Aumuller 515910, Assembly And Commissioning Instructions

Page: 31 / 48

31
Assembly Instruction
FVU
„
Ensure free space (countersink) in the area of the
locking bar (catch) according to the window profile and
the actual stroke of the window bar.
I
nstallatIon stEp
9
B
: FVUr - c
asement assemBLy
-
inwarD opening winDow
Countersink for FVUR - application example
steel window aluminium window wood window
Mill out the window casement - according to on-site conditions - in the area of the coupling adapter.
Position of the locking drive FVUR - application example
5
5
5
a
ssembly
: fvur
FVUR
5
24
66
+/-1
18
s
=
variabel
countersink
countersink in the casement profil
FL
RA
coupling
adapter
counter
sink
counter
sink
counter
sink
FL
FL
FL
RA
RA
RA
FVUR FVUR
FVUR
FVUR
FVUR
÷ ÷
locking pin
locking
bar
FVUR
The locking pin ( 10 mm) of the locking bar
must be centered in the mounting slot of the
locking plate

from the locking drive FVUR .
Maybe adjust the locking pin.
Ensure that the locking bar and the coupling
adapter moves freely.
retract point
retract point retract point
retract point
Locking pin ( 10)
engages completely
in coupling adapter!
Mill out the window casement - according to on-site conditions -
in the area of the coupling adapter.
06