background image

 

 

15 

          

Sol National Electrical Code ANSI/NFPA 70 ou CSA C22.1, 

partie 1

 

          

Parc remorques ANSI 119,5

 

 

 

Four général

 

INSTALLATIONS

 

 

 

 

          

Tous les modèles peuvent être installés dans une ou l'autre 

horizontale ou verticale que horizontale installe doit avoir la 
conduite de gaz, placée sur le dessus, installe verticaux doit avoir 
évent situé sur la ligne de plancher et de gaz sur le côté droit.

 

          

Installez toujours le système d'échappement four à travers un 

mur extérieur.

 

          

NE pas installer le four près de chambres inclinent-dehors, les 

extensions, les portes ou les autre projection qui risque d'entraver 
les gaz d'échappement du four.

 

          

Localiser le four près de point médian de l'entraîneur pour les 

applications de four unique.

 

          

Installation doit fournir l'accessibilité si des réparations sont 

nécessaires pour le four. Défaut de satisfaire à cette exigence va 
créer des coûts de main-

d'œuvre supplémentaires qui seront la 

responsabilité de l'installateur.

 

          

NE pas installer le conduit dans les zones où la projection ou 

une porte entrent dans 6" d'évent.

 

          

NE pas installer le four dans une zone où fils, tuyaux ou autres 

objets interférera avec l'installation ou de suppression pour 
l'entretien ou le fonctionnement du four.

 

          

NE pas installer le four sur matériel qui limite le retour d'air, tels 

que directement sur le tapis, ou des matériaux mous (comme le 
vinyle). Si vous devez installer le four sur tapis ou matériaux 
mous, installer four sur tasseaux ou sur un panneau de bois ou 
en métal, la largeur et la profondeur d'habilitation de four plus 
minimum aux exigences de matériaux combustibles.

 

          

N'utilisez pas de pétrole ou agrume nettoyeur de base sur les 

pièces en plastique, car cela peut l'endommager.

 

          

NOTE : La température d'échappement de ce four pourrait 

décolorer ou déformer certains matériaux. Vous devez vérifier 
que le matériel utilisé sur l'entraîneur porte, panneau ou 
couvercles ne sera pas décolorer, se déformer ou graver à partir 
de la température d'échappement lorsque placé directement en 
face de l'évent.

 

          

ATTENTION : En raison des différences dans les matériaux de 

revêtement vinyle cet appareil ne doit pas être installé sans la 
première consultation avec le fabricant de la voie d'évitement ou 
de couper la voie d'évitement de la zone autour de l'évent de 
l'appareil.

 

          

Un four à gaz pour installation dans un garage résidentiel doit 

être installé pour le brûleur et la source d'inflammation sont situés 
au moins 18 po (457 mm) au-dessus du plancher et le four doit 
être situé et protégé pour éviter tout dommage physique de 
véhicules.

 

 

 

DÉGAGEMENT AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES 

 

Lames de plancher, les murs et les combustibles similaires, matériaux 
de construction doivent maintenir les hauteurs libres indiquées et 
doivent bénéficier de la pleine longueur et la largeur de l'unité. 
Espacement est donné basé sur la position de montage du four.

 

 

 

Dégagements

 

Retour 

au 

début 

mm

 

Côtés 

mm

 

Arrière 

mm

 

Bas 

(de 

visser 

des 

têtes) 

mm

 

Souffleur 

(ouverture 

du placard 

côté)

 

Verticale ou 

horizontale

 

12.7

 

12.7

 

12.7

 

0"

 

16 carrés.

 

 

 

 

          

Espace de 1/4" conduits au sein de 3 pieds du four doit être 

fournie à moins que l'homologation UL lié vinyle conduits servent 
de fil. Tous les matériaux de canalisation doivent être prévu pour 
une utilisation en continu à moins de 200° F.

 

          

Dégagements sont spécifiquement pour le contreplaqué ou autre 

matériaux de construction autour de la fournaise (c'est-à-dire four 
pas situer sous les meubles ou dans un espace de rangement où 
les vêtement ou tout autre matériel pu être localisé).

 

          

Indice d'efficacité de chaudière est une résistance thermique 

déterminée en fonctionnement continu, indépendant de toute 
installation. Taux de rendement est rendue à 76 % minimum ; 
cote d'efficacité réelle peut être plus élevée.

 

          

Reprise d'air est fourni par les ouvertures dans et autour de la 

fournaise. Tous les retour les passages d'air doivent être laissés 
libre pour le four fonctionne correctement.

 

          

L'air de reprise totale dégagée taille d'ouverture ne doit pas être 

inférieure à celle indiquée dans la notice. Non-conformité aux 
exigences de la reprise d'air minimale annule la garantie du four.

 

          

Pour installer sans les 16 autres dans

2

 découpe sur le côté du 

ventilateur, alimentation côté du ventilateur de l'unité avec 2" 
dégagement complet hauteur longueur et largeur de l'unité. 

 

 

 

CONDUITS REQUIS 

 

Tous les conduits dans le tableau sont conduits de quatre pouces à 
l'exception de déchargement frontal comme indiqué. Conduits de deux 
pouces ne peuvent être utilisés à la place un quatre. Un système de 
déchargement frontal à l'aide d'un tuyau de cinq pouces ne nécessite 
aucune autre longueur maximale conduits 12". 
Conduits de l'adaptateur de cinq pouces à quatre pouces en option 
peuvent être achetés pour permettre à quatre pouces conduit en outre 
quatre pouces (1) ou (2) deux pouces conduits doivent également être 
utilisées lorsque vous utilisez option avant de quatre pouces. Gaine 
avant ne doit pas dépasser 12". 

 

 

 

POUR DES PERFORMANCES OPTIMALES : 

 

 

Utilisez les recommandations suivantes de la canalisation. 
Conduit supérieur est utilisé seulement en plus de ces exigences 
et n'est pas autorisé à être utilisé jusqu'à ce que ces exigences 
sont satisfaites. Conduits supplémentaires lors de l'ajout réduira 
le débit d'air à travers la canalisation et peut causer chauffage 
médiocre et ou faire du vélo sur la limite de température élevée. 
Horizontal ou Vertical 4" conduits ; Quand à l'aide de 4" un 
conduit de chaque côté des conduits doit être utilisé. À moins que 
le déchargement frontal est utilisé avec les 5" conduit et grill ou 
en option 4" conduits.

 

 

"Aucun système de décharge de fond a permis

 

Summary of Contents for AFSAD12

Page 1: ...uctures under construction Protect installation materials from degrading air and flue exhaust systems Protect furnace electrical components from water Compartments must be closed when in operation Sho...

Page 2: ...abinet Size Voltage Input Btu hr Gas Type Style Valve Model Rev S small SA small low amp D 12 VDC 12K 16K 18K 1 LP 1 Door 2 LD small vent 3 door w rear gas fitting 4 door w pigtail 5 door w pigtail re...

Page 3: ...ing is given based on the installed position of the furnace Clearances Top Sides Rear Bottom to screw heads Blower side cabinet opening Vertical or Horizontal 1 2 1 2 1 2 0 16 sq in Spacing of 1 4 to...

Page 4: ...s made at each register the total reading should not be less than what is shown in the table below for each BTU size If readings are below the table values airflow can be improved by adding ducts or b...

Page 5: ...ap of the vent tube must be a minimum of 1 1 2 for proper function and exhausting of furnace 1 Locate were furnace will be installed and cut a hole opening as shown through the side wall where unit wi...

Page 6: ...gs are treated with a sealing compound resistant to the action of propane LP gas DO NOT put sealing compound on flare fittings 3 Remove grommet plug from furnace After inserting gas line through gas p...

Page 7: ...nace a burn off of excess oils remaining from manufacturing process may cause smoking or fumes for 5 10 minutes NOTE if furnace should lock out the blower will go off in 90 seconds and remain off unti...

Page 8: ...WIRING AND LADDER DIAGRAM...

Page 9: ...9...

Page 10: ...10...

Page 11: ...11...

Page 12: ...12 Figure 1 Large Paddle Kit 31093 Figure 2 Small Paddle Kit 31094 Figure 3 Valve Kit 31098 Figure 4 Valve Kit 31096 Figure 5 Valve Kit 31097 Figure 6 Electrode Adjustment...

Page 13: ...VERTISSEMENT Installation de cet appareil doit tre faite selon les instructions crites fournies dans ce manuel Aucun agent de repr sentant ou d employ Atwood ou toute autre personne n a le pouvoir de...

Page 14: ...UES 19 BLOC D ALIMENTATION 19 DIMENSIONNEMENT DE CHEF D ORCHESTRE 19 INSTALLATION DE THERMOSTAT 19 MODE D EMPLOI 19 Fermer Unit 20 MOD LE DE NOMENCLATURE AF S D 20 1 1 1 A Four Atwood Taille de coffre...

Page 15: ...les hauteurs libres indiqu es et doivent b n ficier de la pleine longueur et la largeur de l unit Espacement est donn bas sur la position de montage du four D gagements Retour au d but mm C t s mm Arr...

Page 16: ...une l vation de temp rature tel que sp cifi sur la plaque signal tique Apr s que l installation du four et conduit du syst me est termin e pour obtenir une l vation de temp rature devrait ajust e Le...

Page 17: ...rs De ventilation doivent maintenir chevauchements de 63 5mm po sur chappement tube et 12 7mm sur le tube d air NE d passez pas l paisseur maximale 6 Four s curis l tage avec pattes et vis vis de type...

Page 18: ...la connexion du trou 5 4 standard conduit et registre rond standard Voir requis des conduits de section pour exigences Air de d charge de la persienne grill rond peut tre adress e 360 en tournant la p...

Page 19: ...5 10 40 50 8 55 70 6 75 100 4 95 120 2 130 150 1 150 1 0 170 2 0 195 3 0 225 4 0 260 Ce radiateur est con u pour la masse n gative de 12 volts seulement N essayez pas de changer de four pour un syst m...

Page 20: ...glage d sir Si la valeur au dessus de la temp rature ambiante ventilateur viendra 6 Permettre 30 secondes pour br leur principal s allume apr s que le souffleur s allume Ce four est quip d un disposi...

Reviews: