2
ATMOS
Phone + 49 7653 689-0
Fax
+ 49 7653 689-392 (Sales Germany)
+ 49 7653 689-391 (Export)
E-Mail: [email protected]
www.atmosmed.de
MedizinTechnik GmbH & Co. KG
Ludwig-Kegel-Str. 16
79853 Lenzkirch
Germany
Further information, accessories, consumables and
spare parts are available from:
Table of Contents
1.0
Introduction ............................................................... 3-6
1.1
Notes on operating instructions ...................................... 3
1.2
Intended use .................................................................. 3
1.3 Function ......................................................................... 4
1.4
Scope of supply .............................................................. 5
1.5
Transport and storage ................................................... 5
1.6
Explanation of pictures and symbols .............................. 6
2.0
For your Safety ............................................................. 7
3.0
Setting up and starting
...........................................
8-11
3.1
Installation in the auxiliary housing ................................ 8
3.2
Hose connections .......................................................... 8
3.2.1
Initial connection of the chemical bottle ........................ 8
3.3
Explanation of the controls ............................................. 9
3.4
Connection conditions for ATMOS
®
S 61 Servant ........ 10
3.5
Connection conditions for irrigation and stimulation
devices ..........................................................................11
4.0
Cleaning and disinfection ......................................... 12
4.1
Disinfectant / Changing the chemical bottle ................. 12
4.1.1 Disinfectant .................................................................. 12
4.2
Care and cleaning ........................................................ 13
5.0
Maintenance .............................................................. 14
5.1
Period tests .................................................................. 14
5.2
Sending in the device ................................................... 14
6.0
Retrofitting
............................................................. 15-26
6.1
Retrofitting at ATMOS
®
S 61 Servant ...................... 15-20
6.1.1 Tubing .......................................................................... 17
6.1.2
Retrofitting of a delay PCB
........................................... 18
6.1.3
Delayed switching circuit for Aquastop ......................... 19
6.1.4
Water connections ....................................................... 20
6.2
Retrofitting at ATMOS
®
Servant 5 / 5 C ................... 21-26
6.2.1 Drilling .......................................................................... 21
6.2.2 Tubing .......................................................................... 22
6.2.3
Add-on kit ..................................................................... 22
6.2.4
Delayed switching circuit for Aquastop until 2005 ........ 23
6.2.4.1 Delayed switching circuit for Aquastop from 2006 ....... 24
6.2.5
Water connections until 2005 ....................................... 25
6.2.5.1 Water connections from 2006 ...................................... 26
7.0 Troubleshooting ......................................................... 27
8.0
Accessories and spare parts .................................... 27
9.0
Technical information ........................................... 28-29
9.1 Structure ....................................................................... 28
9.2
Electrical connections, control PCB ............................. 29
9.3
Wiring diagram ............................................................. 29
10.0
Technical specifications
............................................ 30
11.0
Disposal ...................................................................... 31
12.0
Notes on EMC ........................................................ 32-34
Summary of Contents for 530.2121.0
Page 35: ...35 For your notes ...