nav iekļauti 

ierīces komplektācijā.  

UZMANĪBU!

 Neļaujiet bērniem rotaļāties ar 

polietilēna iepakojumu vai iepakojuma plēvi. NOSMAKŠANAS RISKS!  

UZMANĪBU!

 Neizmantojiet ierīci ārpus telpām. 

UZMANĪBU!

 Esiet 

īpaši piesardzīgi, ja ierīces darbības laikā tuvumā atrodas bērni, kuri 

ir jaunāki par 8 gadiem, vai personas ar ierobežotu rīcībspēju.  

UZ-

MANĪBU!

 Neizmantojiet ierīci degošu materiālu, sprāgstošu vielu un 

viegli uzliesmojošu gāzu tuvumā. Nenovietojiet ierīci blakus gāzes 

vai elektriskajai plītij, kā arī citiem siltuma avotiem. Nepieļaujiet, ka 

ierīce atrodas tiešos saules staros. 

UZMANĪBU!

 Neļaujiet bērniem, 

kuri ir jaunāki par 8 gadiem, pieskarties korpusam, vadam un kon-

taktdakšai ierīces darbības laikā. Ja ierīce kādu laiku ir atradusies 

temperatūrā, kas ir zemāka par 0°C, pirms ierīces ieslēgšanas novie-

tojiet to istabas temperatūrā vismaz uz 2 stundām. Pievienojot ierīci 

elektrotīklam, neizmantojiet adapteri. 

UZMANĪBU! 

Lai izvairītos no 

barošanas tīkla pārslodzes, nepievienojiet ierīci tai pašai elektrotīkla 

līnijai, kurā vienlaikus ir pievienotas citas jaudīgas elektroierīces. 

UZ-

MANĪBU! 

Apstrādājamo produktu maksimālā temperatūra nedrīkst 

pārsniegt 40°С. 

UZMANĪBU! 

Lai novērstu ierīces pārkaršanu, nedar-

biniet to ilgāk par 30 sekundēm un obligāti ievērojiet vismaz 2 minū-

šu pārtraukumu. 

UZMANĪBU! 

Ja ir apgrūtināta smalcinātāja asmens 

griešanās, atvienojiet izstrādājumu no elektrotīkla rozetes, un tikai 

pēc tam var izņemt produktus, kas neļauj griezties asmenim. 

UZMA-

NĪBU! 

Nepieskarieties motora bloka korpusam, strāvas vadam un tā 

kontaktdakšai ar mitrām rokām. Kad darbināšana ir pabeigta, pirms 

produktu izņemšanas no trauka un uzgaļa atvienošanas no ierīces 

atvienojiet motora bloku no elektrotīkla rozetes un pagaidiet, līdz 

elektromotors ir pilnībā apstājies. Lai novērstu elektriskās strāvas 

triecienu un aizdegšanās risku, neiegremdējiet motora bloku un 

strāvas vadu ūdenī vai citā šķidrumā, kā arī nemazgājiet motora 

bloku ar ūdens strūklu. Šādā gadījumā nekavējoties atvienojiet iz-

strādājumu no elektrotīkla rozetes un pilnvarotā servisa centrā pār-

baudiet tā darbspēju un drošību, pirms izstrādājumu lietosiet turp-

māk.  

UZMANĪBU! 

Aizliegts darbināšanas laikā atvienot uzgaļus. Lai 

nebojātu asmeņus, neapstrādājiet ļoti cietus produktus, piemēram:  

putraimus, rīsus, garšvielas, kafijas pupiņas, cietos sierus, saldētos 

produktus. Ja uzgaļa darbība ir apgrūtināta, pievienojiet nedaudz 

ūdens. Pirms smalcināšanas/maisīšanas sākšanas ieteicams augļus 

nomizot, nogriezt neēdamās daļas, kauliņus un sagriezt produktus 

apmēram 1,5 х 1,5 cm kubiņos. 

UZMANĪBU! 

Griešanas asmeņi ir ļoti 

asi un bīstami. Lietojiet tos ļoti uzmanīgi! 

UZMANĪBU! 

Nepieskarie-

ties izstrādājuma rotējošām daļām. 

UZMANĪBU! 

Papildu aizsardzī-

bai barošanas ķēdē ieteicams uzstādīt aizsardzības izslēgšanas ierīce 

ar nominālo nostrādes strāvu, kuras stiprums nepārsniedz 30 mA. 

Lai uzstādītu ierīci, vērsieties pie speciālistiem.

DROŠĪBAS PASĀKUMI

Izsaiņojiet izstrādājumu un noņemiet visus iepakojuma materiālus. Ar mīkstu, nedaudz mitru drānu rūpīgi notīriet korpusu un visas detaļas. 

Pēc tam kārtīgi tās nosusiniet.

SAGATAVOŠANĀS DARBINĀŠANAI

DARBINĀŠANA

į ruošiamus produktus. Norėdami prietaisą įjungti, laikykite nu-

spaudę mygtuką „On“. Šis veikimo režimas tinka skystų produktų 

maišymui. Laikant nuspaudus „On“ režimo mygtuką, prietaisas veiks 

maksimaliu greičiu. Šis režimas tinka bendram skystų ir kietų pro-

duktų ruošimui. 

PLAKTUVO ANTGALIS

Plaktuvo antgalį naudokite tik kremo plakimui, biskvito tešlos ruoši-

mui arba paruoštų desertų permaišymui. Prieš surinkimą įsitikinkite, 

kad prietaisas nėra prijungtas prie elektros maitinimo tinklo. Antgalį 

įstatykite į variklio bloką ir jį užfiksuokite. Įsitikinkite, kad prietaisas 

yra tinkamai surinktas. Variklio bloką prijunkite prie maitinimo tin-

klo. Prieš įjungdami prietaisą, produktus supilkite į talpą. Norėdami 

prietaisą įjungti, laikykite nuspaudę mygtuką „On“. Šis veikimo reži-

mas tinka skystų produktų maišymui. 

DĖMESIO!

 Plaktuvo antgalio 

nenaudokite tešlos maišymui. Laikant nuspaudus „On“ režimo myg-

tuką, prietaisas veiks maksimaliu greičiu. 

SMULKINTUVAS

DĖMESIO! 

Smulkintuvo indą padėkite ant sauso, lygaus ir tvirto 

pagrindo. Smulkintuvas puikiai tinka žalumynų, sūrių, vaisių, daugu-

mos rūšių riešutų ir džiovintų vaisių smulkinimui. Stambius maisto 

produktus, pvz., mėsą, minkšto sūrio rūšis, svogūnus ar morkas, 

būtina supjaustyti smulkesniais gabaliukais. Nuo riešutų pašalinti 

kevalus, mėsą atskirti nuo kaulų ir sausgyslių. Smulkintuvas netinka 

ledo skaldymui, ypač tvirtų produktų (kavos pupelių, muskatinių 

riešutų, grūdinių kultūrų) smulkinimui. 

DĖMESIO!

 Smulkintuvo 

peilio geležtė yra labai aštri! Imkite tik už viršutinės plastikinės da-

lies! Smulkintuvo peilį statykite tik ant indo centrinio kaiščio. Į indą 

supilkite produktus. Įstatykite smulkintuvo dangtelį ant indo iki jis 

užsifiksuos. Įstatykite variklio bloką į reduktoriaus dangtelį iki jis 

užsifiksuos. Prietaisą prijunkite prie elektros maitinimo tinklo. No-

rėdami prietaisą įjungti, laikykite nuspaudę mygtuką „On“. Laikant 

nuspaudus mygtuką „On“, prietaisas veiks didžiausiu greičiu. Norė-

dami išjungti prietaisą, atleiskite mygtuką. Smulkinimo metu viena 

ranka laikykite variklio bloką, kita – smulkinimo indą. Baigę naudoti 

pirmiausiai palaukite kol visiškai sustos peiliai, tada atjunkite variklio 

bloką. Po to nuimkite reduktoriaus dangtelį nuo indo. Atsargiai išim-

kite smulkinimo peilį. Tik po to išimkite produktus iš indo. 

BLENDERA UZGALIS

Blendera uzgalis ir piemērots biezzupu, dažādu mērču un salātu piede-

vu, kā arī bērnu pārtikas pagatavošanai, dažādu kokteiļu sajaukšanai. 

Pirms montāžas pārliecinieties, ka izstrādājums nav pieslēgts pie elek-

trotīkla rozetes. Uzstādiet uzgali motora blokā un fiksējiet. Pārliecinie-

ties, ka izstrādājuma montāža veikta pareizi. 

Summary of Contents for 6900220136593

Page 1: ...AU 3659 ONLY FOR HOUSEHOLD USE www aurora tm eu www aurora ua com Hand Blender Electric...

Page 2: ...7 Noslauc t 1 Butonul de conectare On 2 Blocul motor 3 Duz pentru tocare capacul reductorului 4 Vasul toc torului 5 Cu itul duzei pentru tocare 6 Duz blender 7 Duz corol 1 On 2 3 4 5 6 7 1 On 2 3 4 5...

Page 3: ...ce hard cheeses frozen foods If working with the nozzle is difficult add a small amount of water Before start ing the grinding mixing process it is recommended to peel the fruit from the peel remove i...

Page 4: ...4 RUS 8 8 0 C 2 40 30 2 1 5 1 5 30 On On On On On On...

Page 5: ...5 UKR 8 8 0 C 2 40 30 2 1 5 1 5 30 On On On On...

Page 6: ...amej linii sieci elektrycznej Po zako czeniu pracy przed wy j ciem z misy produkt w i nasadki od cz blok silnikowy od sieci elektrycznej i poczekaj a silnik elektryczny ca kowicie zatrzyma si UWAGA Ma...

Page 7: ...so maitinimo laido ir maitinimo laido ki tuko nesilieskite lapiomis rankomis Kai bai g darb norite i imti produktus ir antgal atjunkite variklio blok nuo elektros tiekimo tinklo ir palaukite kol visi...

Page 8: ...rms produktu iz em anas no trauka un uzga a atvieno anas no ier ces atvienojiet motora bloku no elektrot kla rozetes un pagaidiet l dz elektromotors ir piln b apst jies Lai nov rstu elektrisk s str va...

Page 9: ...ahtiv tmist v i puhastamist Seadet ei tohi j tta j relevalveta kuni see on toitev rku hendatud J lgige et toitekaabel ei puutuks vastu m bli teravaid servasid ega tuliseid pindasid Elektril gi saamise...

Page 10: ...ua electric Ave i grij ca cablul de re ea s nu se ating de muchiile ascu ite ale mobilei i de suprafe e fierbin i n scopul de a evita electrocutarea s nu ncerca i s dezasambla i ori s repara i de sine...

Page 11: ...opiilor P STRAREA HUN A s r l sek elker l se v gett k rj k figyelmesen olvassa el jelen t j koztat t a g p zembe helyez se el tt A term k bekapcsol sa el tt ellen rizze hogy a h l zat adatai megfeleln...

Page 12: ...s gel dolgozik APRIT FIGYELEM Az aprit poharat sz raz egyenes s szil rd fel leten llitsa fel Az aprit kiv l an megfelel a z lds g z lds gz ldje sajt di sz r itott gy m lcs aprit s ra A nagy m ret feld...

Page 13: ...anask rt bu v rsietiespieviet jiemvarasorg niem Pareizautiliz cijapal dz s saglab t noz m gus resursus un nov rst cilv ku vesel bai un apk rt j s vides st voklim potenci lu negat vu ietekmi kas var ra...

Reviews: